Трамвай судьбы. О. Странник
А Запретный город, дворцы, сады, храмы, базары, хутуны! Впечатления громоздились и наслаивались… «Ну, ничего, потом всё уляжется в голове,» – думал я, сидя в автобусе рядом с черноволосым моложавым Павлом Петровичем, с которым успел подружиться, – «… всё рассортируется, тем более снимки и записи мои помогут всё вспомнить…»
Я – молодой инженер и начинающий поэт, чувствовал себя чужим в этой группе солидных пожилых мужчин. Как выяснилось, все они были большими начальниками в строительных трестах Северо-Запада, да и единственный контактный весельчак Павел Петрович тоже был главным инженером какого-то питерского треста.
Автобус лавировал среди транспорта и снующих во всех направлениях пешеходов, упорно лезущих под колёса. Казалось, что все 30 миллионов населения Шанхая вышли на улицы и толкутся, не обращая внимания на транспорт. Мы с Павлом сидели сразу за водителем супер современного автобуса с великолепным обзором через лобовое стекло и только ахали, охали и рефлекторно «жали то на тормоза, то на газ», как бывает с автомобилистами-пассажирами при аварийных ситуациях. Мы с уважением поглядывали на бесстрастное лицо водителя и его ловкие маневры. Интересно, – подумалось мне, – в этой толпе и в Пекине и здесь, в Шанхае, совершенно не видно детей и собак, и я спросил об этом девушку-гида Лули. Она ответила почти без акцента:
– Да, собак вы не увидите, но не думайте, что это потому, что мы едим собак. Нет, не едим, мы не корейцы. Просто, есть приказ выгуливать их до 7-ми утра и после часу ночи в специальных местах. За нарушение – очень большой штраф. А дети – в школе или дома, а на улицах – нет. Постановление правительства: одна семья – один ребёнок. И все они заняты делом.
Все заинтересованно стали спрашивать:
– Как? Это постановление всё ещё действует?
– А что бывает, если возьмут и родят ещё?
– Даже богатые китайцы, а их теперь у вас много… даже эти «новые китайцы» должны соблюдать закон «один ребёнок»?
Круглолицая Лули, коренастенькая в своей синей униформе, опустила узкие агатовые глазки и стала по очереди отвечать:
– Да, постановление действует. Если рожают ещё, они просто не регистрируют этого ребёнка, но это бывает в дальних провинциях, в деревнях, в горах. Им нужны рабочие руки в хозяйстве. Но в городах так не получится. Все всё видят, не утаишь. Новые китайцы фиктивно разводятся и фиктивно женятся на девушке из деревни. Рожают от первой жены, а записывают на вторую, разводятся с ней, дают денег и отправляют её к родне в деревню, ребёнка оставляют себе и снова женятся на первой жене… Посмотрите налево, перед вами Большой оперный театр, белый мрамор, 10 этажей, 6 тысяч мест на первом этаже… – сменила она тему.
– А всё таки, что будет, если здесь в городи семья родит второго ребёнка? – строго спросила пожилая дама – главный бухгалтер из Калининграда.
Взгляд Лули ушёл влево и вниз, явный признак вранья, и она медленно проговорила:
Нууу… я вообще-то о таком не слышала… постановления правительства для нас обязательны… – снова взглянула прямо