The Enemies of Women (Los enemigos de la mujer). Vicente Blasco Ibanez
from Barcelona.
In vain certain people of the court spoke of the Czar's not allowing the match. A great heiress marrying a foreign soldier banished from his country! … But the Princess by her very conduct, gave the sovereign to understand her will.
"Either I marry him, or I start out as a dancer in a Paris theater."
It was rumored that Saldaña was about to be deported.
"So much the better: I will go and join him, and be his sweetheart."
The old Prince, her guardian, lamented this obstinacy on the part of the Court. If it had not been for this opposition, Nadina's caprice for Saldaña, like so many of her whims, would have lasted only a few days. It was said that perhaps the Emperor, in order to break her will, would dispossess her of her vast estates in Siberia. The grandchild of the Cossack shrieked in reply that she would kill herself rather than obey.
At last the ruler prudently allowed her to fulfil her desire. In getting married she would give up her eccentricities perhaps, and the Russian court, so rich in scandals, would have one less.
The wedding journey of the Princess Lubimoff lasted all her life. Only twice, for reasons relating to her great fortune, did she return to Russia. Western Europe was more favorable than the court of an autocrat to her love of freedom. In the first year of her marriage, while in London, she had a son, who was to be the only child. She allowed him to be called Michael, like his father, but insisted that he should have a second name, Fedor, perhaps in memory of Dostoiewsky, her favorite novelist, whose character inspired in her a feeling of sympathy, through a certain resemblance to herself.
No one succeeded in ascertaining with certainty whether or not Don Miguel Saldaña felt happy in his new position as Prince Consort, which permitted him to enjoy all the pleasure and magnificence of immense wealth. According to Spanish customs, he started out to impose his will as a husband and a man of character, to curb the eccentricities of his wife. Vain determination! The very woman who at times could be sentimental and moan at the thought of social inequalities and the suffering of the poor, could, by her fiery impetuosity, reduce the stoutest and most firmly steeled will.
In the end Saldaña relapsed into silence, fearing the aggressiveness of the daughter of the Cossack. To keep his prestige as a great noble, anxious for the respect of the servants and for the consideration of his guests, he feared violent scenes that filled the drawing rooms and even the stairways of his luxurious residence with feminine shrieks. He did not care more than once to see the Princess with one kick send the oaken table flying against the dining room wall, while all the porcelain and crystal service smashed into bits with one catastrophic crash.
When the Paris architects had carried out the orders of the Princess, the family left the castle they were occupying in the vicinity of London. A group of rich Parisians, Jewish bankers for the most part, were covering the level grounds around the new Park Monçeau, with large private dwellings. The Princess Lubimoff had an enormous palace, with a garden of extraordinary size for a city, built in this quarter. She even set up a tiny dairy behind a grove of trees, and without leaving her place she could enjoy the rôle of a country woman, whipping cream and churning butter, in imitation of Marie Antoinette, who likewise played at being a shepherdess in the Petit Trianon.
At times a wave of tenderness swept over her, and she adored and obeyed her husband, pushing her humility to extremes that were alarming. She told her visitors about the General's campaigns, and his daring exploits back in Spain, a land which inspired in her a romantic interest, and which for that very reason she did not care ever to see. Suddenly she would cut her eulogies short with a command:
"Marquis, show them your wounds."
As proof of her tenderness, she refrained from getting angry when her husband refused.
She always called him "Marquis," perhaps in order to keep the princely title for herself alone, perhaps because she felt that he should not be deprived of a rank he had gained with his blood. The Marquis never paid any attention to this breach of etiquette. His wife had already committed so many!
A year after their marriage, when the news reached London that Alexander II had been killed by the explosion of a Nihilist bomb, the Princess ran about her apartments like a mad woman, and took to her bed after an extraordinary fit of anger.
"The wretches! He was so good! … They've killed their own father."
And thereafter when Saldaña entered the luxurious dwelling in Paris, he often came across strange visitors, at whom the lackeys in breeches stared in amazement. They were uncouth girls with spectacles, and cropped hair, carrying portfolios under their arms; men with long hair and tangled beards, whose eyes contained the startled expression of visionaries; Russians from the Latin Quarter under police surveillance, terrorists, who appealed not in vain to the generosity of the Princess, and used her money perhaps to make infernal machines which they sent back to their country and hers.
When the Prince Michael Fedor recalled his childhood memories, he could see his father holding him on his knees and caressing him with his firm hands. The child would gaze up at the dark face and large mustache that joined Saldaña's closely cropped mutton chop whiskers. He could not be sure whether the moisture in those black, commanding eyes came from tears; but after he learned Spanish he was sure that the Marquis had often murmured, as he smoothed the tiny brow:
"My poor little boy! … Your mother is mad!"
When Michael reached the age of eight, the problem of his education caused the Princess to show her motherly concern for a few weeks. One of those visitors, who so greatly worried the servants, brought his books and his frayed garments from a narrow street near the Pantheon, and took up his abode in the lordly dwelling of the Lubimoffs. He was a silent young man, given to the study of chemistry, and forbidden to return to his country. The very day of his arrival, a secret service agent came and questioned the porter of the palace.
"I want my son to know Russian," said the Princess. "Besides, he will learn a great deal from Sergueff. Sergueff is a real man of learning, and worthy of a better fate."
Saldaña insisted that he should likewise have a Spanish teacher, and she raised no objections. All the members of her family had possessed to an unusual degree the talent of the Slavs for learning languages easily.
"Prince Michael Fedor," said his mother, "is the Marquis of Villablanca, and ought to know the language of his second country."
On this account the General once again sought out his former companions in arms who were still scattered in various parts of Paris. The fame of his enormous wealth had brought him many requests, even from persons of whom he had formerly stood in awe. But although the Princess, who was generous to a fault, allowed him the management of her fortune, Saldaña, with chivalrous unyielding integrity, felt that he had no right to her money, and gradually came to avoid the insistent suppliants. Besides, a great change had come over this silent man during his travels through Europe. The former soldier of the absolute monarchy was now an admirer of England and her constitutional history.
"You see things differently when you travel about," was all he said. "If all my fellow countrymen had only seen the world."
One day the new teacher presented himself at the palace. He was twelve years younger than Saldaña. He had been under the latter's command toward the end of the war, and instead of calling him by his title of Marquis or Prince he addressed him proudly, at every opportunity, as "my General."
The General had not the slightest recollection of him; but the fact that he could give exact details of the last campaign, and had been recommended by various friends, did not permit of any doubt as to his veracity. He must have been one of those lads who had run away from home and joined the Carlist bands, making up those forces of irregulars whom Saldaña, unable to tolerate their frequent atrocities, more than once threatened with execution en masse. The teacher claimed that the General himself had given him a subordinate's commission in the last months of the war, owing to his having a better education than his ragged comrades.
Thus Marcos Toledo entered the palace of the Lubimoffs.
The