Туристический сбор в рай. Дмитрий Липскеров
кусок юбки с кистями. За это вконец рассердившийся раввин отвесил ему пенделя.
– Ты меня бьешь! – отскочил неугомонный мальчик. – Опять!
– Как ты это понял? – поинтересовался старик, у которого заныла подагрическая костяшка на правой ноге.
– Мне больно!
– Я рад!
– Ты злой!
– Нет воспитания без ремня! – проворчал раввин и шагнул в темную подворотню. – А сейчас я тебя съем! – провыл он к каменным сводам – и сам обалдел от своего могущества. Этой фразы всегда боялись его внуки и правнуки.
– Ты хоть и старый дедушка, но глупый. – Мальчик бесстрашно шагнул за раввином. – Люди людей не едят.
– Чего ты увязался за мной?! Мать твоя, поди, с ума сходит!
– Не, у нее времени нет. Она теткам волосы из ног выдергивает!
– Что?! – опешил старик и на секунду остановился.
– А у дядь – с груди и спины. Пришел волосатый, а ушел без волос. Ты волосатый?
– Твоя мать работает в салоне красоты? – вспомнил старик и представил, как это – драть волосы с груди. Раввин был очень волосат. Воображенная картинка не понравилась, и он поморщился.
– Я говорил, – обрадовался мальчик и завертелся юлой от переизбытка энергии. – Я говорил, что ты фокусник!
– Ты раскусил меня. А теперь иди обратно!
– А я, как обратно, не помню!
– А название салона красоты?
– И это не помню. Что-то про крокодила или бегемота… Или это из книжки?..
– Вот еще напасть на мою голову!
Старик схватил мальчишку за руку и поволок за собой.
– Эй! Куда ты меня тащишь?! Только не говори, что на кудыкину гору! Мне мама всегда так говорит!
– Ну не на Синайскую уж точно! – И дернул мальчишку за руку. – Давай быстрее!
– Я могу бежать! А ты можешь?
Старик бегал только в молодости – от ребе Ицака к себе домой, чтобы скорее добраться до Торы… Мальчишка что-то трещал без умолку, а раввин думал, что с ним делать. Надо бы, конечно, в милицию отвести, но сколько времени пропадет. Он не успеет зажечь свечи, что почти равноценно потери места в раю, и поболтать с литовским коллегой – просто для душевной радости двух старых единомышленников. Приведу его в синагогу и там отдам службе безопасности, решил раввин и попытался ускорить шаг. По-прежнему болела костяшка на ноге.
– Мясо есть сегодня не буду! – проговорил он вслух. – Ох, как подагра его не любит!
– А я буду! – заявил приблудный ребенок. – И мясо, и рыбу!
– Ты пойдешь сейчас в тюрьму! – ответил раввин и сам пожалел, что так сказал. Неожиданно мальчишка приуныл и уже покорно следовал за стариком. Он устал и больше не дергался, пытаясь высвободить руку из старческой клешни. А у раввина кольнуло в сердце. То ад на секунду показался душе. – Не бойся, – попытался он приободрить мальчишку. – Я пошутил. Еще две минуты – и мы на месте. Тебя как зовут?
– Матвей.
– Хорошее еврейское имя! – улыбнулся старик. Они уже подошли к синагоге, и раввин прокомментировал: – А меня – рав Авдей. – Поднялись по ступеням, минуя автоматчиков. – А это синагога.
– Гога