Агат Кристин: Кубок Стихий. Иван Бестужев
кареты. – Поехали!
Кучер подхлестнул лошадей, и карета покатилась по улице. Маска повернулась к Зварачу и Крампасу и те невольно вжались в диван кареты. Всякий раз от вида своего начальника им становилось не по себе. Долгую минуту, маска безмолвно висела в темноте, потом наконец раздался сухой негромкий, но от того еще более пугающий голос.
– Потрудитесь объяснить, какого черта вы загремели за решетку?
– Босс, мы не виноваты, – неуверенно пискнул Крампас.
– Идиоты! – взорвался Человек в хрустальной маске. – Такая шумиха нам вовсе не нужна. Патруль может заинтересоваться вами и если за дело возьмутся ищейки Раона, то нам только и останется, что делать ноги. Причем очень быстро. Мы на чужой территории, не забывайте этого. Орин Сталь – ушлая тварь. Если он вцепится в добычу, то уже ни за, что не отпустит.
– Босс, мы и в самом деле не виноваты, – взял слово Зварач. – Мы всего лишь зашли в паб, промочить горло, как к нам привязался этот прощелыга.
Долговязый дернул носом и оглянулся на невысокого напарника за моральной поддержкой.
– Да-да, босс, именно так, – поддакнул подельнику Крампас. – Он уже был пьян к тому моменту, и ему хотелось с кем-нибудь подраться. Так и сказал без обиняков. Иностранцы, по его мнению, отлично для этого подходили…
– Довольно! – оборвал словоохотливого карлика Человек в хрустальной маске, сверкнув красными глазами в ее прорезях. – Вам обоим не по кабакам нужно было шляться, а сразу ко мне отправиться. Я целый день прождал вас, пока не узнал, где вы находитесь. Мне пришлось давать взятку этим жандармам, чтобы вас отпустили.
– Мы ценим это, босс, – заискивающе пробормотал Крампас, выглядывая из-за локтя напарничка.
– Заткнись! – рявкнул босс. – Почему при тебе не было документов? Если бы ищейки начали выяснить твою настоящую личность, они могли бы напасть и на мой след.
– Простите, босс, я оставил их на хазе…
– Заткнись, я сказал. Из-за вас, идиотов, мы потеряли очень много времени. Придется наверстывать. А поэтому, не злите меня и делайте все, как я скажу.
Еще раз, сверкнув злобным взглядом в прорези маски, босс откинулся на подушках и больше не произнес ни слова. Крампасу даже показалось, что он закрыл глаза, но поручиться он за это не мог. Эта маска пугала их обоих и от того гильдеры предпочитали не злить начальника. Помня приказ, и Крампас и Зварач тоже не произнесли ни слова.
Карета с подозрительными пассажирами свернула на более оживленную улицу и помчала в сторону городской стены – вон из города.
Когда-то во внутреннем дворе королевского дворца располагался роскошный сад с экзотическими деревьями и прочими растениями из разных стран. В нем обитали павлины, павианы и другие редкие птицы и животные. Это было одно из лучших мест отдыха в Ирланниаде, но с наступлением эры воздухоплавания от этой красоты пришлось отказаться. Теперь вместо прекрасного сада все пространство внутреннего двора занимал один сплошной