All in It : K(1) Carries On. Ian Hay

All in It : K(1) Carries On - Ian Hay


Скачать книгу
doot he'll be a prisoner," suggests the faithful Mucklewame to the

       Transport Sergeant.

      "Aye," assents the Transport Sergeant bitterly; "he'll be a prisoner. No doot he'll try to pass himself off as an officer, for to get better quarters!"

      (The Transport Sergeant, in whose memory certain enormities of Dunshie had rankled ever since that versatile individual had abandoned the veterinary profession, owing to the most excusable intervention of a pack-mule's off hind leg, was not far out in his surmise, as subsequent history may some day reveal. But the telling of that story is still a long way off.)

      Company Sergeant-Major Pumpherston is now Sergeant-Major of the Battalion. Mucklewame is a corporal in his old company. Private Tosh was "offered a stripe," too, but declined, because the invitation did not include Private Cosh, who, owing to a regrettable lapse not unconnected with the rum ration, had been omitted from the Honours' List. Consequently these two grim veterans remain undecorated, but they are objects of great veneration among the recently joined for all that.

      So you see us once more in harness, falling into the collar with energy, if not fervour. We no longer regard War with the least enthusiasm: we have seen It, face to face. Our sole purpose now is to screw our sturdy followers up to the requisite pitch of efficiency, and keep them remorselessly at that standard until the dawn of triumphant and abiding peace.

      We have one thing upon our side—youth.

      "Most of our regular senior officers are gone, sir," remarked Colonel Kemp one day to the Brigadier—"dead, or wounded, or promoted to other commands; and I have something like twenty new subalterns. When you subtract a centenarian like myself, the average age of our Battalion Mess, including Company Commanders, works out at something under twenty-three. But I am not exchanging any of them, thanks!"

      III

      Trench-life in Belgium is an entirely different proposition from trench-life in France. The undulating country in which we now find ourselves offers an infinite choice of unpleasant surroundings.

      Down south, Vermelles way, the trenches stretch in a comparatively straight line for miles, facing one another squarely, and giving little opportunity for tactical enterprise. The infantry blaze and sputter at one another in front; the guns roar behind; and that is all there is to be said about it. But here, the line follows the curve of each little hill. At one place you are in a salient, in a trench which runs round the face of a bulging "knowe"—a tempting target for shells of every kind. A few hundred yards farther north, or south, the ground is much lower, and the trench-line runs back into a re-entrant, seeking for a position which shall not be commanded from higher ground in front.

      The line is pierced at intervals by railway-cuttings, which have to be barricaded, and canals, which require special defences. Almost every spot in either line is overlooked by some adjacent ridge, or enfiladed from some adjacent trench. It is disconcerting for a methodical young officer, after cautiously scrutinising the trench upon his front through a periscope, to find that the entire performance has been visible (and his entire person exposed) to the view of a Boche trench situated on a hill-slope upon his immediate left.

      And our trench-line, with its infinity of salients and re-entrants, is itself only part of the great salient of "Wipers." You may imagine with what methodical solemnity the Boche "crumps" the interior of that constricted area. Looking round at night, when the star-shells float up over the skyline, one could almost imagine one's self inside a complete circle, instead of a horseshoe.

      The machine-gunners of both sides are extremely busy. In the plains of France the pursuit of their nefarious trade was practically limited to front-line work. When they did venture to indulge in what they called "overhead" fire, their friends in the forefront used to summon them after the performance, and reproachfully point out sundry ominous rents and abrasions in the back of the front-line parapet. But here they can withdraw behind a convenient ridge, and strafe Boches a mile and a half away, without causing any complaints. Needless to say, Brother Boche is not backward in returning the compliment. He has one gun in particular which never tires in its efforts to rouse us from ennui. It must be a long way off, for we can only just hear the report. Moreover, its contribution to our liveliness, when it does arrive, falls at an extremely steep angle—so steep, indeed, that it only just clears the embankment under which we live, and falls upon the very doorsteps of the dug-outs with which that sanctuary is honeycombed.

      This invigorating shower is turned on regularly for ten minutes, at three, six, nine, and twelve o'clock daily. Its area of activity includes our tiny but, alas! steadily growing cemetery. One evening a regiment which had recently "taken over" selected 6 P.m. as a suitable hour for a funeral. The result was a grimly humorous spectacle—the mourners, including the Commanding Officer and officiating clergy, taking hasty cover in a truly novel trench; while the central figure of the obsequies, sublimely indifferent to the Hun and all his frightfulness, lay on the grass outside, calm and impassive amid the whispering hail of bullets.

      As for the trenches themselves—well, as the immortal costermonger observed, "there ain't no word in the blooming language" for them.

      In the first place, there is no settled trench-line at all. The Salient has been a battlefield for twelve months past. No one has ever had the time, or opportunity, to construct anything in the shape of permanent defences. A shallow trench, trimmed with an untidy parapet of sandbags, and there is your stronghold! For rest and meditation, a hole in the ground, half-full of water and roofed with a sheet of galvanised iron; or possibly a glorified rabbit-burrow in a canal-bank. These things, as a modern poet has observed, are all right in the summer-time. But winter here is a disintegrating season. It rains heavily for, say, three days. Two days of sharp frost succeed, and the rain-soaked earth is reduced to the necessary degree of friability. Another day's rain, and trenches and dug-outs come sliding down like melted butter. Even if you revet the trenches, it is not easy to drain them. The only difference is that if your line is situated on the forward slope of a hill the support trench drains into the firing-trench; if they are on the reverse slope, the firing-trench drains into the support trench. Our indefatigable friends Box and Cox, of the Royal Engineers, assisted by sturdy Pioneer Battalions, labour like heroes; but the utmost they can achieve, in a low-lying country like this, is to divert as much water as possible into some other Brigade's area. Which they do, right cunningly.

      In addition to the Boche, we wage continuous warfare with the elements, and the various departments of Olympus render us characteristic assistance. The Round Game Department has issued a set of rules for the correct method of massaging and greasing the feet. (Major Wagstaffe refers to this as, "Sole-slapping; or What to do in the Children's Hour; complete in Twelve Fortnightly Parts.") The Fairy Godmother Department presents us with what the Quartermaster describes as "Boots, gum, thigh"; and there has also been an issue of so-called fur jackets, in which the Practical Joke Department has plainly taken a hand. Most of these garments appear to have been contributed by animals unknown to zoology, or more probably by a syndicate thereof. Corporal Mucklewame's costume gives him the appearance of a St. Bernard dog with Astrakhan fore legs. Sergeant Carfrae is attired in what looks like the skin of Nana, the dog-nurse in "Peter Pan." Private Nigg, an undersized youth of bashful disposition, creeps forlornly about his duties disguised as an imitation leopard. As he passes by, facetious persons pull what is left of his tail. Private Tosh, on being confronted with his winter trousseau, observed bitterly—

      "I jined the Airmy for tae be a sojer; but I doot they must have pit me doon as a mountain goat!"

      Still, though our variegated pelts cause us to resemble an unsuccessful compromise between Esau and an Eskimo, they keep our bodies warm. We wish we could say the same for our feet. On good days we stand ankle-deep; on bad, we are occasionally over the knees. Thrice blessed then are our Boots, Gum, Thigh, though even these cannot altogether ward off frost-bite and chilblains.

      Over the way, Brother Boche is having a bad time of it: his trenches are in a worse state than ours. Last night a plaintive voice cried out—

      "Are you dere, Jock? Haf you whiskey? We haf plenty water!"

      Not bad for a Boche,


Скачать книгу