Не ложись поздно. Р. Л. Стайн
когда он улыбается, разбегаются лучиками морщинки. Своими вечными шуточками он постоянно срывает уроки. Сам он говорит, что ему необходимо внимание. Не уверена, тоже прикалывается или нет.
При всем при том он отнюдь не балбес. Вроде на учебу не больно-то налегает, а поди же, круглый отличник. А еще он учит северокитайский язык. Говорит, что перед учебой в колледже хотел бы посетить Китай.
Нейт говорит, что Айзек хочет сбежать в Китай от своей рок-группы.
– Кстати, об ужасах… – начала Сэралинн.
Мы все были заняты своими чизбургерами. Они у Лефти очень сочные, к тому же он не жалеет салата, помидоров и огурцов.
– Я должна сделать видео для кинокружка, – продолжала Сэралинн. – Мне кажется, нам стоит снять собственный ужастик. Скажем, у тебя на чердаке, Нейт. Со всякими твоими жуткими масками…
Нейт проглотил кусок чизбургера. По его подбородку стекал мясной сок. Я стерла его бумажной салфеткой.
– Звучит прикольно, – сказал Нейт. – А сценарий у тебя есть?
– Парочка задумок имеется, – ответила Сэралинн. – Но если б ты разрешил мне взять маски и реквизит… круто бы получилось.
– Как насчет кино про вампиров? – предложил Айзек. – Мой кузен работает в медицинской лаборатории. Кровяку ведрами таскать можно.
– Думаю, нужно что-нибудь посложнее, – возразила Сэралинн. – Что-нибудь на тему сверхъестественного.
– Без кровищи все равно никуда, – упорствовал Айзек.
Нейт повернулся ко мне:
– Хочешь поучаствовать, Лиза?
Я пожала плечами:
– Конечно. Почему бы и нет? Но вы же меня знаете. Я с ужастиков не прусь. Ну, не понимаю я их. Что приятного в том, чтобы пугаться?
Нейт вздохнул:
– Ты безнадежна.
– Все любят пугаться, – заявила Сэралинн. – Это заложено в человеческой природе.
– Значит, я не человек, – сказала я. – Я всегда считала ужастики полной чушью.
Нейт сжал мою руку:
– Я покажу тебе пару фильмов, которые изменят твое мнение.
– Сейчас ты услышишь кое-что действительно страшное, – сказала я. – Я улизнула из дома без разрешения. Мне нельзя тут находиться.
Сэралинн положила чизбургер.
– Тебе что, пришлось уходить тайком? Вечер же пятницы. Почему твои предки не хотят тебя отпускать?
– Потому что с придурью оба, – буркнула я. – Мне сейчас положено сидеть в комнате и строчить благодарности всем, кто прислал подарки на мои шестнадцать лет. Можно подумать, до завтра это не подождет. Будто я им ребенок.
Айзек вытащил из своего чизбургера огурчик и отправил в рот.
– Вот бы мои родаки так ко мне относились, – пробубнил он.
– Это почему? – спросила я.
– Они будто не в курсе, что я вообще существую. Никто не скажет: «Куда собрался, Айзек?» или: «Что поделываешь? Как житуха?». Все, что их заботит, – это успехи в гольфе да приятели по загородному клубу.
– Везет же некоторым, – сказала я. – А мне мои продыху не дают.
Подняла глаза на дверь ресторана…