W. Somerset Maugham: Novels, Short Stories, Plays & Travel Sketches (33 Titles In One Edition). Уильям Сомерсет Моэм
answers were given, and all more or less discreditable to Checco. His wonderful popularity had taken long enough to reach the point when he had walked through the streets amidst showers of narcissi; but it looked as if less days would destroy it than years had built it up. Already he could walk out without being surrounded by the mob and carried about in triumph. The shouts of joy had ceased to be a burden to him; and no one cried 'Pater Patriæ' as he passed. Checco pretended to notice no change, but in his heart it tormented him terribly. The change had begun on the day of the fiasco at the fortress; people blamed the leaders for letting the Countess out of their hands, and it was a perpetual terror to them to have the enemy in their very midst. It would have been bearable to stand an ordinary siege, but when they had their own citadel against them, what could they do?
The townspeople knew that help was coming from Rome and Florence, and the general hope was that the friendly armies would arrive before the terrible Duke. Strange stories were circulated about Lodovico. People who had seen him at Milan described his sallow face with the large, hooked nose and the broad, heavy chin. Others told of his cruelty. It was notorious that he had murdered his nephew after keeping him a prisoner for years. They remembered how he had crushed the revolt of a subject town, hanging in the market-place the whole council, young and old, and afterwards hunting up everyone suspected of complicity, and ruthlessly putting them to death, so that a third of the population had perished. The Forlivesi shuddered, and looked anxiously along the roads by which the friendly armies were expected.
Lorenzo de' Medici refused to help.
There was almost a tumult in the town when the news was told. He said that the position of Florence made it impossible for him to send troops at the present moment, but later he would be able to do whatever we wished. It meant that he intended to wait and see how things turned out, without coming to open war with the Duke unless it was certain that victory would be on our side. Checco was furious, and the people were furious with Checco. He had depended entirely on the help from Florence, and when it failed the citizens murmured openly against him, saying that he had entered into this thing without preparation, without thought of the future. We begged Checco not to show himself in the town that day, but he insisted. The people looked at him as he passed, keeping perfect silence. As yet they neither praised nor blamed, but how long would it be before they refrained from cursing him they had blessed? Checco walked through with set face, very pale. We asked him to turn back, but he refused, slackening his pace to prolong the walk, as if it gave him a certain painful pleasure to drain the cup of bitterness to the dregs. In the piazza we saw two councillors talking together; they crossed over to the other side, pretending not to see us.
Now our only hope was in Rome. The Pope had sent a messenger to say that he was preparing an army, and bidding us keep steadfast and firm. Savello posted the notice up in the market-place, and the crowd that read broke out into praises of the Pope and Savello. And as Checco's influence diminished Savello's increased; the protonotary began to take greater authority in the councils, and often he seemed to contradict Checco for the mere pleasure of overbearing and humiliating him. Checco became more taciturn and gloomy every day.
But the high spirits of the townsmen sank when it was announced that Lodovico's army was within a day's march, and nothing had been heard from Rome. Messengers were sent urging the Pope to hasten his army, or at least to send a few troops to divert the enemy and encourage the people. The citizens mounted the ramparts and watched the two roads—the road that led from Milan and the road that led to Rome. The Duke was coming nearer and nearer; the peasants began to flock into the town, with their families, their cattle, and such property as they had been able to carry with them. They said the Duke was approaching with a mighty army, and that he had vowed to put all the inhabitants to the sword to revenge the death of his brother. The fear of the fugitives spread to the citizens, and there was a general panic. The gates were closed, and all grown men summoned to arms. Then they began to lament, asking what inexperienced townsmen could do against the trained army of the Duke, and the women wept and implored their husbands not to risk their precious lives; and above all rose the murmur against Checco.
When would the army come from Rome? They asked the country folk, but they had heard of nothing; they looked and looked, but the road was empty.
And suddenly over the hills was seen appearing the vanguard of the Duke's army. The troops wound down into the plain, and others appeared on the brow of the hills; slowly they marched down and others again appeared, and others and others, and still they appeared on the summit and wound down into the plain. They wondered, horror-stricken, how large the army was—five, ten, twenty thousand men! Would it never end? They were panic-stricken. At last the whole army descended and halted; there was a confusion of commands, a rushing hither and thither, a bustling, a troubling; it looked like a colony of ants furnishing their winter home. The camp was marked out, entrenchments were made, tents erected, and Forli was in a state of siege.
XXIX
The night fell and was passed without sleep or rest. The citizens were gathered together on the walls, talking anxiously, trying to pierce the darkness to see the rescuing army from Rome. Now and then someone thought he heard the tramp of cavalry or saw a gleam of armour, and then they stood still, holding their breaths, listening. But they heard nothing, saw nothing.... Others were assembled in the piazza, and with them a crowd of women and children; the churches were full of women praying and weeping. The night seemed endless. At last a greater chilliness of the air told them that the dawn was at hand; gradually the darkness seemed to thin away into a cold pallor, and above a bank of cloud in the east appeared a sickly light. More anxiously than ever our eyes turned towards Rome; the mist hid the country from us, but some of the watchers thought they saw a black mass, far away. They pointed it out to the others, and all watched eagerly; but the black mass grew neither larger nor clearer nor nearer; and as great yellow rays shot up above the clouds, and the sun rose slowly, we saw the road stretched out before us, and it was empty, empty, empty.
It was almost a sob that burst from them, and moaningly they asked when help was coming. At that moment a man ascended the ramparts and told us that the protonotary had received a letter from the Pope, in which he informed him that relief was on the way. A cheer broke from us. At last!
The siege began in earnest with a simultaneous attack on the four gates of the town, but they were well defended, and the enemy easily beaten off. But all at once we heard a great sound of firing, and shouts, and shrieks, and we saw flames burst from the roof of a house. In our thought of Lodovico we had forgotten the enemy in our midst, and a terrible panic broke out when it was found that the citadel had opened fire. The Castellan had turned his cannon on the houses surrounding the fortress, and the damage was terrible. The inhabitants hurried out for their lives, taking with them their chattels and fled to safer parts of the town. One house had been set on fire and for a while we feared that others would catch and a general conflagration be added to our woes. People said it was a visitation of God; they talked of Divine vengeance for the murder of the Count, and when Checco hurried to the scene of the fire they did not care to restrain themselves any longer, but broke out into yells and hisses. Afterwards, when the flames had been extinguished and Checco was passing through the piazza, they surrounded him, hooting, and would not let him pass.
'Curs!' he hissed, looking at them furiously, with clenched fists. Then, as if unable to contain himself he drew his sword, shouting,—
'Let me pass!'
They shrank back and he went his way. But immediately he had gone the storm redoubled, and the place rang with their cries.
'By God,' said Checco, 'how willingly I would turn the cannon on them and mow them down like grass!'
They were the first words he had said of the change of feeling....
It was the same with us, when we walked through the streets—Matteo and I and the Moratini—they hissed and groaned at us. And a week before they would have licked our boots and kissed the ground we trod on!
The bombardment continued, outside and in, and it was reported through the town that Lodovico