Афоризмы житейской мудрости (сборник). Артур Шопенгауэр

Афоризмы житейской мудрости (сборник) - Артур Шопенгауэр


Скачать книгу
бытия, со стороны волевой. Но так как первая – это радостная сторона вещей, а субъективная и ужасная остается нам пока еще неизвестной, то молодой интеллект во всех тех образах, какие проводят перед ним действительность и искусство, видит столько же блаженных существ: он воображает, что, будучи так прекрасны для взора, они были бы еще гораздо прекраснее, если бы была возможность ими быть. Оттого мир развертывается перед нами, как Эдем: вот та Аркадия, в которой мы все рождены. Отсюда несколько позже возникает жажда действительной жизни, влечение к деяниям и страданиям, которое гонит нас в мирскую сутолоку. Здесь мы и знакомимся с другой стороной вещей, со стороной бытия, то есть воления, на каждом шагу встречающего себе помехи. Тогда-то приходит постепенно великое разочарование, с появлением которого, как говорится, l’âge des illusions est passé[222], – а между тем оно продолжает идти все дальше, становится все полнее. Таким образом, можно сказать, что в детстве жизнь рисуется перед нами как театральная декорация издали, на старости – как та же декорация, только перед самыми глазами.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      «О том, что в нас лежащая причина для счастья важнее той, которая обусловлена обстоятельствами» (греч.).

      2

      Перевод В. Левика.

      3

      Мрамор, слоновая кость, серебро и тирренские куклы,

      Камни, картины и ткань, пурпурной покрытая краской, –

      Этого нет у иных, а иной и иметь не стремится (лат.).

Перевод Н. Гинцбурга.

      4

      Божьим судом (лат.).

      5

      Перевод С. Аверинцева.

      6

      подобное тяготеет к подобному (лат.).

      7

      «имеешь, еще будешь иметь» (лат.).

      8

      «насладиться собой» (англ.).

      9

      «Ибо натура прочна, не материальные средства» (греч.).

      10

      здоровый дух в здоровом теле (лат.).

      11

      «Жизнь состоит в движении» (греч.).

      12

      движение перистальтики (лат.).

      13

      «Чем быстрее какое-либо движение, тем оно больше движение» (лат.).

      14

      «Людей волнуют не вещи, а мнения о вещах» (греч.).

      15

      «Все замечательные


Скачать книгу

<p>222</p>

возраст иллюзий проходит (фр.).