The Witch-cult in Western Europe: A Study in Anthropology. Margaret Alice Murray
of the different communities, whether lay or ecclesiastical, retain very definite evidence of the continuance of the ancient cults.
In this connexion the dates of the conversion of England are instructive. The following table gives the principal dates:
597–604. Augustine's mission. London still heathen. Conversion of Æthelbert, King of Kent. After Æthelbert's death Christianity suffered a reverse.
604. Conversion of the King of the East Saxons, whose successor lapsed.
627. Conversion of the King of Northumbria.
628. Conversion of the King of East Anglia.
631–651. Aidan's missions.
635. Conversion of the King of Wessex.
653. Conversion of the King of Mercia.
654. Re-conversion of the King of the East Saxons.
681. Conversion of the King of the South Saxons.
An influx of heathenism occurred on two later occasions: in the ninth century there was an invasion by the heathen Danes under Guthrum; and in the eleventh century the heathen king Cnut led his hordes to victory. As in the case of the Saxon kings of the seventh century, Guthrum and Cnut were converted and the tribes followed their leaders' example, professed Christianity, and were baptized.
But it cannot be imagined that these wholesale conversions were more than nominal in most cases, though the king's religion was outwardly the tribe's religion. If, as happened among the East Saxons, the king forsook his old gods, returned to them again, and finally forsook them altogether, the tribe followed his lead, and, in public at least, worshipped Christ, Odin, or any other deity whom the king favoured for the moment; but there can be hardly any doubt that in private the mass of the people adhered to the old religion to which they were accustomed. This tribal conversion is clearly marked when a heathen king married a Christian queen, or vice versa; and it must also be noted that a king never changed his religion without careful consultation with his chief men.[3] An example of the two religions existing side by side is found in the account of Redwald, King of the East Saxons, who 'in the same temple had an altar to sacrifice to Christ, and another small one to offer victims to devils'.[4]
The continuity of the ancient religion is proved by the references to it in the classical authors, the ecclesiastical laws, and other legal and historical records.
1st cent. Strabo, 63 b.c.-a.d. 23.
'In an island close to Britain, Demeter and Persephone are venerated with rites similar to the orgies of Samothrace.'[5]
4th cent. Dionysius says that in islands near Jersey and Guernsey the rites of Bacchus were performed by the women, crowned with leaves; they danced and made an even greater shouting than the Thracians.[6]
7th cent. Theodore, Archbishop of Canterbury, 668–690.
The Liber Poenitentialis[7] of Theodore contains the earliest ecclesiastical laws of England. It consists of a list of offences and the penance due for each offence; one whole section is occupied with details of the ancient religion and of its rites. Such are:
Sacrifice to devils.
Eating and drinking in a heathen temple, (a) in ignorance, (b) after being told by the [Christian] priest that it is sacrilege and the table of devils, (c) as a cult of idols and in honour of idols.
'Not only celebrating feasts in the abominable places of the heathen and offering food there, but also consuming it. Serving this hidden idolatry, having relinquished Christ. If anyone at the kalends of January goes about as a stag or a bull; that is, making himself into a wild animal and dressing in the skin of a herd animal, and putting on the heads of beasts; those who in such wise transform themselves into the appearance of a wild animal, penance for three years because this is devilish.'
The Laws of Wihtraed, King of Kent,[8] 690.
Fines inflicted on those who offer to devils.
8th cent. The Confessionale and Poenitentiale of Ecgberht, first Archbishop of York,[9] 734–766.
Prohibition of offerings to devils; of witchcraft; of auguries according to the methods of the heathen; of vows paid, loosed, or confirmed at wells, stones, or trees; of the gathering of herbs with any incantation except Christian prayers.
The Law of the Northumbrian priests. [10]
'If then anyone be found that shall henceforth practise any heathenship, either by sacrifice or by "fyrt", or in any way love witchcraft, or worship idols, if he be a king's thane, let him pay X half-marks; half to Christ, half to the king. We are all to love and worship one God, and strictly hold one Christianity, and totally renounce all heathenship.'
9th cent. Decree attributed to a General Council of Ancyra.[11]
'Certain wicked women, reverting to Satan, and seduced by the illusions and phantasms of demons, believe and profess that they ride at night with Diana on certain beasts, with an innumerable multitude of women, passing over immense distances, obeying her commands as their mistress, and evoked by her on certain nights.'
10th cent. Laws of Edward and Guthrum.[12] After 901.
'If anyone violate christianity, or reverence heathenism, by word or by work, let him pay as well wer, as wite or lah-slit, according as the deed may be.'
Laws of King Athelstan,[13] 924–940.
'We have ordained respecting witchcrafts, and lyblacs, and morthdaeds: if anyone should be thereby killed, and he could not deny it, that he be liable in his life. But if he will deny it, and at the threefold ordeal shall be guilty; that he be cxx days in prison.'
Ecclesiastical canons of King Edgar,[14] 959.
'We enjoin, that every priest zealously promote Christianity, and totally extinguish every heathenism; and forbid well worshipings, and necromancies, and divinations, and enchantments, and man worshipings, and the vain practices which are carried on with various spells, and with "frithsplots",[15] and with elders, and also with various other trees, and with stones, and with many various delusions, with which men do much of what they should not.—And we enjoin, that every Christian man zealously accustom his children to Christianity, and teach them the Paternoster and the Creed. And we enjoin, that on feast days heathen songs and devil's games be abstained from.'
Laws of King Ethelred,[16] 978–1016.
'Let every Christian man do as is needful to him; let him strictly keep his Christianity. … Let us zealously venerate right Christianity, and totally despise every heathenism.'
11th cent. Laws