Комната шепотов. Дин Кунц
ты с ним ходишь? Он тебе дрочит?
Ухмылка пропала с лица Автомобиля, и он прорычал:
– Сука.
По-прежнему обращаясь к Скелету, Джейн продолжила:
– Он такой чувственный мальчик. Люблю чувственных мальчиков.
Автомобиль начал было отвечать, но Скелет прервал его:
– Помолчи, братан. Она тебя переболтает.
В любой группе из двух или более мужчин есть альфа-самец, здесь таким самцом был Скелет.
– Что тебе надо? – спросил он.
– Вы можете только уроки мотать и сигаретки курить? Или что-нибудь еще? – поинтересовалась Джейн.
Скелет явно решил, что сигарета перестала быть символом бунта и стала признаком ненужного кривляния. Он бросил ее на тротуар и растер ногой.
– Что, у тебя есть говно на продажу? Так покажи.
На плече у Джейн висела открытая сумочка. Она вытащила оттуда четыре сотенные купюры, но протягивать парням пока не стала.
– Тысячу долларов каждому. По две сотни сейчас. По две сотни, когда вы появитесь на месте работы. И по шесть, когда работа будет сделана.
– Какая работа?
Автомобиль не удержался:
– Она платит, чтобы мы ее отдрючили, старина.
На лице у Скелета появилось мучительное выражение. Джейн сказала:
– Я не покупаю фейерверки, которые взрываются еще в упаковке.
Скелет сказал своему товарищу:
– Будь вежлив с дамой. – А у Джейн спросил: – Что за работа?
Автомобиль, пытаясь вернуть себе немного самоуважения, вставил:
– Разносить людям повестки в суд.
Одарив его милой улыбкой, Джейн сказала:
– Значит, эта голова служит не только для еды.
Затем она объяснила, что и где нужно сделать:
– Этот сукин сын, которого мне надо обслужить, оказался скользким. Я не знаю точно, когда он появится, так что самая трудная часть задания – побездельничать где-нибудь с полчаса. Думаю, в этом вы настоящие спецы.
Она предложила по две сотни каждому. Автомобиль сразу схватил свои деньги. Скелет сказал, поколебавшись:
– Тысяча баков ни за что.
– Это стомиллионное дело, – солгала Джейн. – Пара сотен баков – грошовые расходы.
– А тип, которого тебе нужно обслужить… он из мафии или откуда?
– Я не подарок, – сказала она. – Иначе в моем бизнесе никак. Но я не полное дерьмо. Я не стану подставлять двух мальчишек под удар мафии. Этот тип – очкарик, дристун, фондовый менеджер с липкими пальцами, только и всего.
Пока она говорила, Скелет не сводил с нее глаз, после чего взял деньги, уверенный в том, что может прочесть ее мысли.
Может быть, эта парочка больше не появится – взяли по две сотни, и привет, – но, вероятнее всего, они вернутся. Джейн могла читать мысли Скелета так же хорошо, как он – по его мнению – мог читать ее собственные. Она знала, что подцепила его на крючок, когда поставила на место Автомобиля замечанием о фейерверках, взрывающихся в упаковке. Как и большинство