American Notes. Чарльз Диккенс
of the real and personal estate is divided between half-a-dozen charities; and that the dead and gone testator has in pure spite helped to do a great deal of good, at the cost of an immense amount of evil passion and misery.
The Perkins Institution and Massachusetts Asylum for the Blind, at Boston, is superintended by a body of trustees who make an annual report to the corporation. The indigent blind of that state are admitted gratuitously. Those from the adjoining state of Connecticut, or from the states of Maine, Vermont, or New Hampshire, are admitted by a warrant from the state to which they respectively belong; or, failing that, must find security among their friends, for the payment of about twenty pounds English for their first year’s board and instruction, and ten for the second. ‘After the first year,’ say the trustees, ‘an account current will be opened with each pupil; he will be charged with the actual cost of his board, which will not exceed two dollars per week;’ a trifle more than eight shillings English; ‘and he will be credited with the amount paid for him by the state, or by his friends; also with his earnings over and above the cost of the stock which he uses; so that all his earnings over one dollar per week will be his own. By the third year it will be known whether his earnings will more than pay the actual cost of his board; if they should, he will have it at his option to remain and receive his earnings, or not. Those who prove unable to earn their own livelihood will not be retained; as it is not desirable to convert the establishment into an alms-house, or to retain any but working bees in the hive. Those who by physical or mental imbecility are disqualified from work, are thereby disqualified from being members of an industrious community; and they can be better provided for in establishments fitted for the infirm.’
I went to see this place one very fine winter morning: an Italian sky above, and the air so clear and bright on every side, that even my eyes, which are none of the best, could follow the minute lines and scraps of tracery in distant buildings. Like most other public institutions in America, of the same class, it stands a mile or two without the town, in a cheerful healthy spot; and is an airy, spacious, handsome edifice. It is built upon a height, commanding the harbour. When I paused for a moment at the door, and marked how fresh and free the whole scene was – what sparkling bubbles glanced upon the waves, and welled up every moment to the surface, as though the world below, like that above, were radiant with the bright day, and gushing over in its fulness of light: when I gazed from sail to sail away upon a ship at sea, a tiny speck of shining white, the only cloud upon the still, deep, distant blue – and, turning, saw a blind boy with his sightless face addressed that way, as though he too had some sense within him of the glorious distance: I felt a kind of sorrow that the place should be so very light, and a strange wish that for his sake it were darker. It was but momentary, of course, and a mere fancy, but I felt it keenly for all that.
The children were at their daily tasks in different rooms, except a few who were already dismissed, and were at play. Here, as in many institutions, no uniform is worn; and I was very glad of it, for two reasons. Firstly, because I am sure that nothing but senseless custom and want of thought would reconcile us to the liveries and badges we are so fond of at home. Secondly, because the absence of these things presents each child to the visitor in his or her own proper character, with its individuality unimpaired; not lost in a dull, ugly, monotonous repetition of the same unmeaning garb: which is really an important consideration. The wisdom of encouraging a little harmless pride in personal appearance even among the blind, or the whimsical absurdity of considering charity and leather breeches inseparable companions, as we do, requires no comment.
Good order, cleanliness, and comfort, pervaded every corner of the building. The various classes, who were gathered round their teachers, answered the questions put to them with readiness and intelligence, and in a spirit of cheerful contest for precedence which pleased me very much. Those who were at play, were gleesome and noisy as other children. More spiritual and affectionate friendships appeared to exist among them, than would be found among other young persons suffering under no deprivation; but this I expected and was prepared to find. It is a part of the great scheme of Heaven’s merciful consideration for the afflicted.
In a portion of the building, set apart for that purpose, are work-shops for blind persons whose education is finished, and who have acquired a trade, but who cannot pursue it in an ordinary manufactory because of their deprivation. Several people were at work here; making brushes, mattresses, and so forth; and the cheerfulness, industry, and good order discernible in every other part of the building, extended to this department also.
On the ringing of a bell, the pupils all repaired, without any guide or leader, to a spacious music-hall, where they took their seats in an orchestra erected for that purpose, and listened with manifest delight to a voluntary on the organ, played by one of themselves. At its conclusion, the performer, a boy of nineteen or twenty, gave place to a girl; and to her accompaniment they all sang a hymn, and afterwards a sort of chorus. It was very sad to look upon and hear them, happy though their condition unquestionably was; and I saw that one blind girl, who (being for the time deprived of the use of her limbs, by illness) sat close beside me with her face towards them, wept silently the while she listened.
It is strange to watch the faces of the blind, and see how free they are from all concealment of what is passing in their thoughts; observing which, a man with eyes may blush to contemplate the mask he wears. Allowing for one shade of anxious expression which is never absent from their countenances, and the like of which we may readily detect in our own faces if we try to feel our way in the dark, every idea, as it rises within them, is expressed with the lightning’s speed and nature’s truth. If the company at a rout, or drawing-room at court, could only for one time be as unconscious of the eyes upon them as blind men and women are, what secrets would come out, and what a worker of hypocrisy this sight, the loss of which we so much pity, would appear to be!
The thought occurred to me as I sat down in another room, before a girl, blind, deaf, and dumb; destitute of smell; and nearly so of taste: before a fair young creature with every human faculty, and hope, and power of goodness and affection, inclosed within her delicate frame, and but one outward sense – the sense of touch. There she was, before me; built up, as it were, in a marble cell, impervious to any ray of light, or particle of sound; with her poor white hand peeping through a chink in the wall, beckoning to some good man for help, that an Immortal soul might be awakened.
Long before I looked upon her, the help had come. Her face was radiant with intelligence and pleasure. Her hair, braided by her own hands, was bound about a head, whose intellectual capacity and development were beautifully expressed in its graceful outline, and its broad open brow; her dress, arranged by herself, was a pattern of neatness and simplicity; the work she had knitted, lay beside her; her writing-book was on the desk she leaned upon. – From the mournful ruin of such bereavement, there had slowly risen up this gentle, tender, guileless, grateful-hearted being.
Like other inmates of that house, she had a green ribbon bound round her eyelids. A doll she had dressed lay near upon the ground. I took it up, and saw that she had made a green fillet such as she wore herself, and fastened it about its mimic eyes.
She was seated in a little enclosure, made by school-desks and forms, writing her daily journal. But soon finishing this pursuit, she engaged in an animated conversation with a teacher who sat beside her. This was a favourite mistress with the poor pupil. If she could see the face of her fair instructress, she would not love her less, I am sure.
I have extracted a few disjointed fragments of her history, from an account, written by that one man who has made her what she is. It is a very beautiful and touching narrative; and I wish I could present it entire.
Her name is Laura Bridgman. ‘She was born in Hanover, New Hampshire, on the twenty-first of December, 1829. She is described as having been a very sprightly and pretty infant, with bright blue eyes. She was, however, so puny and feeble until she was a year and a half old, that her parents hardly hoped to rear her. She was subject to severe fits, which seemed to rack her frame almost beyond her power of endurance: and life was held by the feeblest tenure: but when a year and a half old, she seemed to rally; the dangerous symptoms subsided; and at twenty months old, she was perfectly well.
‘Then her mental powers, hitherto stinted in their growth, rapidly developed themselves; and during the four months of health which she enjoyed, she appears (making due allowance for a fond mother’s