Сакральная природа русского языка. Сборник статей по компаративистике. Игорь Ржавин
[buːm] – бум
boulder [ˈbəʊldə] – булыжник (в см. болдырь)
bounce [baʊn (t) s] – бумс! бац! бах! бух! (в см. бойница)
bout [baʊt] – бой
bovine [ˈbəʊvaɪn] – бычий (в см. бовин, бовкун)
bowl [bəʊl] – булыжник
box [bɒks] – будка, бить, бой
brace [breɪk] – бодрить (в см. брашно, браци, брак)
brash [brʌʃ] – обрублен, обрезан, обрезать (в см. брошен)
brawl [brɔːl] – перебранка (в см. бравлить)
breach [briːtʃ] – брешь (в см. брякнуть, брёх)
break [breɪk] – брешь, бросок, бурно (в см. брякать, бряцать)
breast [brɛst] – бороться (в см. /о/брести, брест)
bred [briːd] – порода (в см. бредёт)
breed [briːd] – порода (в см. бред от обрести)
brethren [ˈbrɛðrɪn] – братия
brew [bruː] – варить, варево, сбраживать (в см. броварня, брага)
briar [ˈbraɪə] – вереск
bribe [braɪb] – брать взятки
brief [briːf] – отрывистый (в см. обрыв)
brim [ˈbrɪm] – берег (в см. бремя, берём)
brink [brɪŋk] – берег (в см. бронка, брунка, брынка от бронь, оборона)
brisk [brɪsk] – быстрый, резкий (в см. брысь, прыскать, брызгать)
briskly [ˈbrɪsklɪ] – быстро, резко (в см. броский, брызгать)
bristle [ˈbrɪsl] – борода, ворс
broach [brəʊtʃ] – брошь (в см. бросовая вещь, побрякушка от берёшь)
brock [brɒk] – барсук
broil [brɔɪl] – бурно (в см. бурлить)
bronze [brɒnz] – бронза (в см. бронь)
brooch [brəʊtʃ] – брошь (в см. брякушка от оборочка)
brood [bruːd] – порода
brook [brʊk] – ручей (в см. бруя от брухать, барахтаться)
broth [brɒθ] – отвар, варево, мясной суп с овощами (в см. борщ)
brothel [ˈbrɒθl] – бардак, бордель (в см. бродильня)
brother [ˈbrʌðə] – брат (в см. браться яр)
brow [braʊ] – бровь
brown [braʊn] – бурый
browse [braʊz] – бродить
brunt [brʌnt] – бремя (в см. брунеть)
brushy [ˈbrʌʃɪ] – заросший (в см. обросший, обрюзгший, брашно)
brusque [bruːsk] – резкий (в см. броский)
bubble [ˈbʌbl] – бульканье
buck [bʌk] – брыкаться, бучить, бахвальство
bud [bʌd] – почка (в см. бучка, будочка)
buffalo [ˈbʌfələʊ] – буйвол
bug [bʌɡ] – букашка
bugaboo [ˈbʌɡəbuː] – бука, пугало
build [bɪld] – вить (в см. вал, вил, волдат, болда)
bulb [bʌlb] – луковица, колба (в см. бульба)
bulbous [ˈbʌlbəs] – луковичный (в см. балбес от бульбаш), выпуклый
bulbaceous [bəl bā′shəs] – выпуклый, луковицеобразный (в см. бульбашеский)
bulge [bʌldʒ] – выбухать