Библиотека драматурга. Часть 1. Александр Образцов
Я не угадываю. Если жить по угадке, рано голову потеряешь.
Лир. С разговорами пиво превращается в мочу.
Шут. Понятно. Ты не смог сделать себе сына – и всё тут.
Пауза.
Лир. Держи.
Шут пьет.
Лир. А почему рождаются только дочери?
Шут. А назло.
Лир. И кто это назло делает?
Шут. Боги, кто еще.
Лир. А зачем?
Шут. Чтоб не выебывался.
Лир. Ты как к богам относишься?
Шут. Как и они ко мне.
Лир. Это их право.
Шут. И у меня такое.
Лир. Они тебя создали, дурак.
Шут. Значит, они хотят, чтобы я им противоречил.
Лир. А когда ты им надоешь, они тебя выкинут на помойку.
Шут. Тем самым покажут себя дураками: зачем изготавливать лишние вещи?
Лир. Держи еще.
Подает бурдюк. Шут пьет.
Лир. Что-то в моей истории забрезжило. Может, тебе голоса бывают?
Шут. Только один: жрать хочу.
Лир. Регана – бесноватая.
Шут. Вся в тебя.
Лир. Если не обоснуешь – точно побью.
Шут. Отдать двум бабам королевство, да еще разодрав его на части… Продолжать?
Лир. Продолжай.
Шут. Отдать им солдат, печать, дворцы и всех людей… Продолжать?
Лир. Продолжай.
Шут. И ждать, что на тебя за это станут молиться… Ты чем думал, когда распоряжался? Наверно, задницей.
Лир (дает Шуту затрещину). На этот раз – заслужил.
Шут (вопит). За что?! Ты же умный человек!
Лир. Я старый. Мне уже ничего не нужно.
Шут. А зачем бьешь меня?
Лир. Привык.
Шут. Вот так… хороши привычки.
Лир. Я думал о любви. Любовь дочерей к отцу самая сильная. Я заблуждался. Только третья меня полюбит.
Шут. Какая третья?
Лир. Корделия.
Шут. Откуда она взялась? Я не упомню.
Лир. Я ее так зову.
Шут. Давай-ка двигаться. Иначе еще до того, как мы замерзнем, чокнемся.
Идут.
Сцена 2.
Дворец Мальборо. В покоях Гонерилья и Эдмунд.
Гонерилья. Сукин сын!
Эдмунд. Ты о ком?
Гонерилья. Этот Мальборо ведет себя нагло!
Эдмунд. Я бы тоже так себя вел.
Гонерилья. Ты? Ты в своем уме? Он мой подданный!
Эдмунд. Был.
Гонерилья. Я скажу Регане, она его повесит!
Эдмунд. Мы сюда не за этим прискакали.
Гонерилья. А зачем? Это ты так решил.
Эдмунд. Я не могу решать, ваше величество. Я никто. Выблядок.
Гонерилья. Ладно, Эдмунд. Что ты говоришь. Ты мой любовник. Самый сладкий. Возьми меня здесь. Хоть на этом столе.
Эдмунд. Лучше стоя.
Гонерилья. Когда ты только говоришь так, у меня все начинает чесаться.
Эдмунд. Я задеру тебе юбки на голову.
Гонерилья.