The Talisman. Вальтер Скотт
renowned warrior’s veins, he was termed Thomas, or, more familiarly, Thom of the Gills, or Narrow Valleys, from which his extensive domains derived their well-known appellation.
This chief had been exercised in almost all the wars, whether waged betwixt England and Scotland, or amongst the various domestic factions which then tore the former country asunder, and in all had been distinguished, as well from his military conduct as his personal prowess. He was, in other respects, a rude soldier, blunt and careless in his bearing, and taciturn – nay, almost sullen – in his habits of society, and seeming, at least, to disclaim all knowledge of policy and of courtly art. There were men, however, who pretended to look deeply into character, who asserted that the Lord de Vaux was not less shrewd and aspiring than he was blunt and bold, and who thought that, while he assimilated himself to the king’s own character of blunt hardihood, it was, in some degree at least, with an eye to establish his favour, and to gratify his own hopes of deep-laid ambition. But no one cared to thwart his schemes, if such he had, by rivalling him in the dangerous occupation of daily attendance on the sick-bed of a patient whose disease was pronounced infectious, and more especially when it was remembered that the patient was Coeur de Lion, suffering under all the furious impatience of a soldier withheld from battle, and a sovereign sequestered from authority; and the common soldiers, at least in the English army, were generally of opinion that De Vaux attended on the King like comrade upon comrade, in the honest and disinterested frankness of military friendship contracted between the partakers of daily dangers.
It was on the decline of a Syrian day that Richard lay on his couch of sickness, loathing it as much in mind as his illness made it irksome to his body. His bright blue eye, which at all times shone with uncommon keenness and splendour, had its vivacity augmented by fever and mental impatience, and glanced from among his curled and unshorn locks of yellow hair as fitfully and as vividly as the last gleams of the sun shoot through the clouds of an approaching thunderstorm, which still, however, are gilded by its beams. His manly features showed the progress of wasting illness, and his beard, neglected and untrimmed, had overgrown both lips and chin. Casting himself from side to side, now clutching towards him the coverings, which at the next moment he flung as impatiently from him, his tossed couch and impatient gestures showed at once the energy and the reckless impatience of a disposition whose natural sphere was that of the most active exertion.
Beside his couch stood Thomas de Vaux, in face, attitude, and manner the strongest possible contrast to the suffering monarch. His stature approached the gigantic, and his hair in thickness might have resembled that of Samson, though only after the Israelitish champion’s locks had passed under the shears of the Philistines, for those of De Vaux were cut short, that they might be enclosed under his helmet. The light of his broad, large hazel eye resembled that of the autumn morn; and it was only perturbed for a moment, when from time to time it was attracted by Richard’s vehement marks of agitation and restlessness. His features, though massive like his person, might have been handsome before they were defaced with scars; his upper lip, after the fashion of the Normans, was covered with thick moustaches, which grew so long and luxuriantly as to mingle with his hair, and, like his hair, were dark brown, slightly brindled with grey. His frame seemed of that kind which most readily defies both toil and climate, for he was thin-flanked, broad-chested, long-armed, deep-breathed, and strong-limbed. He had not laid aside his buff-coat, which displayed the cross cut on the shoulder, for more than three nights, enjoying but such momentary repose as the warder of a sick monarch’s couch might by snatches indulge. This Baron rarely changed his posture, except to administer to Richard the medicine or refreshments which none of his less favoured attendants could persuade the impatient monarch to take; and there was something affecting in the kindly yet awkward manner in which he discharged offices so strangely contrasted with his blunt and soldierly habits and manners.
The pavilion in which these personages were, had, as became the time, as well as the personal character of Richard, more of a warlike than a sumptuous or royal character. Weapons offensive and defensive, several of them of strange and newly-invented construction, were scattered about the tented apartment, or disposed upon the pillars which supported it. Skins of animals slain in the chase were stretched on the ground, or extended along the sides of the pavilion; and upon a heap of these silvan spoils lay three ALANS, as they were then called (wolf-greyhounds, that is), of the largest size, and as white as snow. Their faces, marked with many a scar from clutch and fang, showed their share in collecting the trophies upon which they reposed; and their eyes, fixed from time to time with an expressive stretch and yawn upon the bed of Richard, evinced how much they marvelled at and regretted the unwonted inactivity which they were compelled to share. These were but the accompaniments of the soldier and huntsman; but on a small table close by the bed was placed a shield of wrought steel, of triangular form, bearing the three lions passant first assumed by the chivalrous monarch, and before it the golden circlet, resembling much a ducal coronet, only that it was higher in front than behind, which, with the purple velvet and embroidered tiara that lined it, formed then the emblem of England’s sovereignty. Beside it, as if prompt for defending the regal symbol, lay a mighty curtal-axe, which would have wearied the arm of any other than Coeur de Lion.
In an outer partition of the pavilion waited two or three officers of the royal household, depressed, anxious for their master’s health, and not less so for their own safety, in case of his decease. Their gloomy apprehensions spread themselves to the warders without, who paced about in downcast and silent contemplation, or, resting on their halberds, stood motionless on their post, rather like armed trophies than living warriors.
“So thou hast no better news to bring me from without, Sir Thomas!” said the King, after a long and perturbed silence, spent in the feverish agitation which we have endeavoured to describe. “All our knights turned women, and our ladies become devotees, and neither a spark of valour nor of gallantry to enlighten a camp which contains the choicest of Europe’s chivalry – ha!”
“The truce, my lord,” said De Vaux, with the same patience with which he had twenty times repeated the explanation – “the truce prevents us bearing ourselves as men of action; and for the ladies, I am no great reveller, as is well known to your Majesty, and seldom exchange steel and buff for velvet and gold – but thus far I know, that our choicest beauties are waiting upon the Queen’s Majesty and the Princess, to a pilgrimage to the convent of Engaddi, to accomplish their vows for your Highness’s deliverance from this trouble.”
“And is it thus,” said Richard, with the impatience of indisposition, “that royal matrons and maidens should risk themselves, where the dogs who defile the land have as little truth to man as they have faith towards God?”
“Nay, my lord,” said De Vaux, “they have Saladin’s word for their safety.”
“True, true!” replied Richard; “and I did the heathen Soldan injustice – I owe him reparation for it. Would God I were but fit to offer it him upon my body between the two hosts – Christendom and heathenesse both looking on!”
As Richard spoke, he thrust his right arm out of bed naked to the shoulder, and painfully raising himself in his couch, shook his clenched hand, as if it grasped sword or battle-axe, and was then brandished over the jewelled turban of the Soldan. It was not without a gentle degree of violence, which the King would scarce have endured from another, that De Vaux, in his character of sick-nurse, compelled his royal master to replace himself in the couch, and covered his sinewy arm, neck, and shoulders with the care which a mother bestows upon an impatient child.
“Thou art a rough nurse, though a willing one, De Vaux,” said the King, laughing with a bitter expression, while he submitted to the strength which he was unable to resist; “methinks a coif would become thy lowering features as well as a child’s biggin would beseem mine. We should be a babe and nurse to frighten girls with.”
“We have frightened men in our time, my liege,” said De Vaux; “and, I trust, may live to frighten them again. What is a fever-fit, that we should not endure it patiently, in order to get rid of it easily?”
“Fever-fit!” exclaimed Richard impetuously; “thou mayest think, and justly, that it is a fever-fit with me; but what is it with all the other Christian princes – with Philip of France, with that dull Austrian, with him of Montserrat, with the Hospitallers, with the Templars – what is it with all them?