The Children of the World. Paul Heyse
"Do not consider it a tasteless compliment: but with such a face, I should hardly think a person could live twenty-one years in the world, without at least perceiving in others, what mad follies a man desperately in love may commit. And have you never been moved when you made some one unhappy, even if your own heart remained untouched? You have probably known nothing of hunger except from hearsay, and yet the sight of misery touches you."
"Certainly," she answered thoughtfully; "but you're mistaken, if you suppose I have never suffered want myself. There have been times--but that's my own affair. On the contrary, the love that has been offered me has either seemed untrue and ridiculous, or excited actual horror and loathing, never compassion."
Edwin's surprise increased at every word, whose sincerity he could not doubt. But if it were as she said and her grave innocent gaze confirmed--how had she come to these suspicious lodgings in such more than doubtful company? What, if she had nothing to repent, was the cause of this avoidance of men, this mysterious love of solitude in one so young and independent?
He noticed that she looked surprised at his silence, and in order to make some remark, said:
"If you place so little value on the passion, which since the beginning of creation has, with hunger, been the motive power of the world, your purveyor of romances certainly has a difficult task. Or would you prefer novels of the latest style, which only contain enough love not to frighten the owners of circulating libraries?"
"No," she replied laughing, "I'm not quite so spoiled. Dear me, what I read aloud to my dear father was always French literature, which often, as I noticed by his making me skip a chapter, was by no means fit for a young girl. But do you know what I don't understand? Why the authors don't have a better appreciation of their advantages and write only stories which contain very elegant, rich, brilliant scenes, handsome parks, castles, numerous servants, and fireworks, concerts, and balls every night. I should never weary of such books, as when a child I could always read over and over again the fairy tales, in which a fairy or magician builds in a single night a splendid palace of gold and jewels, with the horses' mangers of silver, and their hoofs studded with diamonds. Ought not poetry to describe a fairer world than this, which with all its petites misères, is only too familiar to us? Instead of that, village tales have now become fashionable, and all the fuss, is made about them. Who can be interested in reading how Christen seeks a wife and obtains now a well-kept farm, and now a neglected one? And the principal point is always about a few hundred thalers more or less; when they are obtained, the story ends. That--you must not be offended by my frankness--is what seemed so strange to me in Werther: narrow commonplace surroundings, ordinary, provincial people, and the heroine--I will say nothing about the bread and butter--but has she a lofty, noble soul? Does she love Werther or not? And if she does--but you're smiling. I'm probably saying very stupid things. Teach me, if it seems worth while. It's so tiresome always to think for one's self, in doing which of course one is always right."
"My dear Fräulein," said he, "I have hitherto had very little inclination to disturb people who were in perfect harmony with themselves, even if I felt differently. Why should they not have the right to devote their attention solely to the beautiful and brilliant? I only wish you might belong to the favored few, who during their whole lives never see the wrong side of the world. He who has once become familiar with it, is certainly interested in finding even amid the narrow, commonplace limits of this miserable existence treasures and blessings, which fill his heart and make his life lovely. But you--"
"You are very much mistaken," she gravely interrupted. "I have already told you that I too know what it is to sit in the shadow and feel no ray of warmth from the sun that illumines the fairy castles of others. But it is for that very reason, that I do not wish to be reminded in books of what I have already had a sufficient experience of in my life, and found by no means amusing or poetical. And however it maybe with outward cares, their charms and pleasures; the inward poverty, the miserable, half developed, embittered, starved feelings, the oppression beneath which human souls drag out such a painful existence--will you assert that these also are fitting themes for the poet's art?"
He was just beginning to reply, with a sense of secret surprise at the gloomy, dismal feeling underlying her words, when the striped waistcoat appeared at the door of the dining room. The dwarf had evidently just brushed his tow colored wig, fastened his cravat tighter, and drawn on a pair of white cotton gloves, which only made his short hands more clumsy.
"Pardon me for not interrupting the regular routine of my day," said the beautiful girl, suddenly adopting a gayer tone. "That is my tyrant. Small as he is, and submissive as he pretends to be--if I'm not punctual at my meals, I lose his favor. The young man can vie in good sense and faithfulness with many grown persons, but his stomach is still a child's and must have its dues every two or three hours, or he gets very ill-natured. But I may venture to invite you to be my guest. The restaurant provides me with such an abundant supply of food, that even Jean sometimes gives up the task of attempting to eat the portion I leave. You have already dined? But you will at least give me your society; for my usual company, to which I will introduce you directly, is only a make-shift."
She preceded him into the little dining room, where the boy nimbly pushed a second chair up to the daintily spread table. But before the young girl sat down, she went to the bird cage and opened the gilded door. "There," said she, clapping her hands three times as if for a signal, "there they come flying out. Some of them understand the order of proceedings and will instruct the new comers--those shy ones at the back that will not venture out. You must not suppose I take pleasure in shutting up the poor things; I buy new ones almost every day, mere native birds, as you see, just to feed them here a little while, and then after they have given me their society at dinner, I let them fly away again. Many, to be sure, will not go; but I am not to blame for that. Whoever voluntarily resigns freedom for good food and care, must accept imprisonment cheerfully. Tu l'as voulu!"
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.