The Logic of Human Mind, Self-Awareness & Way We Think. Джон Дьюи
object. But the gap is not so pronounced nor so serious as this objection implies. The physician, after all, is not dealing with a lifeless body; with a simple anatomical structure, or interplay of mechanical elements. Life-functions, active operations, are the reality which confronts him. We do not have to go back many centuries in the history of medicine to find a time when the physician attempted to deal with these functions directly and immediately. They were so overpoweringly present, they forced themselves upon him so obviously and so constantly, that he had no resource save a mixture of magic and empiricism: magic so far as he followed methods derived from uncritical analogy, or from purely general speculation on the universe and life; empiricism so long as he just followed procedures which had been found helpful before in cases which somewhat resembled the present. We have only to trace the intervening history of medicine to appreciate that it is precisely the ability to state function in terms of structure, to reduce life in its active operations to terms of a causal mechanism, which has taken the medical calling out of this dependence upon a vibration between superstition and routine. Progress has come by taking what is really an activity as if it were only an object. It is the capacity to effect this transformation of life-activity which measures both the scientific character of the physician's procedure and his practical control, the certainty and efficacy of what he, as a living man, does in relation to some other living man.
It is an old story, however, that we must not content ourselves with analogies. We must find some specific reason in the principles of the teacher's own activities for believing that psychology—the ability to transform a living personality into an objective mechanism for the time being—is not merely an incidental help, but an organic necessity. Upon the whole, the best efforts of teachers at present are partly paralyzed, partly distorted, and partly rendered futile precisely from the fact that they are in such immediate contact with sheer, unanalyzed personality. The relation is such a purely ethical and personal one that the teacher cannot get enough outside the situation to handle it intelligently and effectively. He is in precisely the condition in which the physician was when he had no recourse save to deal with health as entity or force on one side, and disease as opposing agency or invading influence upon the other. The teacher reacts en bloc, in a gross wholesale way, to something which he takes in an equally undefined and total way in the child. It is the inability to regard, upon occasion, both himself and the child as just objects working upon each other in specific ways that compels him to resort to purely arbitrary measures, to fall back upon mere routine traditions of school-teaching, or to fly to the latest fad of pedagogical theorists—the latest panacea peddled out in school journals or teachers' institutes—just as the old physician relied upon his magic formula.
I repeat, it is the fundamental weakness of our teaching force today (putting aside teachers who are actually incompetent by reason either of wrong motives or inadequate preparation) that they react in gross to the child's exhibitions in gross without analyzing them into their detailed and constituent elements. If the child is angry, he is dealt with simply as an angry being; anger is an entity, a force, not a symptom. If a child is inattentive, this again is treated as a mere case of refusal to use the faculty or function of attention, of sheer unwillingness to act. Teachers tell you that a child is careless or inattentive in the same final way in which they would tell you that a piece of paper is white. It is just a fact, and that is all there is of it. Now, it is only through some recognition of attention as a mechanism, some awareness of the interplay of sensations, images, and motor impulses which constitute it as an objective fact, that the teacher can deal effectively with attention as a function. And, of course, the same is true of memory, quick and useful observation, good judgment, and all the other practical powers the teacher is attempting to cultivate.
Consideration of the abstract concepts of mechanism and personality is important. Too much preoccupation with them in a general fashion, however, without translation into relevant imagery of actual conditions, is likely to give rise to unreal difficulties. The ethical personality does not go to school naked; it takes with it the body as the instrument through which all influences reach it, and through control of which its ideas are both elaborated and expressed. The teacher does not deal with personality at large, but as expressed in intellectual and practical impulses and habits. The ethical personality is not formed—it is forming. The teacher must provide stimuli leading to the equipment of personality with active habits and interests. When we consider the problem of forming habits and interests, we find ourselves at once confronted with matters of this sort: What stimuli shall be presented to the sense-organs and how? What stable complexes of associations shall be organized? What motor impulses shall be evoked, and to what extent? How shall they be induced in such a way as to bring favorable stimuli under greater control, and to lessen the danger of excitation from undesirable stimuli? In a word, the teacher is dealing with the psychical factors that are concerned with furtherance of certain habits, and the inhibition of others—habits intellectual, habits emotional, habits in overt action.
Moreover, all the instruments and materials with which the teacher deals must be considered as psychical stimuli. Such consideration involves of necessity a knowledge of their reciprocal reactions—of what goes by the name of causal mechanism. The introduction of certain changes into a network of associations, the reinforcement of certain sensori-motor connections, the weakening or displacing of others—this is the psychological rendering of the greater part of the teacher's actual business. It is not that one teacher employs mechanical considerations, and that the other does not, appealing to higher ends; it is that one does not know his mechanism, and consequently acts servilely, superstitiously, and blindly, while the other, knowing what he is about, acts freely, clearly, and effectively.3
The same thing is true on the side of materials of instruction—the school studies. No amount of exaltation of teleological personality (however true, and however necessary the emphasis) can disguise from us the fact that instruction is an affair of bringing a child into intimate relations with concrete objects, positive facts, definite ideas, and specific symbols. The symbols are objective things in arithmetic, reading, and writing. The ideas are truths of history and of science. The facts are derived from such specific disciplines as geography and language, botany and astronomy. To suppose that by some influence of pure personality upon pure personality, conjoined with a knowledge of rules formulated by an educational theorist, an effective interplay of this body of physical and ideal objects with the life of the child can be effective, is, I submit, nothing but an appeal to magic, plus dependence upon servile routine. Symbols in reading and writing and number are, both in themselves and in the way in which they stand for ideas, elements in a mechanism which has to be rendered operative within the child. To bring about this influence in the most helpful and economical way, in the most fruitful and liberating way, is absolutely impossible save as the teacher has some power to transmute symbols and contents into their working psychical equivalents; and save as he also has the power to see what it is in the child, as a psychical mechanism, that affords maximum leverage.
Probably I shall now hear that at present the danger is not of dealing with acts and persons in a gross, arbitrary way, but (so far as what is called new education is concerned) in treating the children too much as mechanism, and consequently seeking for all kinds of stimuli to stir and attract—that, in a word, the tendency to reduce instruction to a merely agreeable thing, weakening the child's personality and indulging his mere love of excitement and pleasure, is precisely the result of taking the psycho-mechanical point of view. I welcome the objection, for it serves to clear up the precise point. It is through a partial and defective psychology that the teacher, in his reaction from dead routine and arbitrary moral and intellectual discipline, has substituted an appeal to the satisfaction of momentary impulse. It is not because the teacher has a knowledge of the psycho-physical mechanism, but because he has a partial knowledge of it. He has come to consciousness of certain sensations and certain impulses, and of the ways in which these may be stimulated and directed, but he is in ignorance of the larger mechanism (just as a mechanism), and of the causal relations which subsist between the unknown part and the elements upon which he is playing. What is needed to correct his errors is not to inform him that he gets only misleading from taking the psychical point of view, but to reveal to him the scope and intricate interactions of the mechanism as a whole. Then he will realize that, while he is gaining apparent efficacy in some superficial part