Над осевшими могилами. Джесс Уолтер

Над осевшими могилами

веку проституция считалась данностью, о которой и говорить-то не стоит. Многие наркодельцы приторговывали девочками – скажем, Паленый был сутенером парочки наркоманок, которых сдавал у себя на дому. И это было лишь фактом их биографии, графой в криминальном досье наряду с возрастом, местом рождения и работы. Пожалуй, большинство копов считали проституцию не преступлением, а его симптомом.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Хэки-сэк – игра, в которой участники ногами перетасовывают друг другут матерчатый мешочек с бобами. – Здесь и далее примеч. перев.

2

«Чиппендейлы» – американская хореографическая группа стриптизеров, созданная в 1979 г.

3

Ефрем Цимбалист-младший (1918–2014) – американский актер, снимавшийся в телевизионных сериалах-боевиках.

4

Строка из 16-го сонета цикла «Сто сонетов о любви» Пабло Неруды: «Так я ступаю по твоей пылающей плоти, целую тебя, крохотную и планетарную, мою голубку, мой мир».

5

Уоллес Стивенс (1879–1955) – американский поэт. Речь о его стихотворении The Emperor of Ice-cream (1922).

6

Около 27 °C.

7

Гомер Пайл – простоватый автомеханик, персонаж телевизионного «Шоу Энди Гриффита» (The Andy Griffith Show, 1962–1969).

8

Гэри Леон Риджуэй (р. 1949), известный как «Убийца с Грин-Ривер», совершил многочисленные убийства женщин в 1980—1990-х. Через двадцать лет ДНК-анализ доказал его виновность. В 2003 г. Риджуэя приговорили к 48 пожизненным срокам без возможности условно-досрочного освобождения.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBmRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAQAAAATgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABcGFpbnQubmV0IDQuMC45AP/bAEMAAgEBAgEBAgICAgICAgIDBQMDAwMDBgQEAwUHBgcHBwYHBwgJCwkICAoIBwcKDQoKCwwMDAwHCQ4PDQwOCwwMDP/bAEMBAgICAwMDBgMDBgwIBwgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAPEBkQMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APzFnkUM7RD+Ij6VjRyiVWZYG+9hmPLE1f1PUbW3t9sUmS2SQOc1hXckdvbq0fmNcM25gDwKANtbhjIo8tlGPmz0HvWt4eiM07HI3Z35rkrG4vXm/eLIwbkcdq6Pwus0EztskG5QBkdKAOst42FsZGb5nPbtU0a7kLK38POaqReZAqhvlxz7CnSytlvvZH05oAlt32Q/M3zdKllwRjad/UnFMtt2eimQj+IjinLFulKb8FfvcigBY4mcNt+8eB6VY+yM6NwNy9cHFSW8VtMik3KoueORzU9xa6esyq19HGZBwV+bkUAUo7cB2Ktu4xzxT1gKx4Py89zz/wDqq9bHQVRfO1AHK53Y+Vajsda8O28rNJqRWNTghl+Y/TigATT2njGGQ5PHzf4U4acxZf8AV5yQR/XNR6r8WfCtjKVW/kkjU8qic/gcdKxbz9o3wjpUk0bQ3sjdVGzg0Abkmn/u8DbnJ6DIFc3roa2Vlb5mUgDA4I71Rk/at8NxMxXT7xsc7RwDWFrn7Tmg6lHMv9l3yeahVdrr8uaAMTxvbsZDIuIy/TH5iuLunkm+VvvZ5Oa3/EHxh0vV4PLXTLlQq7UYzDPTqeK5h/FWntDxYys2eSZuv6UAWHt82UZ9CQRnrVdpGQrtLD09BQfGtrGm1dPU/wC/IxqGLxnHEctptow7Alv8aAJA7IjHcRz6c1GjsFY/3jyccmoz4tdicWtooY8ArnFWLfWry6OIrODC9T5XAH1oA674c2j2dxDLJE5trliInwcZHB59v8+tdteaGPGF1b2v2xYbFbgtNMuD5SjknBIDYGScelYfw8jvrizgtrMRztPiVwbb92zHhQo7KOhbgseB8ua91f4YeH/hb4IkuvE8jalr1yNkTSEm3hxhiEjA+dmOVCoMHaeQuSQDxrxPr1h4GuWj0H7KtlpvyteT2/mfaXLckmQEM3P8K4XGAe9ZWm/HXVNK8O3GuaDIbe9s7mNL2/uMOyPLuwkAGNmQpJ4BwAMgVd+JNhe/FtIJNL0W7jtZJQIUfMkrLnaXYJ9xM5AVeuOSa2bL4Y/8K9MWnwxrew6TI2oXKXSqtvHM6bM7P7yqABuOck4BoAx9K13xlb6gviOa51rRdZjRbuLVknVVmhODuc7ty4yuGUEdiD1Gv46+M3jzx5o0J/4TRfG+ksALvSr+At9hGSQPMOFOR/y0QjJGOoqromn6p8XNcvrO4kutNt7iLymWGMvcapIcFYskgbSQCP4QAOO9e1eH/A3hHw38C7rQtRubf/hJ9Ut2FuLGJVXyUbyzuORndk8sxUEbu4yAfMtx49vvFFr51lHeWbabbta28n2h7iOVi54y2fl2nBzgEDp3rH8H+HfE/huZrzTby+8uONhKbGUSAAjkEH92F55U5HPSvePFvwe8K6P4VmT+2tL0jTbaJF8xFG62kUkFt7Md7sDjaAd3zNgcEcD8XvB9naeF7ez0PxVrWtQW433lo8EnlWgZRsGUUKWYkYBIIBBI5oA3vhr+0ra3Xw7k0GTQY5JtOZZfLkkjjtTlgHlU5CwtgnIBCsduACSDDb/GjQtV8cS6O2m3dorALDdG8Ro1bHBfG4bT6g8V864CXUtqszRw7yrnaWEpU9Cvcgj861vC+lWem+KtPM195VrJKollSMkW5OPvKcbhzzjsfagD6YulXTZ1hmaGO4I3L8wKsPqOMVhjS7rX737Q91CIIyPlA4/T/JrznxZbTeBPGaNoF5NPp8jMJUjkE5V1+/lPY4x6ryK7rVviNoXg4xpdXkO6aMMTErMm7AIx79evSgDesfB9w+lzNa3UcjI/mvHyxI9Kw/GNyNS0HlWjlifBRhjBqO5/aI8H2c1rMr3gZozvCQ8t6Z6fnXPeM/j54X8TrHHaQ

Скачать книгу