Тающий мир. Вячеслав Букатич
скуля себе под нос.
– Понял, за что? – Шмеля схаркнул под ноги. – А сейчас поднялся, привёл себя в порядок и сказал мне, что делать дальше.
Громко булькая, Кыся поспешил выполнить его просьбу.
– Надо идти к главным воротам. Там нас Гекс ждёт с вещами.
– А, он нас решил проводить! Как мило! А вещи – это, поди, тот умник-волшебник? Ну, пошли, хайло ты неумытое!
Однако у ворот их ждал только Норман Фуфел в окружении двух осликов, увешанных различной формы мешками. У бедных животин от обилия поклажи подрагивали ноги, закручивались уши и краснели глаза.
– Шмеля, – глядя на мага как на последнее ничтожество, надменно представился Дырнявкин.
– Оч-чень, оч-чень рад, что вы с нами! – забрюзжал радостно Кыся, пожимая ладонь Фуфела и разбрызгивая слюни. – Я Кыся, а вы, надо полагать, учёный волшебник? Приятно, что вы не оказались врагом Империи! А то, знаете ли, пришлось бы вас прямо здесь кокнуть!
Норман покраснел и потупил глазки.
– Спасибо!.. – выдавил он. – Я, признаться, не ждал столь радушного приёма в вашу компанию.
– Ну что вы! – взвился Кыся. – Уж как мы рады!..
– За себя говори, – пихнул его локтём Шмеля.
– А где мистер Гекс? – вращаясь, вопрошал Кыся.
– Ах, да! Совсем забыл. – Норман протянул ему большой конверт, который тут же был перехвачен Шмелей и дерзко вскрыт эльфийскими воровскими пальчиками.
– «Мои тупоголовые подопечные! Как жаль, что вы покидаете нас, и как хорошо, что это надолго! Не серчайте за то, что не провожаю – боюсь, как бы кое-кто не разрыдался. Помните про долг, паразиты! Скучать вам не придётся, ибо впереди долгий путь, где найдётся кому вас выпотрошить. А дабы вы не заблудились по пьяни на просторах Растамании, оставляю вам карту Западловья. Кто будет главным в вашей шайке, решайте сами, только не попереубивайте там друг друга раньше времени. С наилучшими, но не самыми искренними пожеланиями, ваш Гексулечка.» Козёл ты, Гексулечка! – подытожил Шмеля, когда письмо было прочитано.
Из рукава Кыси возникла записная книжечка.
– Только попробуй, мой хороший! – злобным тоном остановил его Шмеля. – Я твою рукопись тебе в зад вобью, ежели в ней появится моё имя! Доступно пояснил?
Кыся, у которого ещё побаливала челюсть, поспешно порвал книжку на клочки и отшвырнул их подальше.
– Умница! – подобрел Шмеля, перевернул послание и обнаружил на обратной стороне карту. Норман и Кыся, стукаясь лбами и пыхтя, с любопытством разглядывали творение министерской руки.
– Рисует, как курица лапой, – констатировал Фуфел. – Никакой объективности.
– Согласен, – ввернул Шмеля, – ублюдский почерк и ни черта не понять.
– Да, это рисунок Гекса, – кивнул Кыся.
Шмеля скомкал бумажку и отфутболил её прочь.
– Хрен с ней, с картой. И без неё всё ясно.
– А куда мы пойдём? – недоумевал Кыся.
– К морю, твою мать, отдыхать