Санчо-Пансо для Дон-Кихота Полярного. Анна Ткач
смущаюсь – по вашему, Степан Ферапонтович, раз еврей, то и умный… Вы еще скажите, что потому что Христос в Иудее родился.
Глянул чалдон на меня из-под бровей ну совершенно безгневно. Вы только подумайте. Я-то старался…
– Ты, комиссар, тово, – отвечает – не гневи Бога-то и не скалься. Не проведешь. В Святом писанье не сказано, што Христос умней всех был. Безгрешный, всемилостивый, а умность ево нам неведома. Вот на милостивость-та свою и надейся, и грехов-та помене будет…
Улыбнулся я.
– Спасибо, – говорю – дедушка.
Он мне кивнул величаво:
– Во! Тако и действуй… А скажи-ко, комиссар…
Тут Потылица из-за двери выдвинулся, шагнул ко мне прямо, ни на кого не глядя: первый парень на тюрьме, фу-ты, ну-ты… – да пусть себе, сделал я вид, что ему киваю, а то у меня рожа уж слишком явственно весельем пузырилась, надо перекроить. Поднимаю на него глаза – он недовольный:
– Всполыхнет абмирала барыня, – говорит уверенно.
– Да ладно… – я засомневался.
А за прикрытой дверью – громкий стон пополам со всхлипом.
Меня в комнату как на крыльях, и Потылица мне вслед еще что-то там осуждающе вякает, разобрать не могу, да и не желаю, гляжу на эту… мокрую акварель.
Ах, брехцер коп! Дурная голова!
Тимирева на полу сидит, обхватив Колчака за голову, а он лицом в грудь ей уткнулся, выстанывая спазматически:
– Прости! Прости меня, я тебя погубил… – и всхлипывают оба, причем одновременно.
Я коршуном к примусу – и за шприц.
Колчак ерепениться еще вздумал, отталкивает руки мне:
– Нет… Не надо. Не хочу… – как рявкну на него рассвирепело:
– Лежать! Не дергаться тут!!. – он молча лицо обеими руками закрыл…
Иглу почувствовал, застонал, съежился – и расслабился еще на поршне, вздохнул, засыпая. Я сердце прослушал, сам дух перевел тоже, только спать не стал, обтер Колчаку от пота лицо, а другой рукою по лбу себе провожу – и здрасьте, почти такой же я мокрый, и без аспирина.
А за спиной шорох какой-то натужный, оглянулся – декабристочка встать с коленок пытается, за стенку цепляясь. Ну, думаю, не буду помогать, впредь наука! Она поднялась, пошатнулась, от стены отлепилась… Ничего так, ровно стоит, упрямая девочка.
– Я прошу разрешения… – ох, голосок-то хриплый, как бы простуда в горло не опустилась – ухаживать за Александром Васильевичем… – примолкла, сморщилась… И как в петлю полезла: – Я… Виновата в его болезни… Прошу разрешения.
Как я не был на нее сердит, понял что сейчас рассмеюсь: надо же, провинилась, нагишом на морозе соблазнила, что ли, в салочки поиграть?.. Или как-нибудь похитрее, страшно подумать!
А чего, а она ему в дочки годится… Вот ведь старый вертихвост. Не вдовушку скучающую, даже не гимназисточку глупенькую соблазнил – жену молодую законную от мужа увел. Хе-хе, молодец адмирал. Ой-вей, бедная, бедная адмиральша – та, которая настоящая…
Но от голоса виноватой молодец, которому полагалось вообще-то спать под морфием