Ветер в ивах. Кеннет Грэм
что мне пришло в голову? Там, впереди, похоже, какая-то лощина, где земля неровная и бугристая. Можно поискать там убежище: пещеру или нору, – где сухо и куда не попадает снег и не задувает ветер. Передохнём, а потом снова попытаемся отыскать дорогу, а то мы оба совершенно вымотались. Глядишь, снег перестанет или ещё что-нибудь произойдёт.
Они опять поднялись на лапы и побрели в лощину в поисках сухого укрытия, которое защитило бы от пронизывающего ветра и метели. Друзья ползали среди кочек, как вдруг Крот споткнулся и с криком упал мордочкой вперёд. С трудом выбравшись из сугроба, он уселся на снег, обхватил заднюю лапу двумя передними и принялся причитать:
– О, моя лапа! Наверное, я её сломал…
– Ах ты, бедняга! – всполошился Крыс. – Похоже, сегодня не твой день. Давай посмотрим, что там у тебя.
Опустившись на колени, он осторожно ощупал Крота и констатировал:
– Ты порезался. У меня есть носовой платок, сейчас перевяжу.
– Должно быть, я поранился о скрытую под снегом ветку или пень, – грустно заключил Крот. – О господи!
– Нет, это вряд ли: слишком уж ровный порез, – заметил Крыс, внимательно осматривая лапу. – Об ветку или пень так не поранишься. Скорее всего это было что-то железное. Странно!
Он задумался, а затем принялся осматривать кочки вокруг.
– Да какая разница, обо что я порезался! – воскликнул несчастный Крот. – Болеть-то меньше не будет.
Однако Крыс, аккуратно перевязав другу лапу, принялся рыться в снегу всеми четырьмя лапами. Крот же нетерпеливо взирал на его работу, время от времени взывая:
– Ну ладно уже, Крыс! Может, хватит?
Наконец раздался победный крик, и Крыс пустился в пляс.
– Что ты там нашёл, Крыс? – поинтересовался Крот, осторожно придерживая пораненную лапу.
– Иди сюда и посмотри сам, – предложил Крыс, страшно довольный.
Крот доковылял до ямы и, внимательно рассмотрев находку, в некотором недоумении изрёк:
– Ну и что тут такого? Я такие штуковины и раньше видел много раз. Вспомнил: она называется «дверная скоба»! Ничего особенного! С чего это ты пустился в пляс?
– А ты не понимаешь, что это значит, глупое животное? – в негодовании воскликнул Крыс.
– А что тут понимать? – удивился Крот. – Просто-напросто кто-то по легкомыслию и забывчивости оставил дверную скобу посреди Дикого леса, а я о неё споткнулся. Весьма неосмотрительно с его стороны. Когда отсюда выберусь, обязательно выясню, кто это сделал, и пожалуюсь кому следует. Я это так не оставлю!
– О господи боже мой! – в отчаянии от бестолковости друга едва не взвыл Крыс. – Хватит пререкаться, давай копать!
Он вновь принялся за работу, да так, что снег полетел во все стороны, и через некоторое время его усилия были вознаграждены: взору друзей предстал сильно потрёпанный коврик для ног.
– Ну, что я тебе говорил! – торжествуя, воскликнул Крыс.
– Да, собственно, ничего, – пожал плечами Крот. – Судя по всему, ты нашёл