.

      – Антон Валерьевич, я сейчас все объясню…

      – Жажду услышать ваши объяснения, – продолжает кипеть он.

      Ага, осталось их придумать, заодно как-то сформулировать.

      – Это не вы козел, это другой Антон козел, который мой жених… – понимаю, как бредово звучит, но по-другому объяснить не могу.

      – Вы издеваетесь надо мной? – Шеф смотрит на меня выпученными глазами. – Меня не интересует ваша личная жизнь. Как это могло попасть в договор, объясните немедленно!

      Набираю в грудь побольше воздуха и выдаю:

      – Я прошу прощения, просто у меня сейчас сложности в личной жизни. Я рассталась с женихом, который тоже Антон. Он написал мне гадкое сообщение как раз когда я переводила договор, и, наверное, я чисто автоматом…

      – Вы считаете это нормальным объяснением? Я – нет, – резко перебивает он. – И я не собираюсь держать в фирме сотрудницу, которая на работе думает исключительно о личном, ясно вам?

      Это что? Это он собрался меня уволить? Не-е-ет…

      Мой мозг начинает работать в авральном режиме, набираюсь смелости и пытаюсь отстоять себя:

      – Антон Валерьевич, но ведь со мной такое в первый раз, вы сами знаете. Я – ценный сотрудник…

      – Вы не ценный сотрудник, Екатерина! – срывается на крик он. – Вы вредитель!

      – Но подождите! – вклиниваюсь в его речь. – Сколько я вам контрактов перевела, всегда же нормально было, вы меня за скорость хвалили, называли хорошим работником…

      – Будь вы хорошим работником, выучили бы, какой у нас дресс-код, – цедит он строго и красноречиво оглядывает мою блузку. – Вы не уважаете ни руководство, ни коллектив, который придерживается установленных правил, приходит на работу вовремя и одевается как подобает. Отныне я не желаю видеть вас в своей фирме, и на хорошие рекомендации можете не рассчитывать…

      Вот так за какой-то день я превратилась из перспективного переводчика в безработного вредителя. И что-то мне подсказывает, что премию я не получу.

      Глава 6. Крепкие нервы

      Вячеслав