The History of Hinduism and Buddhism. Charles Eliot
been so bright as to leave traces in tradition.
Then they went on[378] to a grove at Kusinârâ, and he lay down on a couch spread between two Sâla trees. These trees were in full bloom, though it was not the season for their flowering; heavenly strains and odours filled the air and spirits unseen crowded round the bed. But Ânanda, we are told, went into the Vihâra, which was apparently also in the grove, and stood leaning against the lintel weeping at the thought that he was to lose so kind a master. The Buddha sent for him and said, "Do not weep. Have I not told you before that it is the very nature of things most near and dear to us that we must part from them, leave them, sever ourselves from them? All that is born, brought into being and put together carries within itself the necessity of dissolution. How then is it possible that such a being should not be dissolved? No such condition is possible. For a long time, Ânanda, you have been very near me by words of love, kind and good, that never varies and is beyond all measure. You have done well, Ânanda. Be earnest in effort and you too shall soon be free from the great evils—from sensuality, from individuality, from delusion and from ignorance."
The Indians have a strong feeling that persons of distinction should die in a suitable place[379], and now comes a passage in which Ânanda begs the Buddha not to die "in this little wattle and daub town in the midst of the jungle" but rather in some great city. The Buddha told him that Kusinârâ had once been the capital of King Mahâsudassana and a scene of great splendour in former ages. This narrative is repeated in an amplified form in the Sutta and Jâtaka[380] called Mahâsudassana, in which the Buddha is said to have been that king in a previous birth.
Kusinârâ was at that time one of the capitals of the Mallas, who were an aristocratic republic like the Sâkyas and Vajjians. At the Buddha's command Ânanda went to the Council hall and summoned the people. "Give no occasion to reproach yourself hereafter saying, The Tathâgata died in our own village and we neglected to visit him in his last hours." So the Mallas came and Ânanda presented them by families to the dying Buddha as he lay between the flowering trees, saying "Lord, a Malla of such and such a name with his children, his wives, his retinue and his friends humbly bows down at the feet of the Blessed One."
A monk called Subhadda, who was not a believer, also came and Ânanda tried to turn him away but the Buddha overhearing said "Do not keep out Subhadda. Whatever he may ask of me he will ask from a desire for knowledge and not to annoy me and he will quickly understand my replies." He was the last disciple whom the Buddha converted, and he straightway became an Arhat.
Now comes the last watch of the night. "It may be, Ânanda," said the Buddha, "that some of you may think, the word of the Master is ended. We have no more a teacher. But you should not think thus. The truths and the rules which I have declared and laid down for you all, let them be the teacher for you after I am gone.
"When I am gone address not one another as hitherto, saying 'Friend.' An elder brother may address a younger brother by his name or family-name or as friend, but a younger brother should say to an elder, Sir, or Lord.
"When I am gone let the order, if it should so wish, abolish all the lesser and minor precepts."
Thus in his last address the dying Buddha disclaims, as he had disclaimed before in talking to Ânanda, all idea of dictating to the order: his memory is not to become a paralyzing tradition. What he had to teach, he has taught freely, holding back nothing in "a clenched fist." The truths are indeed essential and immutable. But they must become a living part of the believer, until he is no longer a follower but a light unto himself. The rest does not matter: the order can change all the minor rules if expedient. But in everyday life discipline and forms must be observed: hitherto all have been equal compared with the teacher, but now the young must show more respect for the older. And in the same spirit of solicitude for the order he continues:
"When I am gone, the highest penalty should be imposed on Channa." "What is that, Lord?" "Let him say what he likes, but the brethren should not speak to him or exhort him or admonish him[381]."
The end approaches. "It may be, that there is some doubt or misgiving in the mind of some as to the Buddha, or the truth, or the path, or the way. Enquire freely. Do not have to reproach yourselves afterwards with the thought, 'Our teacher was face to face with us and we could not bring ourselves to enquire when we were face to face with him.'" All were silent. A second and third time he put the same question and there was silence still. "It may be, that you put no questions out of awe for the teacher. Let one friend communicate to another." There was still silence, till Ânanda said "How wonderful, Lord, and how marvellous. In this whole assembly there is no one who has any doubt or misgiving as to the Buddha, the truth, the path and the way." "Out of the fulness of faith hast thou spoken Ânanda, but the Tathâgata knows for certain that it is so. Even the most backward of all these five hundred brethren has become converted and is no longer liable to be born in a state of suffering and is assured of final salvation."
"Behold, I exhort you saying, The elements of being are transitory[382]. Strive earnestly. These were the last words of the Tathâgata." Then he passed through a series of trances (no less than twenty stages are enumerated) and expired.
An earthquake and thunder, as one might have predicted, occurred at the moment of his death but comparatively little stress is laid on these prodigies. Anuruddha seems to have taken the lead among the brethren and bade Ânanda announce the death to the Mallas. They heard it with cries of grief: "Too soon has the Blessed One passed away. Too soon has the light gone out of the world."
No less than six days were passed in preparation for the obsequies[383]. On the seventh they decided to carry the body to the south of the city and there burn it. But when they endeavoured to lift it, they found it immoveable. Anuruddha explained that spirits who were watching the ceremony wished it to be carried not outside the city but through it. When this was done the corpse moved easily and the heaven rained flowers. The meaning of this legend is that the Mallas considered a corpse would have defiled the city and therefore proposed to carry it outside. By letting it pass through the city they showed that it was not the ordinary relics of impure humanity.
Again, when they tried to light the funeral pile it would not catch fire. Anuruddha explained that this delay also was due to the intervention of spirits who wished that Mahâkassapa, the same whom the Buddha had converted at Uruvelâ and then on his way to pay his last respects, should arrive before the cremation. When he came attended by five hundred monks the pile caught fire of itself and the body was consumed completely, leaving only the bones. Streams of rain extinguished the flames and the Mallas took the bones to their council hall. There they set round them a hedge of spears and a fence of bows and honoured them with dance and song and offerings of garlands and perfumes.
Whatever may be thought of this story, the veneration of the Buddha's relics, which is attested by the Piprava vase, is a proof that we have to do with a man rather than a legend. The relics may all be false, but the fact that they were venerated some 250 years after his death shows that the people of India thought of him not as an ancient semi-divine figure like Rama or Krishna but as something human and concrete.
Seven persons or communities sent requests for a portion of the relics, saying that they would erect a stupa over them and hold a feast. They were King Ajâtasattu of Magadha, the Licchavis of Vesâlî, the Sâkyas of Kapilavatthu, the Bulis of Allakappa, the Koṭiyas of Râmagâma, the Mallas of Pâvâ[384] and the Brahman of Veṭhadîpa. All except the last were Kshatriyas and based their claim on the ground that they like the Buddha belonged to the warrior caste. The Mallas at first refused, but a Brahman called Doṇa bade them not quarrel over the remains of him who taught forbearance. So he divided the relics into eight parts, one for Kusinârâ and one for each of the other seven claimants. At this juncture the Moriyas of Pipphalivana sent in a claim for a share but had to be content with the embers of the pyre since all the bones had been distributed. Then eight stupas were built for the relics in the towns mentioned and one over the embers and one by Doṇa the Brahman over the iron vessel in which the body had been burnt.
5
Thus ended the career of a man who was undoubtedly one of the greatest intellectual and moral forces that the world has yet seen, but it is hard to