Солнечной весной. В переводах Алёны Алексеевой. Фэн Янь-сы

Солнечной весной. В переводах Алёны Алексеевой - Фэн Янь-сы


Скачать книгу
id="note5">

      5

      традиционная тема покинутой наложницы. дальний дворец Чжао-ян, указывает на Чжао Фэйянь («Летящую ласточку»), знаменитую наложницу ханьского императора Чэн-ди.

/9j/4AAQSkZJRgABAQIATwBPAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAHDAk8DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAwQCBQEGBwAICf/EAEUQAAIBAgUCBAQEBAUEAQMCBwECAwQRAAUSITETQQYiUWEHFHGBIzKRoRWxwfAIQtHh8RYkM1JiF0OCJVNykjSiJlRj/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgf/xAAyEQACAgICAQQCAQQCAgICAwABAgARAyEEEjEFEyJBMlFhFCNCcQaBFTNSkUOhFmKx/9oADAMBAAIRAxEAPwDtOZQrRo89p+tqTWQ/m2dgt9rbfTtj40Nz3J+RuKSa1SXrRVTFnZV43a//ACbj9cUDcbBNVSfMRRxGqJjW7MrgKCeRY79/9sCf4lRlumapVNNUDUBKEDKdKk2BB2HJ9cUx6ruMx+IGKGaJ1jSKZoiSCABrLWvyN74vGLWWXEWmYTS2anqH1KXYOFtYD09d7cjBroymNiSNJJPIZXp50R4iwMiDUpIXfg+h3998WSJd1qK09M00zu9IdCOiiSQA6SQ173HB0jf3wPTtu4xHAU7jD0D09XGaeFo2i8yiNgVCsWAHoL6jx2tjVhQVZMDHkoEXM0eXzJ87UKAqzO7SHq6iQI1Xe99Iuvbfcb4pv3cDE3U6MsamhpXm0vRRSHYL1Jbm1h5W7nYbfrjOEN3He66bBMDVZZSOI3OXUx6Wyk2cKLflAK7d+Nvvi8oaxIvKcAi/MHl9DRUcb1M2XRyQoC4Z9LMAxN7Np4G3v9cW90Lg5M75CCWMLLFl+Y5gtXL4ejklCqkdQY0YqoAsFuCeODzv2xaHo1ShyGVSFnhlWXovR/hlL5WaQO0aotuTcW/v2xFY/UmPm5OlWRIJ4Z8O1s7zVWQ5c5BGlxELsRvbYAkX3/1wzJpNx/G9RzovxJlXUfDvwzJCBFla06vOo6cLhEYa1HBvtuPfC+O/bRjz67yVYEGRoPh54OCQ04yieZktKqvVa/NovqsSLb2J3/0xZ0x6wsnrnMzf5R2m8N5Zkjv/AAlMxy6DqKzIlYNKkMt/YC17C22rA2TozHn9QbNp5drBUwZcAxrE6cYeMPKCL6tiCTve/rxgW3qYmyAsYCtSCqro5KgVYlpy01tUe5sthe9+Tfk98WAAu41s5K9AdQv/AHBq5BLl80sesXOhCEOpgOCfbDHRSLi7L7uYmWSVoxNRssdtRvpAFmYXGFFFoG4KsAauYX5wpG5pZKguexUhPMu1r88bm/O+C+MGux8w81JIbVkNJUrpN2tZjq3BstyP34xTMoFCERRqHiSSOpcSxSMqlbXtc6bbm2xI9MLBZI4HUy1IJikiRzOGmZiQFUMuq3m0nf29O2GMSBqIO9GYZAss8k9LI1O0KlkBDE+drW5J3J49MLTf3AVjR1CQoKgy081NWxFC4BEQ1WbTcbccm3sMWnxa4amwRK5sukALUzVJiSUrslyAWiNuNu/ONIe2uLC6kjTypF0o6WqLpGAokI3XQxNv7+2I3Rm+MtVI+5GqzOZJPl3ppUEigI3lPn4vbjj+ffCG69owKYnWieqgYuJxL0bg3Qlh3Nie9ub/AK8Yfjo6lOOv3K+jnkgleUQSCMOy+chrfiP5bXtxf9PphpHZosL12TC5ZllLXUMuYZlkslWKss1LqBRYI7nSSt73Nibi+1gNhbHa4/FTIoqJOUs/VZzv48Rr4W8P5PSZXlEWqvzKnippWn0LTzkbOENwVK6g9rW8p2POvLgx4gQJ0ODxsmbIe2q3ORZlnXiHwv4xzWbLKPL1ejuqSVEqpHF8xYTNpuCbkvITwNxsDbDcajNjo+I/NkTEA33N8+GWXUGaeHqDOviDVLmExNXNQp0A1OaeJlUA/wCVBrV2AABY73xg5qOX6J4Eg9RGO2x/fmd2yL4eZ5m9NDXeLqMihrpUkjo42CxJHrGkyarF5CPUWAItfnGjj+nhk7KZw35JyOxJqa/4upcq8KZ7U0WSZfQUM3QE0ta2qKIyhjaMoL6kK3HGoG1sPfiooCsbua+FgbOveQy6rnpYoqzMIkj6rSQVDBDEUYvZQpJuwN+9jxz25uT09QCR5k5GLr4j89HRTyrCmWSqdHUsibW1PvufrjkshCUf3GAUAI4tJl0dNE5ilMYBJQxqdTAkb9x3/XfC+l5AZD5MTy91Vo4FTUElOoPAG06g+wFuR/TBsKFsJMHmWipEDLCzlFIJZ+mQGG3ewN+eOwxndR2sGED86MGKeOqLsrKkbRFJH6ZCsSLH9dI59PQ4EAmENXUaAilqZYJaw9Mxi7jqGw7gWNxYi3ba2J0PYQerEUJAHJ6Z3kiqJHdSDKSJGYk8Cx4A7b/piq7MSYJRglGZRoRNI6Zi2jpldTXLsxbhb9h9cOI+OllZcjBAJhGSMN1Mw0qI0BZm3XSwsNjzv3wTMWUACFbFQsHCIJZnjaqa1wY3Zjdtxfe9x23xCzLphK2TPVdC4UGtrNdpGlLdR/ylDY7H0tx64IOAPxlO1GElkpVrpkoSzIEXSSx3JA9+Lff+WFu5C2BCx5DcXy6KnNTWUxSRYmYrrEjMd2k9/e97+2B98Mov7jl72TGIpcv1zOlTMiRNID1JN2PVe53IuPMe18MGfshiQrAkwFHbqVFbNmMyqJAqhibG0soF7cbOvNuBiHJ2pQIeE0DC1kOX1NRApq3cMp0ltWoIJYxt79vvhgNKaEEn5iO0hpVp1g+fcC6xhmNihG/+vHpt64Sqh91GXUUq3pZpESqzCYmGMMCsrDULflIvzc3/ANcE6FBqUHBaWny1MqRiN4W121FZLgnbci5sRt+mAs34itFiBFqoBCBG6OzLZpAUZ4zcWufQ4XjxowO4aoPMnFTpLSVE80M8nBFwASQSDtaxvbnBD/4+JbgdrgHpxChkMcYBlawjWxDG3HG9r7b739cOdQUuQ/mDHTldb0U86wW3DO1+oxQra3pa22/G+M4X9xponcrA0+8qSFi6u8mq63UadSi5tuB/d8GAUGllCytxqgo6mTVVgmIyMjE3AYBTwD9ltbCWOQHQ3J2BNmNS0uZjWtPIIrzFkBaxF2Nzcg22+2/bB9W6G4sn5XAxw5hRNVVs8j007pLGoElwFDORYKLm/rhyfJADB677CSpZnkmaOKTWwPmcR2sQgPcb8H337XxWQ0YK+dx6SjqGoxWiKNtTHREzmQsS62PFzx69vvhaPuzGM4JoQ0YzBqt1YSuhX86liS3cLtsLeuCYKy3IWXdRWVMwTWksxkHRN+pu0shBNr23GyiwwmwBQEtXBxjUHKpSqCMkiOQHIicKm7rsSOWsb4YjHwTUtVXep6kFbFU09QIZkAAKNYHmM3PNt79x9PTDlYfu4g9ZRzuaisEfybfiRoCdhc+ewJ//ABHHrjEDQqEoINGelMSsnzSTKNTHQQCWNxvxfAp8fMMiCpplc04dagoq6WUwp5bf5iTi23JUkJ5I6mOTRNYKoDBVNyDsfr9cWNruNVtQc1VDT0/WijqFZu7WG97dja3tgcR1FEfcy6U0s5Z4KkqkQVhta9he30wwEEwmPWpiCSmHVWly2cP5NVyOL8C59LYWfNQmUmMzxU3Rk10UwVGU6ksR5Qb7c3ufvhyaSAFBWoIyl0aExSq0ToT1W2tq4I4+v2wa7kx1REnRz9UvK9KoSJCyrcFTstrbf/ICwwtizHqJWMVYEsKeSIVWh4JFfQVMmoi45A/n/vgx2CiVZqoaFlhkWMwdR5Gsxacnaw3YdhxtxgnO5AhEQpwGpJ4XoXmEZZUtIdNt9rn7/wC2BymwKkHxqNwdMKAlCY41RLgTPck2AGwtidSW7Sq6kyM9EIanV8ohID3BnI2KgDnc7j/nFfiagoeqkGEjhdtN6JgVkLxlZCFsNJP1F9rH0ODK2LMYopdQcUlQ1QhePph3DMYyd7MnBI23PbEWroRBrtRmI2ZoFOgxqLKT1wRYxk3Fxv2/TFKacy+ygiSlrIliXVGiNeIq3UBU3dSDsPQfvhZbyYeiwuezNqp6YQy03Vi3R9Mg3K2IIuNhfA5Pgdw2CdiJGomL1CM9HN02LhBGUN1sgNzb2+mNSHuniJyLTTyxRTS9OOirw4mGpwwAHmfv9/0wWSisATyQR/PHWlSHbSqqzhrL5ge1u/1vjMBqEDX1A18tFHL0mp5EkjkUhdS6ieotyDsP64WdmNTzHZKtUp0kggnYkarKAF4vsRwfphRB8wn00MyxmeWOPrKxH4QfhLgcn7H9vW+CzEiqhFbIqYp0j6AJp5ImcsOpYfkZrmx+2wt3H1w0NqvuC6Fm1Flno4g9VHTz+dEVXew02eTVa/tbETzqLxo4U2ZGRJpWm6ZnDiRzcmwICDcWvttzidSTUmOxdyRgig1STwP+IyuunYkkxG36r3w0/AwauBeGomIZRNoClRZh5Fs2zAW/s4YCSbAjBji0oronqApAMesoHspdbHb3vjKykNZlH4xSSp1SxrJRPbol2YsvkOkEqBwPrjQmvH3APyNmCuXqMypqOGxcaCXIUayXBB/Ud8MV6cACDlYdp6qz7w9VeE2o818Srk7LTPSyx1MiIOsYiBGS3cXuLG9sep4TKcZJNGDxmK5hS3OB5d4X8Qs02ZfK0ObJQlvmaIVMbRSkXVShj82og6tXoCTxjFkzDZueu5HKwED49TU5p4y8D+OM+8Y1eR5iKLIY5C1Sks8xmFTTmRLokwN20qxUrsCF9bY6fH5CYsQciec9RVMgAxzeKTxXB4IoMuq84jkp8pjqI/DH8O6Y6cYhqDLV1CixJBIRV5I0C+KyFWIP7h+m+lP6iWXD5qfaNJ8X/AUXw
Скачать книгу