Триокала. Исторический роман. Александр Ахматов
восставших перешли такие крупные и хорошо укрепленные города, как Энна, Агригент, Моргантина и Тавромений. На разных этапах против восставших Рим трижды посылал консульские легионы, но только консулу Публию Рупилию Лупу удалось подавить восстание. Эвной был взят в плен и умер в тюрьме.
20
Circuitus totius Siciliae («объезд Сицилии») – так назывался объезд провинции римскими наместниками по центрам судебных округов. Такими центрами являлись пять сицилийских городов – Сиракузы, Агригент, Лилибей, Панорм и Тиндарида, причем в Лилибее постоянно находился выборный римский квестор, помощник претора Сицилии по судебным делам. Этот последний вершил суды в Лилибее и Панорме, в то время как сам претор занимался судопроизводством в Сиракузах, Агригенте и Тиндариде.
21
Десятина – хлебный налог, установленный римлянами в Сицилии после завоевания ими острова.
22
В эпоху римского владычества проагорами в Сицилии назывались главы городских администраций, выбираемых из среды богатых и влиятельных горожан.
23
У римлян девятый день, как и у нас, был поминальным днем. В честь усопшего готовили угощение, обычно очень скромное.
24
Аттал III Филометор – царь Пергамского царства в 139—133 гг. до н. э. Посмертное завещание Аттала (возможно, подложное), согласно которому Пергамское царство должно было перейти к Риму, явилось толчком к массовому восстанию пергамцев и присоединившихся к ним рабов.
25
Аристоник – предводитель народного движения против римлян в 133—129 гг. до н. э. Захвачен в плен и казнен в Риме в 129 г. до н. э.
26
В 106 г. до н. э.
27
В описываемую эпоху некоторые сицилийские города были независимыми (суверенными) общинами, свободными от повинностей. Их права определялись постановлением римского сената.
28
Руфул – военный трибун, назначаемый войсками или полководцем (в отличие от военного трибуна, избираемого в римских центуриатных собраниях).
29
Латиклавия – тога с широкой пурпурной каймой (латиклавием), отличительная одежда римских сенаторов.
30
Кибея – грузовой корабль, предназначенный для перевозки зерна.
31
Флоралии – римский праздник в честь Флоры, богини цветов и весны. Праздновался с 28 апреля по 3 мая.
32
Конвент римских граждан – община (колония, корпорация) римских граждан за пределами Рима, в провинциальных городах.
33
Пританей – здание, в котором заседали пританы, носители высшей власти в некоторых греческих городах.
34
Альбум – покрытая белым гипсом доска, на которую заносились распоряжения римских преторов.
35
Элевсинские мистерии (таинства) – празднества в честь Деметры в Аттике, в городе Элевсине.
36
Марк