Квакеры «Создатели рая». Галина Губайдуллина

      Пэнн непонимающе поглядывал на жену, что сидела на диване в окружении кошек. Она с Патриком приехала поздно вечером, но с утра уже была на ногах.

      – Ты не отдаёшь распоряжения по обустройству… – заикнулся муж о делах.

      – Я не вижу пока нормального дома, подобающего для леди, вот и не расходую зазря нервы и энергию.

      – У тебя столько кошек… Это что-то патологическое. Я думал, ты не повезёшь этот выводок в Новый Свет.

      – Эти звери меня любят. А человеку тоже надо кого-то обнимать, кому-то дарить ласку, любовь, внимание.

      Намёк был на то, что супруги отдалились друг от друга.

      Уильям Пэнн не отставал от патетики:

      – Тогда я не понимаю, почему ты до сих пор не примкнула к квакерам, ведь мы, как раз, создаём общество с повышенным вниманием к проблемам людей.

      – Я пробовала любить людей – не получилось, ещё больше привязалась к животным, – ехидничала Гарриет.

      – Вот, ты сама призналась, что никого, кроме своих кошек не любишь, а требуешь от меня взаимных чувств. Нас пригласили на обед к Клинджелам.

      – Вот, здесь мне придётся общаться с людьми, что рангом ниже меня.

      – Здесь есть Маркхэмы, скоро приедут другие лорды…

      – Что-то не верится, что знать хлынет в это забытое Богом место… Сюда будут стекаться одни купцы, крестьяне, авантюристы и святоши.

      В комнату вошёл сын, крепкий и полноватый парень двадцати лет. На внешность он был неказист, как некогда его отец.

      – Как отдохнул на новом месте? – с улыбкой спрашивал Пэнн-старший.

      – Нормально. А ты, я слышал, надумал провести многочасовой доклад на генеральной ассамблее? Не забудь начать с фразы: «Буду краток», а то все разбегутся.

      Жена тоже сразу воспользовалась моментом высказать Пэнну своё мнение:

      – Не надо пытаться возвыситься над повседневностью жизни. Ты короновал себя на принятие глобальных решений.

      – Главный наш вдохновитель и новатор – Фокс, – отвёл от себя «огонь» глава семьи.

      Гарриет отмахнулась от мужа, и вдруг побледнела и сползла на бок. Сын и муж подбежали к ней.

      – На корабле она тоже падала в обмороки? – узнавал Уильям у Патрика.

      – Нет.

      – Здесь она, видимо, опять возобновила свои эксперименты с клизмами. Какой болван внушил ей, что вода не причиняет вреда? Зачем ей худеть? Лучше б меньше ела.