Пьесы для театра. Максим Титовец
Posso salvarli. Cosa non ti è ancora chiaro?
Pausa.
Cinciallegra. Può darsi abbia ragione ragazzi.
Yumi. Tu credi?
Cinciallegra. E» evidente che questo gattino sia un piccolo molto sveglio.
Toy. Ecco. Proprio di questo sto parlando!
Yang. Cosa bisogna fare Toy? Dicci. Anche noi vogliamo che Greta torni a casa.
Yin. Si, Toy guidaci.
Toy. Tranquilli amici. Tutto andrà come pianificato. Fidatevi di me.
Yumi. Per me è ancora terribile. Ma ora ho la speranza che potrò vedere di nuovo mia madre e salvarla.
Toy. Allora mettiamoci a lavoro. Cinciallegra!. Posso affidarti un compito di responsabilità?
Cinciallegra. Sono pronta.
Toy. Vola al centro per la protezione degli animali randagi ed esplora la situazione. Aspettaci lì fino a sera. Non appena farà buio, entreremo dalla porta sul retro. Tutto chiaro?
Cinciallegra. Si, vi aspetterò sul posto.
Toy. Vola e fai attenzione.
Cinciallegra. Ci vediamo amici.
La cinciallegra vola via.
Toy. Topini ora tocca a voi. Ascoltatemi attentamente.
Yang. Attendiamo indicazioni comandante.
Yin. Cosa bisogna fare Toy?
All’insaputa di tutti, il corvo atterra e si nasconde nel cortile del palazzo.
Toy. Per uscire dal cortile inosservati, dobbiamo dividerci. Andate avanti. Aspettateci davanti al supermercato. In caso di pericolo, dateci un segnale. Tutto chiaro?
Yang. Tutto chiaro, capo!
Toy. Capo? Questo mi piace. Capo! Mio padre sarebbe orgoglioso di me.
Yin. Possiamo essere un’ottima squadra.
Toy. Ora andate.
Yumi. Ciao!
I topi escono dal cortile del palazzo e scompaiono dalla vista.
Toy. Tu sei pronto Yumi?
Yumi. Si, sono pronto. Dammi un paio di minuti. Nel burrone, mia madre mi ha nascosto un ossicino dolce per le giornate buie. Lo porterò con me, ci porterà fortuna.
Yumi va verso il cespuglio di arbusti. Non appena scompare dalla vista, il corvo vola verso Toy.
Corvo. Lord mi ha ordinato di tenerti d’occhio.
Toy. Questi sciocchi pensano che li accompagnerò a salvare Greta.
Corvo. Saranno molto sorpresi quando si ritroveranno nella tana della tua banda.
Toy. Dillo al capo, sto seguendo i suoi ordini.
Corvo. Certo
Toy. Presto avrò vendetta per la morte di mio padre. Trascinerò fuori dalla sua tana quel cane poliziotto di nome Tuono. Ovunque sia adesso.
Corvo. Cos’altro?
Toy. Dì a Melisa che sarà orgogliosa di me. Oggi suo figlio le porterà a cena due topi grassi e deliziosi.
Il corvo vola via. Ritorna Yumi.
Yumi. Ecco, l’ho preso.
Toy. Seguimi.
Yumi e Toy si dirigono verso l’uscita, ma Pirata blocca loro la strada. Toy salta il recinto, Yumi resta al suo posto.
Pirata. Rrr…marmaglia da cortile. Siete di nuovo qui?
Yumi. Non non siamo marmaglia. Mi chiamo Yumi. E questo è il mio amico Toy. Facci passare Pirata.
Pirata. Pensi che tua madre ti verrà di nuovo in aiuto?
Yumi. Mia madre non è qui. L’hanno catturata delle persone della banda degli scortigatti.
Pirata. Catturata? Chi l’ha catturata?
Toy. Puzzolov e Cavatappi.
Pirata. Brutta storia. Non la lasceranno andare.
Yumi. Stiamo andando al centro per gli animali randagi per liberare la mamma.
Pirata. Dove state andando? Siete dei folli! Vi divoreranno.
Yumi. Ebbene sia. E» sicuramente meglio che stare qui fermi e non fare nulla.
Pirata. I miracoli non accadono. Non potete salvare Greta.
Yumi. Oggi è la vigilia di Natale, il momento in cui i sogni diventano realtà. Bisogna solo desiderarlo con tutto il tuo cuore, credere nel proprio successo e procedere verso l’obiettivo prefissato.
Pirata. Storielle per piccoli ingenui. La vita è molto più difficile.
Yumi. Stamattina ho desiderato che mia madre ed io avessimo una nuova casa; e poi di incontrare mio padre.
Pirata. E quindi, ti è servito?
Yumi. Non molto. Non mi aspettavo che questa nuova casa fosse una prigione per cani.
Pirata. A me piace vivere per strada. Qui sono il capo di me stesso.
Yumi. Pirata, per favore, facci passare.
Pirata. Fermo lì!
Yumi. Sto fermo.
Pirata. Hai scelto bene il compagno. Non è certo uno stinco di santo.
Toy. Fff…
Yumi. Toy è un mio amico.
Pirata. I gatti sono come gli uomini, possono tradirti in qualsiasi momento.
Yumi. Io credo che Toy non mi tradirà.
Pirata. E» una tua scelta. Ma è improbabile che questa tua convinzione ti aiuterà a salvare Greta.
Yumi. Ed io voglio correre il rischio. Fammi passare!
Pirata. Ti rovinerai cucciolo.
Yumi. Stamattina ho scoperto che mio padre è stato un vero eroe.
Pirata. Eroe? Ah, ah, ah!
Yumi. E io volevo diventare proprio come lui: forte e coraggioso. Ma ora ho capito che mio padre ci ha lasciati. E ci ha abbandonati proprio nel momento in cui era più necessario.
Probabilmente non sarò in grado di salvare mia madre e morirò. Ma ora so per certo che non voglio essere come mio padre. Non lascerò mai mia madre nei guai, né la tradirò. E ora togliti di mezzo!
Pirata. Rrr… Hai forse preso il carattere di tua madre?
Yumi. Facci passare!
Pirata. Lascia andare il gattino. E tu rimani qui nello spiazzo. Ti aiuterò io a sopravvivere
Yumi. Il tempo per poter salvare la mamma è sempre meno! Uccidimi o togliti di mezzo Pirata! Non ho più nulla da perdere.
Pirata. Sei solo un pazzo fratello.
Pausa.
Pirata.