What’s Left of Me. Kat Zhang
back with positive reports in their hands. They tried to keep it concealed, but we heard the sighed Finallys outside our door hours after they’d kissed us good night. For years, we’d been the thorn of the neighborhood, the dirty little secret that wasn’t so secret. The girls who just wouldn’t settle.
Nobody knew how in the middle of the night, Addie let me come out and walk around our bedroom with the last of my strength, touching the cold windowpanes and crying my own tears.
<I’m sorry> she’d whispered then. And I knew she really was, despite everything she’d said before. But that didn’t change anything.
I was terrified. I was eleven years old, and though I’d been told my entire short life that it was only natural for the recessive soul to fade away, I didn’t want to go. I wanted twenty thousand more sunrises, three thousand more hot summer days at the pool. I wanted to know what it was like to have a first kiss. The other recessives were lucky to have disappeared at four or five. They knew less.
Maybe that’s why things turned out the way they did. I wanted life too badly. I refused to let go. I didn’t completely fade away.
My motor controls vanished, yes, but I remained, trapped in our head. Watching, listening, but paralyzed.
Nobody but Addie and I knew, and Addie wasn’t about to tell. By this time, we knew what awaited kids who never settled, who became hybrids. Our head was filled with images of the institutions where they were squirreled away—never to return.
Eventually, the doctors gave us a clean bill of health. The guidance counselor bid us good-bye with a pleased little smile. Our parents were ecstatic. They packed everything up and moved us four hours away to a new state, a new neighborhood. One where no one knew who we were. Where we could be more than That Family With The Strange Little Girl.
I remember seeing our new home for the first time, looking over our little brother’s head and through his car window at the tiny, off-white house with the dark-shingled roof. Lyle cried at the sight of it, so old and shabby, the garden rampant with weeds. In the frenzy of our parents calming him down and unloading the moving truck and lugging in suitcases, Addie and I had been left alone for a moment—given a minute to just stand in the winter cold and breathe in the sharp air.
After so many years, things were finally the way they were supposed to be. Our parents could look other people in the eye again. Lyle could be around Addie in public again. We joined a seventh-grade class that didn’t know about all the years we’d spent huddled at our desk, wishing we could disappear.
They could be a normal family, with normal worries. They could be happy.
They.
They didn’t realize it wasn’t they at all. It was still us.
I was still there.
“Addie and Eva, Eva and Addie,” Mom used to sing when we were little, picking us up and swinging us through the air. “My little girls.”
Now when we helped make dinner, Dad only asked, “Addie, what would you like tonight?”
No one used my name anymore. It wasn’t Addie and Eva, Eva and Addie. It was just Addie, Addie, Addie.
One little girl, not two.
<I’ll do it tomorrow> Addie said, pushing her way through the hall. Our history teacher always gave us looks like she knew the secret in our head, pinching her lips and frowning at us when she thought we weren’t watching. Maybe I was just being paranoid. But maybe not. Still, doing poorly in her class would only bring more trouble.
<What if she doesn’t let us?>
The school rang with noise—lockers slamming, people laughing—but I heard Addie’s voice perfectly in the quiet space linking our minds. There, it was peaceful for now, though I could feel the start of Addie’s irritation like a dark splash in the corner. <She will, Eva. She always does. Don’t be a nag.>
<I’m not. I just—>
“Addie!” someone shouted, and Addie half-turned. “Addie—wait up!”
We’d been so lost in our argument we hadn’t even noticed the girl chasing after us. It was Hally Mullan, one hand pushing up her glasses, the other trying to wrap a hair tie around her dark curls. She shoved past a tight-knit group of students before making it to our side with an exaggerated sigh of relief. Addie groaned, but silently, so that only I could hear.
“You’re a really fast walker,” Hally said and smiled as if she and Addie were friends.
Addie shrugged. “I didn’t know you were following me.”
Hally’s smile didn’t dim. But then, she was the kind of person who laughed in the face of a hurricane. In another body, another life, she wouldn’t have been stuck chasing after someone like us in the hallway. She was too pretty for that, with those long eyelashes and olive skin, and too quick to laugh. But there was a difference written into her face, into the set of her cheekbones and the slant of her nose. This only added to the strangeness about her, an aura that broadcasted Not Quite Right. Addie had always stayed away. We had enough problems pretending to be normal.
There was no easy way to avoid Hally now, though. She fell into step beside us, her book bag slung over one shoulder. “So, excited about the field trip?”
“Not really,” Addie said.
“Me neither,” Hally said cheerfully. “Are you busy today?”
“Kind of,” Addie said. She managed to keep our voice bland despite Hally’s dogged high spirits, but our fingers tugged at the bottom of our blouse. It had fit at the beginning of the year, when we’d bought all new uniforms for high school, but we’d grown taller since then. Our parents hadn’t noticed, not with—well, not with everything that was happening with Lyle—and we hadn’t said anything.
“Want to come over?” Hally said.
Addie’s smile was strained. As far as we knew, Hally had never asked anyone over. Most likely, no one would go. <Can’t she take a hint?> Aloud, Addie said, “Can’t. I’ve got to babysit.”
“For the Woodards?” Hally asked. “Rob and Lucy?”
“Robby and Will and Lucy,” Addie said. “But yeah, the Woodards.”
Hally’s dimples deepened. “I love those kids. They use the pool in my neighborhood all the time. Can I come?”
Addie hesitated. “I don’t know if their parents would like that.”
“Are they still there when you arrive?” Hally said, and when Addie nodded, added, “We can ask, then, right?”
<Doesn’t she realize how rude she’s being?> Addie said, and I knew I ought to agree. But Hally kept smiling and smiling, even when I knew the expression on our face was getting less and less friendly.
<Maybe we don’t realize how lonely she is> I said instead.
Addie had her friends, and I, at very least, had Addie. Hally seemed to have no one at all.
“I don’t expect to get paid or anything, of course,” Hally was saying now. “I’ll just come keep you company, you know?”
<Addie> I said. <Let her. At least let