Ускользающая красавица. Андреа Портес
а придворные сплетничают, перешептываясь и хихикая?
А этот чужак? Почувствую ли я облегчение, избавившись от него? Ну конечно. Это вполне разумное и естественное чувство. Но все же я не очень уверена, что так все и будет. В молчании мужчины есть что-то успокаивающее. Вне всяких сомнений, это лучше, чем беспрерывная трескотня Присси и Боланды. Что бы с ними сталось, окажись они на моем месте? Присси, наверное, сошла бы с ума. Или ее съели бы. Я улыбаюсь этой мысли.
Уханье совы убаюкивает меня, мои веки тяжелеют, взгляд затуманивается.
Меня одолевает дремота. Мой сон закончился.
11
Мои глаза все еще закрыты, когда до меня доносится чей-то голос.
– Ты слышишь меня? Ты меня понимаешь? – Женский голос, мелодичный и спокойный.
Мой родной язык! Она говорит на моем языке! Я пробуждаюсь ото сна. Я безмятежна. Я дома!
– Да. О да. Понимаю! Слава богу. Я готова расцеловать тебя!
Но просыпаюсь я не в замке пастельных цветов. А где-то далеко от него. Женщина у моего изголовья стоит неподвижно и, конечно, вовсе не хочет быть зацелованной мной.
– Я Кила. Хранительница и староста Серых скал. А ты? Как тебя зовут? Откуда ты? – спрашивает она с незнакомым акцентом. Не похожим на акцент моей матери, но довольно приятным.
Одета она не в грубую одежду, а в широкое платье из искусно сотканной материи, которое оставляет открытыми большие участки ее золотистой кожи, но при этом весьма элегантно, хотя свита моего отца задохнулась бы от изумления, увидев его. Волосы у нее длинные и заплетены в косы. Вся она напоминает изящную золотую статуэтку. Есть в ней и еще что-то, а именно особая аура. Немногословная мудрость, унаследованная от поколений предков. Понимаешь, что эту женщину будут помнить и через много веков.
– Мое имя принцесса Элизабет Клементина Де Буда Руа. Я из королевства Руа. Ты знаешь, где это? Или как я могу вернуться туда? Может, ты отведешь меня? Или меня проводит… кто-то еще?
В эту секунду я замечаю незнакомца, почтительно стоящего у двери. По его позе я понимаю, что эта женщина – особа знатная, пользующаяся авторитетом.
Она выше его!
Да, так и есть. Он смотрит на нее снизу вверх, как люди в моем мире смотрят на моего отца, короля. Но она не король. Не может быть королем.
Мир, в котором я очутилась, начинает казаться мне еще более загадочным.
– Домой? А где твой дом? – спрашивает она.
– Я из королевства Руа, оно расположено в средней части Глен Ду Монт. Между Карватайнским морем и Ивовым лесом.
Она слегка морщит брови.
– Интересно. – Смотрит на мужчину.
– Сван, фел аш ест плэк?
Я понимаю, что мужчину зовут Сван. Да. Ему идет это имя. Он определенно Сван.
Золотистая женщина снова поворачивается ко мне.
– Я никогда не слышала об этом месте. А мне известно обо всех местах.
Она замолкает, давая мне возможность подумать. Это трудно счесть хорошим знаком.
Потом