Государево дело. Иван Оченков
чин.
6
Аксамит – сорт шелка. В широком смысле – любая дорогая ткань.
7
Вязь и устав – виды древнерусского рукописного шрифта. При письме вязью буквы связываются друг с другом, соединяясь в непрерывный орнамент. Устав – письмо четкими угловатыми буквами без наклона.
8
Фанар – район в Стамбуле, резиденция Константинопольского патриарха.
9
Faciem – лицо (лат.).
10
Fürst – князь (нем.).
11
Платно – расшитое золотом парадное платье русских царей.
12
Сын черта (тур.).
13
Черкасы – одно из названий казаков.
14
Горлатка – высокая боярская шапка, сделанная из горлышек пушных зверей.
15
Сарабанда, павана, гальярда – европейские танцы, популярные в XVI – XVII вв.