В садах Эдема. Владимир Данчук
(что хороших жалеть?) Они и так хаохие…
А перед сном, любуясь ею, я тихонько воскликнула:
– Лизанька! И откуда ты взялась?
– Меня Гасьпог из хаося созгав… (создал)
Дочитал сегодня «Христианские песнопения Пресвятей Царице Небесней, Приснодеве Марии Богородице» (М., 1892); удачных псалмов мало, но во всех выдержан строй и стиль знакомых мне и привычных для меня молитв. Например:
Мати Божия, молю Тя усердно,
не остави мене без Твоея всесильныя помощи,
наипаче во время искушения,
когда аз, в суете мятущися,
забываю о Боге
и спасении своем. Царице Небесная,
не остави мене Своим милостивым покровом
и в жизни сей, и при кончине моей.
Думал сегодня причаститься; за час управился с работой на участке и приехал домой переодеться. Тут и был застигнут – Наташа с Геной приехали за мной, чтобы помог им прополоть картошку. Вот искушение. Поехал… Полдня кланялся в огороде.
А сейчас мы втроём – в виде прогулки – едем на вокзал: узнавать, когда приходит поезд из Москвы. К нам едет Володя Щукин! Вчера получили телеграмму от Танечки.
Гуляем. Лизанька подобрала длинную хворостину и возложила её себе на плечико:
– Отесинька! Пуськ у меня эко будет угочка (удочка)?
– Угу, – говорю я. – Пусть будет.
– А я на ыбалку! а я на ыбалку! – поёт она, маршируя.
Во мне просыпается любопытство:
– А что ты будешь делать на рыбалке?
– Ыбку ловить. Много ыбок ловить.
– А каких рыбок?
Глупый вопрос, но мне интересно, как она выпутается. И она, в самом деле, застревает:
– Какие па… па…
Неуверенно:
– Какие… папаться…
Молодец! Глагол всё-таки нашла. И я помогаю:
– Какие попадутся?
Она с облегчением подхватывает:
– Папагутся!
В трамвае:
– Отесинька, а мохно я сягу агна? (сяду одна)
Недавно я объяснял ей, что она маленькая, ездит без билета и поэтому ей одной сидеть нельзя.
– Одна?.. Почему одна?.. – рассеянно переспрашиваю я, считая монетки.
– Ну, в камвае хэ маво люгей (мало людей), а меська (места) много…
Дома – у бабушки гости. Большая, шуршащая тётя наклоняется к Лизаньке. Лиза поджимает губки – к чужим она относится настороженно – смотрит исподлобья.
– Ах, какой у Лизы велосипед! – ненатурально восхищается тётя.
Лизанька внимательно и недоверчиво созерцает этот восторг, забывчиво подносит пальчик к носику.
– Это кто же купил тебе такой велосипед?
– Мама… – неуверенно отвечает Лиза.
Восторг тёти не уменьшается:
– А ещё кто?
Лизанька молчит, царапает носик и вдруг говорит строго:
– И папа.
Мы с Олечкой переглядываемся: вот это новость!
– Отчего