Педагогические основы самоисправления личности в образовательной практике исправительных учреждений. Галина Строева
следящие устройства) могут являться внешними катализаторами изменений, но необходимо создавать соответствующее окружение и работать над интернализацией[16] решения измениться [137, с. 211].
Так как выводы исследователей сделаны на основе всего трех случаев личностных изменений молодых людей, то их можно считать предварительными.
В отечественных исследованиях, посвященных работе с преступниками, понятие «самодетерминация» употребляется в основном в отношении преступных деяний (Я. И. Куринова, В. А. Номоконов, С. В. Щербаков и др.).
В целом в принятии самодетерминированных решений меняться (равно как и в отношении самоисправления) существует парадокс: вопросы самодетерминации в наименьшей степени разработаны в отношении исправления взрослых, трудоспособных осужденных.
Таким образом, теория самодетерминации – достаточно развиваемое в настоящее время направление, однако в ней не преодолены ни физиологический аспект, ни противоречия (например, является ли способность к самодетерминации врожденной или приобретенной).
Поскольку в самоисправлении нас интересует мотивация осужденного к собственному исправлению (его добровольное и самоопределенное решение начать самоисправление, а затем способность осуществить последующие соответствующие действия, проявляя свободу воли), то целесообразнее использовать теорию самодетерминизма Л. Р. Хаббарда [127] и его подход социальной реабилитации осужденных.
Разделение слова «самодетерминизм» на составные части позволяет установить, что первая часть «само-» означает, по Ожегову, осуществление или направленность какого-либо действия на себя или для себя [76, с. 693]; по Кузнецову, – направленность действия, указанного во второй части слова, на субъект этого действия, указанный в первой части слова [11, с. 1142]. Интересна этимология (происхождение) слова: слово происходит от древнеиндийского «sama-» – тот же самый, «samya» – одинаковость, одинаковое положение [133, т. 2, с. 137].
Следовательно, первая часть слова «самодетерминизм» предполагает такое собственное действие субъекта, при котором объект и субъект совпадают, а действие предпринимается в интересах самого себя.
Детерминизм – от глагола детерминировать – определять/определить, обусловливать/обусловить (от латинского determi-nare – ограничивать, определять) [57, с. 245]. В понятии «самодетерминизм» этот термин подчеркивает зависимость решений и действий от самого субъекта.
Словообразовательная единица «-изм-» образует «…имена существительные мужского рода, которые представляют собою названия общественно-политических, научных или эстетических учений, направлений, систем, а также качеств, склонностей, действий или состояний, связанных с тем, что названо именами существительными, редко – глаголами, от которых соответствующие имена существительные образованы» [34] (например, героизм, марксизм).
Таким образом, самодетерминизм –
Интернализация (от лат. interior – «внутренний» [54, с. 137]) – процесс перевода (освоения) внешних структур во внутренние регуляторы.