50 знаменитых загадок истории ХVIII-ХIХ веков. Валентина Скляренко
венецианцу и тут было скучно, и он не нашел ничего лучшего, как перейти дорогу графу Ксаверию Браницкому. Оскорбленный поляк вызвал Джакомо на дуэль. Ее итог: серьезное ранение графа и пуля в руке Казановы, а также приказ короля с требованием покинуть страну и скорый отъезд Джакомо.
Казанова шесть лет скитался по Германии, Испании, Италии, и только в 1774 году вернулся в Венецию. Тут он поступил на службу инквизиции: стал платным осведомителем. Но главное, он вновь вернулся к перу. Казанова написал «Опровержение “Истории Венецианского государства”», созданной Амело де ла Уссе, где в нужном для властей духе была изложена история республики, сочинил антивольтеровский трактат, издал сборник «Литературная смесь», где напечатал свой рассказ о дуэли с Браницким и перевел множество французских романов. Среди наиболее значимых его работ – перевод «Илиады» Гомера на итальянский язык. Но с Венецией Казанова вновь рассорился. И на этот раз – из-за литературных занятий: он перевел роман, который имел успех, но венецианский аристократ Карло Гримальди (тот, которого называли его отцом) не выплатил ему гонорар. Как отомстил Казанова? Как истинный литератор – он сочинил язвительный памфлет, после чего и попал в опалу. Как литератор он долгие годы непрерывно работал, но, увы, бесславно. Принц де Линь говорил о его сочинениях, написанных до «Истории моей жизни»: «Его писания напоминают старинные предисловия – многоречивые и тяжеловесные». Именно этим периодом и заканчиваются его мемуары: «Я решился бросить мемуары… ибо, перевалив за рубеж пятидесяти лет, я смогу рассказывать только о печальном…»
Об остальных событиях жизни Казановы сведения весьма отрывочны и умещаются в два слова – бесконечные странствия. Чем только ни занимался венецианец в те годы: продавал «рецепт вечной молодости» и «формулу философского камня», торговал красотой юных девушек: воспитывал их, давал образование и учил хорошим манерам, а затем за большие деньги «уступал» богатым аристократам. Но не только. Когда в революционной Франции настали дни якобинского террора, старый Казанова направил Робеспьеру гневное многостраничное письмо, где были такие слова: «Какое вы имеете право ломать жизни тысячам и тысячам людей ради «всеобщего счастья»? Надо оставить людям их убеждения, даже их предрассудки – об этом я спорил с Вольтером в 1760 году. Иначе вы делаете их несчастными». Согласитесь, что этот авантюрист мыслил весьма здраво.
В 1785 году Казанова на пути из Вены в Берлин встретил графа Вальдштейна, которому понравился престарелый рассказчик. Граф предложил ему поселиться в своем замке Дукс в Богемии (сейчас находится на территории Чехии) в качестве библиотекаря, а по сути, в прошлом блистательный кавалер стал рядовым приживальцем, развлекая хозяина и его друзей восхитительными историями из своей жизни. Череда однообразных дней вновь привела его за письменный стол, и из-под его пера вышли пять томов скучнейшего фантастического романа-утопии «Изокамерон» и знаменитые «Мемуары»,