Эхо забвения. Хелен Гард
помедлил, но потом всё же заговорил:
– Вы сказали, что уже нашли.
– Это невозможно, – произнёс твёрдо. – Я только вчера приехал в город.
Администратор медленно усмехнулся, склонил голову набок, оглядел меня с ног до головы.
– Да?
Он наклонился ближе, облокотившись на стойку.
– Так вы, значит, не были здесь?
– Нет.
– Ага, – протянул он, с ленивой ухмылкой.
Он явно не верил.
– Я частный детектив, – продолжил ровным голосом, наблюдая за его реакцией. – Расследую это дело.
Администратор приподнял брови, затем медленно кивнул, продолжая внимательно меня изучать.
– Значит, теперь вы детектив, – сказал он тоном, в котором было и сомнение, и насмешка.
Оттолкнулся от стойки, скользнул взглядом в сторону ключей, висящих за спиной.
– Так что, вам нужен номер? Или вы снова уже нашли?
– Нет, номер мне не нужен, – ответил жёстко. – Мне нужны подробности.
Администратор ухмыльнулся, наклонил голову набок, будто раздумывая, стоит ли продолжать разговор.
– Подробности, значит… – пробормотал, медленно кивнув.
Глаза снова скользнули по мне, оценивая.
– И что именно вас интересует?
– Всё, что вы знаете про Софи Лейн.
Он перестал улыбаться.
На секунду его лицо напряглось, но он быстро взял себя в руки, сжал губы и выдохнул, откинувшись назад.
– Я уже всё рассказал полиции.
– Тогда повторите.
Щурясь, он прищупывал меня взглядом.
– Вам-то это зачем?
– Я же сказал. Я веду расследование.
Он выдохнул носом, покачал головой.
– Ну, раз так…
Поднял руку и постучал пальцем по стойке, будто решая, что сказать, а что оставить при себе.
– Нашли её утром. Дверь в номер была закрыта. Никто ничего не слышал.
– А вы?
Он медленно перевёл взгляд на меня.
– Я?
– Вы ничего не слышали?
Короткая пауза.
– Нет.
Ложь.
Я это знал. И он знал, что я знал.
– Но вы уверены, что видели меня здесь в ту ночь?
Ещё одна пауза. Он задумался, затем снова ухмыльнулся, но не так уверенно, как в прошлый раз.
– Не знаю, детектив, – протянул он. – Может, у вас есть двойник.
Администратор явно ухмыльнулся, снова опёрся на стойку, глядя на меня с плохо скрытым любопытством.
– Ну, знаете… Вы не выглядели пьяным, но, скажем так, как человек, у которого была бурная ночь.
Голос тянулся лениво, с лёгкой насмешкой.
Я не двинулся, не отреагировал.
– Покажите мне камеры.
Он коротко усмехнулся, будто услышал что-то смешное.
– Камеры? – повторил с притворным удивлением.
– Да.
Он покачал головой, вытер ладонь о рубашку, продолжая меня изучать.
– Думаете, я просто так дам вам доступ к записям?
Скрестил руки на груди.
– Думаю, что вы и так слишком много говорите для человека, который "ничего не помнит".
Администратор