Копье Лонгина. Kyrie Eleison. Владимир Стрельцов
id="note15">
15
Одоакр (433—493) – первый король Италии (476—493), свергший последнего императора Западной Римской империи.
16
Талисману.
17
Марсель.
18
Вместо «принимаю» сказал «возьму» (лат.). Из двух вариантов брачного обета, использовавшихся в Средневековье, король Рудольф пытался выбрать для себя более гибкий вариант.
19
«Я отомщу» (лат.)
20
Гариберт Безанский (? —921) – архиепископ Милана (919—921).
21
Палимпсест – пергамент многократного использования, новый текст на таком пергаменте писался после соскабливания старого.
22
Аврелий Августин Иппонийский (354—430) – христианский богослов и философ. Память его христианские церкви отмечают 28 июня.
23
Последнее причастие.
24
Новый Завет. Евангелие от Иоанна, глава 20, стихи 22—23.
25
Джованни Пико делла Мирандола (1463—1494) – философ эпохи Возрождения.
26
Железная корона – корона лангобардов, которой затем стали короноваться правители Италии.
27
Книга Иезекииля 18:20.
28
Нона – оффиций девятого часа (три часа дня) согласно Литургии часов.
29
Орсо II Партечипацио (? —932) – 18-й дож Венеции (911—931).
30
Роберт I (866—923) – король Западно-Франкского королевства (922—923).
31
Пандора – в древнегреческой мифологии первая женщина на земле. После того как она открыла сосуд (ящик), подаренный ей Зевсом, по всему миру разлетелись беды и несчастья, а на дне сосуда осталась только надежда.
32
Термин широкого применения – от командира отряда до графа.