Jack. Alphonse Daudet
old sardine-boxes, and empty bottles were carefully swept away from the green door, that was as solid and distrustful in aspect as if it led to a prison or a convent.
The profound silence that reigned was suddenly broken by a vigorous assault of the bell by Madame Constant. Jack felt chilled to the heart by the sound of this bell, and the sparrows on the one tree in the garden fluttered away in sudden fright.
No one opened the door, but a panel was pushed away, and behind the heavy grating appeared a black face, with protuberant lips and astonished eyes.
“Is this the Moronval Academy?” said Madame de Barancy’s imposing maid.
The woolly head now gave place to one of a different type—a Tartar, possibly—with eyes like slits, high cheekbones, and narrow, pointed head. Then a Creole, with a pale yellow skin, was also inspired by curiosity and peered out. But the door still remained closed, and Madame Constant was losing her temper, when a sharp voice cried from a distance—
“Well do you never mean to open that door, idiots?”
Then they all began to whisper; keys were turned, bolts were pushed back, oaths were muttered, kicks were administered, and after many ineffectual struggles the door was finally opened; but Jack saw only the retreating forms of the schoolboys, who ran off in as much fright as did the sparrows just before.
In the doorway stood a tall, colored man, whose large white cravat made his face look still more black. M. Moronval begged Madame Constant to walk in, offered her his arm, and conducted her through a garden, large enough, but dismal with the dried leaves and débris of winter storms.
Several scattered buildings occupied the place of former flower-beds. The academy, it seemed, consisted of several old buildings altered by Moronval to suit his own needs.
In one of the alleys they met a small negro with a broom and a pail. He respectfully stood aside as they passed, and when M. Moronval said, in a low voice, “A fire in the drawing-room,” the boy looked as much startled as if he had been told that the drawing-room itself was burning.
The order was by no means an unnecessary one. Nothing could have been colder than this great room, whose waxed floor looked like a frozen, slippery lake. The furniture itself had the same polar aspect, enveloped in coverings not made for it. But Madame Constant cared little for the naked walls and the discomforts of the apartment; she was occupied with the impression she was making, and the part she was playing, that of a lady of importance. She was quite condescending, and felt sure that children must be well off in this place, the rooms were so spacious—just as well, in fact, as if in the country.
“Precisely,” said Moronval, hesitatingly.
The black boy kindled the fire, and M. Moronval looked for a chair for his distinguished visitor. Then Madame Moronval, who had been summoned, made her appearance. She was a small woman, very small, with a long, pale face all forehead and chin. She carried herself with great erectness, as if reluctant to lose an inch of her height, and perhaps to disguise a trifling deformity of the shoulders; but she had a kind and womanly expression, and drawing the child towards her, admired his long curls and his eyes.
“Yes, his eyes are like his mother’s,” said Moronval, coolly, examining Madame Constant as he spoke.
She made no attempt to disclaim the honor; but Jack cried out in indignation, “She is not my mamma! She is my nurse!”
Upon which Madame Moronval repented of her urbanity, and became more reserved. Fortunately her husband saw matters in a different light, and concluded that a servant trusted to the extent of placing her master’s children at school, must be a person of some importance in the house.
Madame Constant soon convinced him of the correctness of this conclusion. She spoke loudly and decidedly—stated that the choice of a school had been left entirely to her own discretion, and each time that she pronounced the name of her mistress, it was with a patronizing air that drove poor Jack to the verge of despair.
The terms of the school were spoken of: three thousand francs per annum was named as the amount asked; and then Moronval launched forth on the superior advantages of his institution; it combined everything needed for the development of both soul and body. The pupils accompanied their masters to the theatre and into the world. Instead of making of the boys intrusted to his charge mere machines of Greek and Latin, he sought to develop in them every good quality, to prepare them for their duties in every position in life, and to surround them with those family influences of which they had too many of them been totally deprived. But their mental instruction was by no means neglected; quite the contrary. The most eminent men, savans and artists, did not shrink from the philanthropic duty of instructing the young in this remarkable institution, and were employed as professors of sciences, history, music, and literature. The French language was made a matter of especial importance, and the pronunciation was taught by a new and infallible method of which Madame Moronval was the author. Besides all this, every week there was a public lecture, to which friends and relatives of the pupils were invited, and where they could thoroughly convince themselves of the excellence of the system pursued at the Moronval Academy.
This long tirade of the principal, who needed, possibly, more than any one else the advantages of lessons in pronunciation from his wife, was achieved more quickly for the reason that, in Creole fashion, he swallowed half his words, and left out many of his consonants.
It mattered not, however, for Madame Constant was positively dazzled.
The question of terms, of course, was nothing to her, she said; but it was necessary that the child should receive an aristocratic and finished education.
“Unquestionably,” said Madame Moronval, growing still more erect.
Here her husband added that he only received into his establishment strangers of great distinction, scions of great families, nobles, princes, and the like. At that very time he had under his roof a child of royal birth—a son of the king of Dahomey. At this the enthusiasm of Madame Constant burst all boundaries.
“A king’s son! You hear, Master Jack—you will be educated with the son of a king!”
“Yes,” resumed the instructor, gravely; “I have been intrusted by his Dahomian Majesty with the education of his royal Highness, and I believe that I shall be able to make of him a most remarkable man.”
What was the matter with the black boy, who was still at work at the fire, that he shook so convulsively, and made such a hideous noise with the shovel and tongs?
M. Moronval continued. “I hope, and Madame Moronval hopes, that the young king, when on the throne of his ancestors, will remember the good advice and the noble examples afforded him by his teachers in Paris, the happy years spent with them, their indefatigable cares and assiduous efforts on his behalf.”
Here Jack was surprised to see the black boy kneeling before the chimney, turn toward him, and shake his woolly head violently, while his mouth opened wide in silent but furious denial.
Did he wish to say that his royal Highness would never remember the good lessons received at the academy, or did he mean that he would never forget them? But what could this poor black boy know about it?
Madame Constant announced, in pompous terms, that she was willing to pay a quarter in advance. Moronval waved his hand condescendingly, as if to say, “There is no need of that.”
But the old house told a far different tale—the shabby furniture, the dismantled walls, the worn carpets, as well as the threadbare coat of Moronval himself, and the shiny scant robe of the little woman with the long chin.
But that which proved the fact more than anything else was the eagerness with which the pair went to find in another room the superb register in which they inscribed the ages of the pupils, their names, and the date of their entrance into the academy.
While these important facts were being written, the black boy remained crouched in front of the fire, which seemed quite useless while he absorbed all its heat. The chimney, which at first had refused to consume