Псалтырь (Библейская книга псалмов в стихах на современном русском языке). Опыт переложения прозы в стихи. Илья Вениаминович Михайлов
всем будущим потомкам.
32 Что праведен наш Бог во всём, они воскликнут громко!
ПСАЛОМ 23
(Песня Давида.)
1 Мой Пастырь—Иегова! И лучше не бывает!
В чём я могу нуждаться—Он всем меня снабжает.
2 Пасёт на сочных травах с приятным, сладким соком!
Не даст страдать от жажды—ведёт меня к потокам!
3 Ведёт путями правды, мне оживляет душу!
Не скрыть Его заботу: Его любовь—наружу!
4 Иду по дну ущелья, где свет не проникает—
и мне совсем не страшно—Иегова утешает!
С Тобой Твой жезл и посох—я чувствую защиту
и на душе спокойно—не прячусь под ракиту.
5 Моим врагам на зависть меня Ты насыщаешь!
Своим целебным маслом мне темя освежаешь!
6 Я знаю, что Ты будешь всю жизнь мою со мною!
Я просто восхищаюсь Твоею добротою!
И преданной любовью, которой я одарен!
За милость быть с Тобою безмерно благодарен!
ПСАЛОМ 24
(Песня Давида.)
1 Чья собственность—земля? Кому принадлежит
она и те, кто землю населяет?
2 Среди седых морей у чьих же ног лежит
и реки чистой влаги источает?
Иегова, наш Творец, её бессменный Царь!
Лишь Он её Создатель и Владелец!
3 Кому позволит Он взойти на свой алтарь?!
И кто желанный для Него пришелец?!
4 Тот, кто в поступках чист, кто сердцем не кривит,
тот, кто не клялся Иеговой лживо,
клянясь, не блефовал—тех 5 Бог благословит.
Как вам, друзья, такая перспектива?!
6 Коль будешь ты таким—тебя Спаситель Бог
припишет к роду праведных и верных,
позволит перейти через Его порог,
услышать голос уст Его священных.
7 Врата! Стремитесь вширь! Распространяйтесь ввысь!
Снимайте многотонные засовы!
8 Идёт наш Славный Царь! Пред Ним, земля, склонись!
Кто этот Царь?! Могучий Иегова!
9 Врата! Стремитесь вширь! Распространяйтесь ввысь!
Нельзя хранить благую весть в секрете!
10 Иегова—этот Царь! (Мы очень заждались!)
Наш Бог, живущий в неприступном свете!
ПСАЛОМ 25
(Псалом Давида.)
1 К Тебе взываю, мой Бог Иегова!
2 Лишь на Тебя я, мой Бог, полагаюсь.
Не допусти мне позора такого,
чтоб надо мною враги насмехались.
3 Никто не будет вовек опозорен,
кто на Тебя возлагает надежды.
Позор ждёт тех, кто с другим вероломен,
кто обагрил свои кровью одежды.
4 Ты укажи мне, Иегова, дорогу.
Хочу ходить я Твоими путями.
5 Учи меня ставить правильно ногу
и видеть истину сердца глазами.
Ты, Иегова, мой Бог и Спаситель!
6 Не прекращай изливать свою милость!
Ты любишь преданно,, мой Небожитель.
Надежда в сердце моём поселилась.
7 Что