Как победить злодея. Кристофер Хили
что твои родные сделают какую-нибудь глупость и поставят тебя в неловкое положение.
– Эй, Дункан! – воскликнул король Король. – Ты где? Попробуй-ка эту горошину, я нашел ее у себя под кроватью!
Король, который сам возвестил о прибытии своего семейства, поскольку слуги наотрез отказывались сопровождать их в пути, прошествовал в сад; он был в своей любимой короне в виде огромного тюрбана и в длинном плаще в полоску «под зебру». Тут к нему подлетела сойка, выхватила скукоженную зеленую горошинку, которую король держал двумя пальцами, и упорхнула.
– Ой, ну ладно, – вздохнул король Король.
Он распростер объятия. Белоснежка подтолкнула Дункана к нему.
– Привет, папа, – сказал Дункан.
Король Король притиснул его к груди и восторженно воскликнул:
– Сынок! Как ты вырос! А может, это я уменьшился?
К нему подбежала королева Абрикосса. Рыжие волосы она стянула в два длинных хвостика, которые свисали на серебристое платье и болтались на ходу.
– Привет-привет! А мы боялись, вас дома нет! – воскликнула она. – Ой, в рифму получилось! Как здорово! Надо почаще говорить вам «привет»!
– Добрый день, ваши величества. – Белоснежка сделала книксен. – Здравствуйте, Мэйвис и Марвелла.
Сутулые близняшки, стоявшие рядом с матерью, были в юбочках из перьев и с приделанными к спинам самодельными крылышками. Волосы у них были выкрашены в чернильно-фиолетовый цвет, а носы в желтый.
– Мы совы! – разом заявили девочки.
– Потрясающе, – проговорила Белоснежка: ничего лучше ей в голову не приходило. – Хотите чаю?
– Хочу! – воскликнул король и наконец-то выпустил Дункана из объятий.
– И я! – подхватила королева.
– И «Ю»! – завопила Мэйвис.
– И «Э»! – завопила Марвелла.
– Ага, – кивнула Белоснежка.
– Угу! – тоже закивала Марвелла, решив, что правила игры слегка изменились.
– Эге! – воскликнула Мэйвис.
– Ыгы! – запрыгал король.
Дункан наклонился к Белоснежке и шепнул ей на ухо:
– Они так долго могут.
– О-о-о, и гномики тут! – в восторге обнаружила королева Абрикосса. – Как здорово!
– Гномы, – поправил Франк. – С большой буквы.
Король Король присел на корточки рядом с Фреком:
– А покажи, как вы птичек подманиваете! Вы так замечательно подманиваете птичек!
– Он присел на корточки! – пожаловался Фрек, ни к кому особенно не обращаясь.
– А я умею каркать вороной! Хочешь послушать? – Король вскочил и выпятил грудь. – Карр! Карр!
– А я разучила песенку про гномиков! – объявила королева.
– Про Гномов, с большой буквы, – сказал Франк.
– Слова, кажется, такие: «Гномики, гномики, гномики, гномики! Гномики, гномики, гномики, гномики!»
Близняшки принялись выдергивать друг у друга из юбочек перья и бросаться ими во Фрида и Ферда.
Дункан снова наклонился к Белоснежке:
– Это