Как вам это понравится. Уильям Шекспир

      Да ни одна из них,

      Коли судить по качествам душевным;

      На деле же, действительно, вот та,

      Что меньше ростом, – дочь его; другая —

      Дочь герцога-изгнанника; ее

      Здесь дядя задержал как компаньонку

      Для дочери своей, и их любовь

      Взаимная нежней природной связи

      Родных сестер. Но я вам сообщу,

      Что с некоторых пор сердит наш герцог

      На милую племянницу свою,

      И этому одна причина только —

      Что весь народ питает к ней любовь

      За качества душевные и жалость

      К ней чувствует из-за ее отца

      Добрейшего. Я жизнью поручиться

      Готов, что гнев его против нее

      Внезапно разразится. До свиданья!

      Впоследствии, в другом и лучшем свете,

      Чем этот свет, я попрошу у вас

      Поболее и дружбы и знакомства.