Елена Ивановна Рерих. Письма. Том I (1919–1933 гг.). Елена Рерих
скажут на такой гимн стимулу к Бытию?
Пасик, мой любимый, и Вы, мои родные, хочется мне и Вам сказать, как прекрасна жизнь в осознании Беспредельности, и наше высшее счастье – в приближении к гармонии вечного космического сотрудничества. Пасик мой, не беспокойся за меня. Меня так оберегают, а каждая боль есть приближение к новым возможностям. Благословляю эти боли! Радует меня Светик, стремится в Америку и к нам[194]. Жду с величайшим нетерпением Ваших писем. Знаем всю точность и правильность твоих действий. Вся Мощь с тобою! И в радости посылаю тебе все лучшие мысли, всю теплоту сердца. Родной мой, береги лишь здоровье. Юханчика тоже прошу следить за собою. Все его заветы о книгах, ружьях, лошадях и собаках исполняются добросовестно. Девочки[195] тронуты присылкою книг.
Хотели бы больше знать о Вашем бытье, о малышах Ориоле и Флавиусе, все подробности так драгоценны.
Ояна так стремится как можно больше впитать, что приходится обзывать ее жадной. Чудесный дух своим горением дает такую радость, и эта радость растет при мысли, что она напитывается для принесения. «Незабываемое Время творится!» – это слова Вл[адыки].
Порумочка, моя родная, Ояны дух – луч солнца в окно, и знаю, насколько этот дух родственен моей родной. Радостно мне сознавать ваше духовное слияние и что Учение будет иметь твердые основы.
Счастлива за Логвана, что заботы ему облегчены. Вера до конца несет истинное торжество! Странно, как этот наипрактичнейший совет мало применяется в жизни! Зная, что есть очевидность и что есть действительность, кажется, понять нетрудно, но бедно человеческое мышление и разучились люди доверять! Но Мощь Вл[адыки] безгранична и время сейчас неповторяемое и незабываемое!
Радночка любимая и Ав[ирах], зов сердца моего часто стучится и хочет излить радость вмещению, радость красоте и радость беспредельному совершенствованию.
Очень счастливы успехами Франсис, но писать указанным лицам подожду, пусть семена дадут ростки.
Софье Мих[айловне] шлю лучшие мысли и пожелания. Как ее здоровье? Крепко обнимаю детишек, хочу знать все подробности их развития.
Пасик и Вы все, мои родные, шлю Вам мою ласку и любовь. Сердце мое полно Вами.
Где сейчас Мария? Если у нее болит солнечное сплетение, пусть будет легче с пищей, пусть принимает немного соды, а также дважды в день валериан. Шлю ей сердечный привет.
48
Е. И. Рерих – М.Бош[196]
18 августа 1929 г. Наггар, Кулу, Пенджаб
Уважаемая г-жа Бош,
Была рада получить Ваше письмо и хочу поблагодарить Вас за две чудесные карточки. К сожалению, не могу послать Вам свою, ибо никогда не снимаюсь, но отправляю Вам немного фруктов, растущих в Кулу. Надеюсь, они Вам понравятся.
Кулу – прекрасное место, но лишенное чудесного вида Канченджанги. Также здесь жарко и слишком низко для меня, поэтому летом очень тяжело.
Надеюсь, у Вас все хорошо. Пожалуйста, передавайте привет всем
В мае – сентябре 1929 года С. Н. Рерих находился в Италии, Франции и Швейцарии.
Сестры Людмила Михайловна и Ираида Михайловна Богдановы, присоединившиеся к Центрально-Азиатской экспедиции Н. К. Рериха в Монголии. После окончания экспедиции жили в доме Рерихов в Кулу в качестве помощниц по хозяйству.
Перевод с английского Т. О. Книжник.