Collected Works. GEORGE BERNARD SHAW

Collected Works - GEORGE BERNARD SHAW


Скачать книгу
it. They must have been kidding us. They were, werent they?

      CONFUCIUS. You looked into that woman's face; and you believed.

      BURGE-LUBIN. Just so. Thats where she had me. I shouldn't have believed her a bit if she'd turned her back to me.

      CONFUCIUS [shakes his head slowly and repeatedly]???

      BURGE-LUBIN. You really think—? [he hesitates].

      CONFUCIUS. The Archbishop has always been a puzzle to me. Ever since I learnt to distinguish between one English face and another I have noticed what the woman pointed out: that the English face is not an adult face, just as the English mind is not an adult mind.

      BURGE-LUBIN. Stow it, John Chinaman. If ever there was a race divinely appointed to take charge of the non-adult races and guide them and train them and keep them out of mischief until they grow up to be capable of adopting our institutions, that race is the English race. It is the only race in the world that has that characteristic. Now!

      CONFUCIUS. That is the fancy of a child nursing a doll. But it is ten times more childish of you to dispute the highest compliment ever paid you.

      BURGE-LUBIN. You call it a compliment to class us as grown-up children.

      CONFUCIUS. Not grown-up children, children at fifty, sixty, seventy. Your maturity is so late that you never attain to it. You have to be governed by races which are mature at forty. That means that you are potentially the most highly developed race on earth, and would be actually the greatest if you could live long enough to attain to maturity.

      BURGE-LUBIN [grasping the idea at last] By George, Confucius, youre right! I never thought of that. That explains everything. We are just a lot of schoolboys: theres no denying it. Talk to an Englishman about anything serious, and he listens to you curiously for a moment just as he listens to a chap playing classical music. Then he goes back to his marine golf, or motoring, or flying, or women, just like a bit of stretched elastic when you let it go. [Soaring to the height of his theme] Oh, youre quite right. We are only in our infancy. I ought to be in a perambulator, with a nurse shoving me along. It's true: it's absolutely true. But some day we'll grow up; and then, by Jingo, we'll shew em.

      CONFUCIUS. The Archbishop is an adult. When I was a child I was dominated and intimidated by people whom I now know to have been weaker and sillier than I, because there was some mysterious quality in their mere age that overawed me. I confess that, though I have kept up appearances, I have always been afraid of the Archbishop.

      BURGE-LUBIN. Between ourselves, Confucius, so have I.

      CONFUCIUS. It is this that convinced me. It was this in the woman's face that convinced you. Their new departure in the history of the race is no fraud. It does not even surprise me.

      BURGE-LUBIN. Oh, come! Not surprise you! It's your pose never to be surprised at anything; but if you are not surprised at this you are not human.

      CONFUCIUS. I am staggered, just as a man may be staggered by an explosion for which he has himself laid the charge and lighted the fuse. But I am not surprised, because, as a philosopher and a student of evolutionary biology, I have come to regard some such development as this as inevitable. If I had not thus prepared myself to be credulous, no mere evidence of films and well-told tales would have persuaded me to believe. As it is, I do believe.

      BURGE-LUBIN. Well, that being settled, what the devil is to happen next? Whats the next move for us?

      CONFUCIUS. We do not make the next move. The next move will be made by the Archbishop and the woman.

      BURGE-LUBIN. Their marriage?

      CONFUCIUS. More than that. They have made the momentous discovery that they are not alone in the world.

      BURGE-LUBIN. You think there are others?

      CONFUCIUS. There must be many others. Each of them believes that he or she is the only one to whom the miracle has happened. But the Archbishop knows better now. He will advertise in terms which only the longlived people will understand. He will bring them together and organize them. They will hasten from all parts of the earth. They will become a great Power.

      BURGE-LUBIN [a little alarmed] I say, will they? I suppose they will. I wonder is Barnabas right after all? Ought we to allow it?

      CONFUCIUS. Nothing that we can do will stop it. We cannot in our souls really want to stop it: the vital force that has produced this change would paralyse our opposition to it, if we were mad enough to oppose. But we will not oppose. You and I may be of the elect, too.

      BURGE-LUBIN. Yes: thats what gets us every time. What the deuce ought we to do? Something must be done about it, you know.

      CONFUCIUS. Let us sit still, and meditate in silence on the vistas before us.

      BURGE-LUBIN. By George, I believe youre right. Let us.

      They sit meditating, the Chinaman naturally, the President with visible effort and intensity. He is positively glaring into the future when the voice of the Negress is heard.

      THE NEGRESS. Mr President.

      BURGE-LUBIN [joyfully] Yes. [Taking up a peg] Are you at home?

      THE NEGRESS. No. Omega, zero, x squared.

      The President rapidly puts the peg in the switchboard; works the dial; and presses the button. The screen becomes transparent; and the Negress, brilliantly dressed, appears on what looks like the bridge of a steam yacht in glorious sea weather. The installation with which she is communicating is beside the binnacle.

      CONFUCIUS [looking round, and recoiling with a shriek of disgust] Ach! Avaunt! Avaunt! [He rushes from the room].

      BURGE-LUBIN. What part of the coast is that?

      THE NEGRESS. Fishguard Bay. Why not run over and join me for the afternoon? I am disposed to be approachable at last.

      BURGE-LUBIN. But Fishguard! Two hundred and seventy miles!

      THE NEGRESS. There is a lightning express on the Irish Air Service at half-past sixteen. They will drop you by a parachute in the bay. The dip will do you good. I will pick you up and dry you and give you a first-rate time.

      BURGE-LUBIN. Delightful. But a little risky, isnt it?

      THE NEGRESS. Risky! I thought you were afraid of nothing.

      BURGE-LUBIN. I am not exactly afraid; but—

      THE NEGRESS [offended] But you think it is not good enough. Very well [she raises her hand to take the peg out of her switchboard].

      BURGE-LUBIN [imploringly] No: stop: let me explain: hold the line just one moment. Oh, please.

      THE NEGRESS [waiting with her hand poised over the peg] Well?

      BURGE-LUBIN. The fact is, I have been behaving very recklessly for some time past under the impression that my life would be so short that it was not worth bothering about. But I have just learnt that I may live—well, much longer than I expected. I am sure your good sense will tell you that this alters the case. I—

      THE NEGRESS [with suppressed rage] Oh, quite. Pray don't risk your precious, life on my account. Sorry for troubling you. Goodbye. [She snatches out her peg and vanishes].

      BURGE-LUBIN [urgently] No: please hold on. I can convince you—[a loud buzz-uzz-uzz]. Engaged! Who is she calling up now? [Represses the button and calls] The Chief Secretary. Say I want to see him again, just for a moment.

      CONFUCIUS'S VOICE. Is the woman gone?

      BURGE-LUBIN. Yes, yes: it's all right. Just a moment, if—[Confucius returns] Confucius: I have some important business at Fishguard. The Irish Air Service can drop me in the bay by parachute. I suppose it's quite safe, isnt it?

      CONFUCIUS. Nothing is quite safe. The air service is as safe as any other travelling service. The parachute is safe. But the water is not safe.

      BURGE-LUBIN. Why?


Скачать книгу