Библиотека драматурга. Часть 1. Александр Образцов

      Эдмунд. Это заговор…

      Гонерилья. Штаны спустили тоже заговорщики?.. Время идет!

      Эдмунд. Она сказала, что нужны две мощные династии…

      Гонерилья. И это задумал мой отец? Ты ведь так говорил?

      Эдмунд. Не в том дело! Меня подставили! Она меня уболтала!

      Гонерилья (Регане). У тебя можно попросить в долг палача?

      Регана. Нет уж. Разбирайся сама.

      Эдмунд (падая на колени). Ваше величество! Миледи! Гонерилья, я не виноват!

      Гонерилья. Даю еще тридцать секунд.

      Эдмунд. Она меня пригласила сама!

      Гонерилья. А мне об этом не сказал. Еще один пункт. Здесь, я чувствую, не обойдется одним колесованием.

      Эдмунд. Миледи! Вас привел ваш враг Мальборо!

      Гонерилья. То есть, если бы он меня не привел, ты бы на ней не лежал, к тому же еще и без штанов?

      Эдмунд. Но сам факт сговора!..

      Гонерилья. Да, Мальборо сказал, что королева Регана ждет меня… Зачем?

      Регана. Мы должны договориться об отце.

      Гонерилья. И?..

      Регана. И тут он меня (вздыхает) потащил.

      Гонерилья. Сволочь! Гад! Блядь подзаборная! За всё, что я для него сделала! Выблядок!

      Эдмунд (одет, наконец). Она хочет, чтобы меня обезглавили, тем самым обезглавили вас, миледи. И ваше королевство вольется в ее королевство. Я говорил, что всё не просто.

      Гонерилья. Может, у вас давно это? Иначе зачем ты меня потащил за этим сумасшедшим стариком?

      Эдмунд. Этого у нас не было…

      Гонерилья. А!.. А что же было, если этого не было?!

      Эдмунд. Мы едва знакомы! Я на коронации был в седьмом ряду!

      Гонерилья. Из седьмого ряда подняли, почистили, отмыли.

      Регана. Ты всё время пытаешься представить это дело как историю Тристана и Изольды. А была попытка изнасилования королевской особы. Ладно, дам я тебе палача.

      Эдмунд. Да вы что?! Вот так сестрички! Может, вы еще кровь пьете?

      Гонерилья. Надо будет – и выпьем. Твоей я уже упилась.

      Эдмунд. А. Я знаю, кто всё подстроил. Он. (Показывает на Мальборо). За все время ни слова не проронил. А почему? Потому что всё идет так, как он задумал. Допросите его с пристрастием, ваше величество. И многое узнаете. Еще и короля Лира можно пригласить. Вы просто ахнете, когда узнаете, как эти беспомощные старые люди умеют строить козы.

      Гонерилья. Его-то я без допроса повесила бы. А отца послушать не мешает. Заодно решим, как с ним дальше быть.

      Регана. Зови.