ВАН ДАЛЯ ПАСЭ. Игорь Кудрявцев
благим матом). Натаха! И ты пошла ***! Все пошли ***! Я выгуливаюсь!
Наташа (спокойно). Я открою.
Света. Открой – скажи, чтобы шли все *** – и сама ***5 с ними! Я выгу!.. ли!.. ва!.. юсь!
Пауза. За стенкой раздается тот же заразительный женский смех, что и под окном, топот, мужской голос, глухой звон, похожий на звон бутылок, полных бутылок.
Света (вдруг громко и радостно). Ольга! ***6! Иди скорей ко мне… дай я тебя поцелую, подруга моя любимая.
Смех, заразительный.
Натаха! Это же Оленька ко мне пришла, моя лучшая подруга, ***7!
Смех, заливистый.
Наташа. Дайте сигаретку.
Смех. Топот. Звон, похоже – бутылок. Шум передвигаемой мебели.
Мужской голос (придурковатый). Свет, гляди, какую я мобилу у нариков купил. Сони-Эриксон, фирма. Вообще ***8 телефон. Гляди-гляди.
Света (восхищенно). О, ***9! Цветной.
Мужской голос. Гляди-гляди!
Пауза.
Света (удивленно). ***10! Он и кино, ***11, показывает!
Смех, заливистый.
Мужской голос. А, ***12 какая-то, реклама. Еще гляди!
Пауза. Музыка – рэп, довольно громко.
Света. ***13. Магнитофона не надо. Дорогой наверно.
Мужской голос (важно). ***14 дорогой. Нарики у какого-то крутого ***15. А я у них купил. Они ж ***16… я б такой телефон ни за что не продал.
Света. Смотри, не ***17.
Мужской голос. Иди ***18! Я чехол для него крутой куплю, на ремень… кожаный. Я вчера видел в салоне: ***19 чехол, только дорогой.
Женский голос (звонкий, моложавый, приятный). Ты сначала ремень купи. (Смеется, заразительным, заливистым смехом; очевидно, это Ольга.)
Мужской голос (обиженно). Иди ***20!
Женский голос, Ольга. Сам иди ***21! (Смеется.)
Наташа (хрипло, жалобно). Дайте сигаретку.
Мужской голос. Натах, ***22 у меня телефон?
Наташа. Сереж, дай сигаретку.
Пауза. Смех.
Света. Серега, наливай. Мы с Оленькой выпьем за встречу. Оленька, подружка моя родная, как я тебя люблю.
Смех, заливистый.
Очевидно, Серега. Надо мобилу обмыть… чтоб не ломалась.
Смех. Звон стекла. Кажется, пьют.
Наташа (голос выражает крайнюю степень отчаяния). Да-айте сигаретку.
Света. Ну, давай, Оленька, закурим… подружка ты моя любимая.
Смех. Пауза. Вероятно, закуривают.
Оленька… отродье мое любимое скоро из командировки приедет. Может, через наделю, а может, раньше. Соскучилась я по нему, ***23.
Смех.
(Голосом, заметно охмелевшим.) Оленька, красавица ты моя
5
(Мат.) Уходи, уматывай; глагол, образованный от корня существительного, обозначающего половые органы женщины.
6
(Мат.) Устойчивое выражение, обозначающее половой акт с матерью, в прош. времени; в данном случае выполняет функцию «прямой эмоции».
7
(Мат.) Выражение, обозначающее половой акт с матерью; несколько усложненная конструкция, обладающая изрядной долей экспрессии.
8
(Мат.) Прилагательное, производное от классического слова из трех букв; положительная оценка, характеристика вещи, предмета (также и результатов его действия, работы); здесь: восхитительный, отличный, «классный».
9
(Мат.) Классическое матерное слово, обозначающее женщину с сильным, «мощным» половым влечением, прелюбодейку, блудницу; является родоначальником одного из пяти «деревьев» матерных слов; прямая родственная видоизменённая («сжатая») форма; в данном случае выполняет функцию «прямой эмоции».
10
(Мат.) Устойчивое выражение, обозначающее половой акт с матерью.
11
(Мат.) Публичная женщина, проститутка, вообще распутная женщина; функция «прямой эмоции» (междометия).
12
(Мат.) Часто употребляемое матерное слово; образовано от классического слова из трех букв; выражает крайне низкую ценность, отсутствие ценности чего-либо, непригодность, ненужность, бесполезность.
13
(Мат.) Устойчивое выражение, образованное базовым матерным словом из трех букв; здесь: ничего себе (крайняя степень удивления).
14
(Мат.) Превосходная форма наречия, образованного от классического слова из трех букв; здесь: очень!
15
(Мат.) Устойчивый словооборот, образованный от классического матерного слова, обозначающего половой акт; здесь: украли, сперли.
16
(Мат.) Прилагательное, производное от классического матерного слова, обозначающего половой акт; здесь: сумасшедшие, дураки, идиоты.
17
(Мат.) Устойчивый словооборот, образованный от классического матерного слова, обозначающего половой акт; здесь: не утрать.
18
(Мат.) «На три буквы».
19
(Мат.) Прилагательное, производное от классического слова из трех букв; здесь: восхитительный, отличный, «классный».
20
(Мат.) Подальше, «на три буквы».
21
(Мат.) Здесь: туда же.
22
(Мат.) Прилагательное, производное от классического слова из трех букв; здесь: восхитительный, отличный, «классный».
23
(Мат.) Часто употребляемое матерное слово; негативная оценка человека: комплексное среднее из понятий «растяпа», «олух», «балбес», «дурак».