Putini propagandamasin. Pehme jõud ja Venemaa välispoliitika. Marcel H. Van Herpen
ection>
Autori märkus
Selle raamatu kirjutamise eest võlgnen ma palju vestlustele Cicero Fondi Vene seminari liikmetega. Eriti soovin pideva toetuse eest tänada Albert van Drieli, Peter Verweyd, Ernst Wolffi, Christiane Haroche’i ja Rona Healdi. Mitte vähem tänu ei ole ma võlgu oma abikaasale Valériele ning oma poegadele Michielile ja Cyrille’ile, kes andsid mulle kogu projekti vältel vajalikku tagasisidet.
Sõnastik ja lühendid
AfD Alternative für Deutschland (Alternatiiv Saksamaale – Saksamaa euroskeptiline poliitiline erakond)
AFP Agence France-Presse (Prantsuse uudisteagentuur)
Agitprop Отдел агитации и пропаганды (Nõukogude Liidu Kommunistliku Partei agitatsiooni- ja propagandaosakond)
ARD Saksamaa avalik-õiguslike ringhäälingute konsortsium (opereerib üleriiklikku telekanalit Das Erste, regionaalseid telekanaleid ja rahvusvahelist kanalit Deutsche Welle)
BBC British Broadcasting Corporation (Briti Ringhäälingukorporatsioon)
BDI Bundesverband der Deutschen Industrie (Saksamaa tööandjate organisatsioon)
BfV Bundesamt für Verfassungsschutz (Saksamaa Põhiseaduse Kaitse Liiduamet – siseriiklik luure- ja julgeolekuteenistus)
BIS Bezpečnostní informační služba (Tšehhi julgeolekuinformatsiooni teenistus − vastuluureteenistus)
BRIC lühend riikide grupist Brazil (Brasiilia), Russia (Venemaa), India (India) ja China (Hiina)
BRICS lühend riikide grupist Brazil (Brasiilia), Russia (Venemaa), India (India), China (Hiina) ja South Africa (Lõuna-Aafrika Vabariik)
CCFRC Conseil de coordination du forum des Russes de France (Prantsusmaa Venelaste Foorumi Koordinatsiooninõukogu)
CCQS Conseil de coopération franco-russe sur les questions de sécurité (Prantsuse-Vene Julgeolekuküsimuste Koostöönõukogu)
CDU Christlich Demokratische Union Deutschlands (Saksamaa Kristlik-Demokraatlik Liit)
CGT Confédération Générale du Travail (Prantsusmaa ametiühing)
CIA Central Intelligence Agency (USA Luure Keskagentuur)
CNN Cable News Network (USA televisioonivõrgustik)
COPS Comité politique et de sécurité (Euroopa Liidu Poliitiline ja Julgeolekukomitee)
CSU Christlich-Soziale Union in Bayern (Baieri Kristlik-Sotsiaalne Liit – Kristlik-Demokraatliku Liidu sõsarpartei)
DCRI Direction centrale du renseignement intérieur (Prantsusmaa Siseluure Keskdirektsioon – vastuluureteenistus)
DGAP Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik (Saksa Välispoliitika Selts – välispoliitiline mõttekoda)
DS Комитет за държавна сигурност (Bulgaaria kommunismiaegne riikliku julgeoleku komitee)
DVU Deutsche Volksunion (Saksa Rahvaliit – paremäärmuslik erakond)
EED European Endowment for Democracy (Euroopa Demokraatia Sihtkapital – mittetulundusühing, mis toetab demokraatiameelseid kodanikuühiskonna organisatsioone)
EL Euroopa Liit
Euromaidan Euroopa-meelne protestiliikumine Ukrainas, mis sai nime Kiievi Iseseisvuse väljaku − Майдан Незалежності järgi
FAPSI Федеральное Агентство Правительственной Связи и Информации (Venemaa Valitsusside ja Informatsiooni Föderaalagentuur)
FBI Federal Bureau of Investigation (USA Föderaalne Juurdlusbüroo)
FSB Федеральная Служба Безопасности (Venemaa Föderaalne Julgeolekuteenistus)
FSO Федеральная служба охраны (Venemaa Föderaalne Valveteenistus)
GONGO Government-organized nongovernmental organization (valitsuse organiseeritud valitsusväline organisatsioon)
GRU Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации (Vene Föderatsiooni Relvajõudude Peastaabi Luure Peavalitsus)
G7 Seitsme juhtiva tööstusriigi valitsustevaheline foorum
G8 Kaheksa juhtiva tööstusriigi valitsustevaheline foorum
G20 20 juhtiva tööstusriigi valitsustevaheline foorum
IFRI Institut français des relations internationales (Prantsuse Rahvusvaheliste Suhete Instituut – mõttekoda)
IRIS Institut des relations internationales et stratégiques (Prantsusmaa Rahvusvaheliste ja Strateegiliste Suhete Instituut – mõttekoda)
ITAR-TASS Информационное телеграфное агентство России ТАСС (Venemaa uudisteagentuur)
Kapo Eesti Kaitsepolitseiamet
KGB Комитет государственной безопасности (Nõukogude Liidu Riikliku Julgeoleku Komitee)
Komintern Kommunistlik Internatsionaal
LDPR Venemaa Liberaaldemokraatlik Partei
LGBT Lesbid, geid, biseksuaalid ja transsoolised
LKA Landeskriminalamt (liidumaa kriminaalamet Saksamaal)
Maidan Protestiliikumine Ukrainas, mis sai nime Kiievi Iseseisvuse väljaku − Майдан Незалежності järgi
MAP Membership Action Plan (NATO liikmelisuse tegevusplaan)
MELS Lühend nimedest Marx, Engels, Lenin ja Stalin
MGIMO Московский государственный институт международных отношений (Moskva Riiklik Rahvusvaheliste Suhete Instituut)
MH17 2014. aasta 17. juulil Ida-Ukrainas alla tulistatud Malaysia Airlinesi reisilennuk
MI5 Military Intelligence, Section 5 (Suurbritannia vastuluure- ja julgeolekuteenistus)
MI6 Military Intelligence, Section 6 (Suurbritannia välisluureteenistus)
NATO North Atlantic Treaty Organization (Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsioon)
NEP Новая экономическая политика (Vladimir Lenini uus majanduspoliitika Nõukogude Liidus)
NLKP Nõukogude Liidu Kommunistlik Partei
NPD Nationaldemokratische Partei Deutschlands (Saksamaa Natsionaaldemokraatlik Partei – paremäärmuslik erakond)
NSVL Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit
Ofcom Office of Communications (Suurbritannia meedia järelevalveorganisatsioon)
OSCE Organization for Security and Co-operation in Europe (Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon)
PDS Partei des Demokratischen Sozialismus (Demokraatliku Sotsialismi Partei – Ida-Saksamaa Sotsialistliku Ühtsuspartei õigusjärglane)
PR public relations (suhtekorraldus)
RIA Novosti Vene uudisteagentuur
Rosaviatsija Venemaa õhutranspordi föderaalagentuur
Roskosmos Venemaa riiklik kosmosekorporatsioon
RosPil Kremli kriitiku Aleksei Navalnõi käivitatud korruptsioonivastane veebileht
Rossotrudnitšestvo Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (SRÜ, Välismaal Elavate Kaasmaalaste ja Rahvusvahelise Humanitaarkoostöö Föderaalagentuur)
Roszarubežtsentr