Əlvida, silah!. Эрнест Миллер Хемингуэй
O mənim xoşuma gəlmədi.
– Əminəm ki, sonra gələcək. O, çox yaxşı qızdır.
– Zəhmət olmasa, bir az belə çəkilin. Sizi səhər yeməyinə hazırlayım.
O mənim əl-qolumu, üz-gözümü ilıq su ilə yudu.
– Olmaz ki, səhər yeməyindən əvvəl bərbər çağırasınız?
– Bu saat qapıçıya deyərəm.
Bir az keçmiş qapıçı bərbərlə içəri girdi. Bərbər bığları yuxarı eşilmiş, əlli yaşlarında bir kişiydi. Üzümü sabunlayıb işə başladı. Mısmırığını sallayıb təkəbbür satırdı.
– Niyə susursunuz? Təzə xəbərlərdən danışın, – dedim.
– İndi müharibə gedir, nə danışım. Düşmənin hər yerdə qulağı var. Xahiş edirəm, başınızı tərpətməyin. Ülgüc itidir. Bir şey deməyəcəyəm.
– Axı sizə nə olub?
– Mən italyanam. Düşmənlə nə söhbətim?
O, işini bitirdi. İstədiyi pulu, üstəlik də yarım lirə bəxşiş verdim.
– İstəmirəm, – deyib beş dənə mis qəpiyi stolun üstünə qoydu.
– Rədd olun cəhənnəmə!
– İcazənizlə, – deyərək qapıdan çıxdı.
Qapıçını çağırdım. O özünü gülməkdən zorla saxlayırdı. Soruşdum:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.