Подвал на крыше. Парадоксальные пьесы. Фируз Гадимали Мустафа
верить! Неужели вы не поймете, что такое свободный мир?!.
САФАР: – Лично мне такая свобода не нужна. Мне вместо такой свободы – моя прошлая жизнь – время, когда я был рабом более родное. Я хочу быть рабом… Мне такая свобода не нужна! Плевать я хотел на такой свободный мир, который расположен в лесу. Какая свобода, какое счастье могут быть в лесу?.. Одним словом – лес… Лес!.. (Поворачивается к друзьям). Или вы хотите здесь остаться?.. В лесу!..
ИБРАГИМ (мотает головой): – Лэа!..
РЕНАТО (мотает головой): – No!
ЖУДАЙ (мотает головой): – Bu!
САФАР: – Вот видишь, все говорят «нет», никто не хочет оставаться в лесу!
АМИН: – Ах-х, несчастный раб! Развязав тебе руки, отпускают, но ты опять не хочешь оказаться на свободе…
САФАР (смотрит на связанные руки): – Разве нас развязали?..
АМИН: – У вас руки связаны веревкой свободы!
САФАР: – «Веревка свободы»? Да, ничего не скажешь о такой веревке!.. (Пауза). А нельзя ли немного ограничить нашу свободу?..
АМИН: – Как? Каким образом?..
САФАР: – Отпустите нас, у нас ведь дел невпроворот… К себе домой, к себе на родину…
АМИН: – Оф-ф… Получеловек. Почему ты не хочешь понять, что весь мир тебе родной?!. Просто-напросто вы пришли из большого мира в маленький. Сейчас мы хозяева маленького мира; но придет время, когда мы освободим весь мир…
САФАР: – То есть приведете всех в лес, в глухомань?..
АМИН: – Нет! Люди сами захотят поселиться в лесной глуши!..
САФАР: – Может быть… («Пленникам»). Поняли, все устремятся в лес!..
РЕНАТО: – Certo!
ИБРАГИМ: – Нэам!
ЖУДАЙ: – Si!
АМИН: – Смотри, они тоже это подтверждают.
САФАР: – Ладно… Прошу вас развяжите нам руки… Веревка давит…
АМИН: – Стоит вам развязать руки, вы начинаете иначе мыслить… И потом, насчет того, чтобы освободить вас или нет, мы должны посоветоваться…
САФАР: – С кем?..
АМИН: – С вождем!..
САФАР: – И кто вождь?..
АМИН: – Вождь – Нима. Нима!..
ДЕВУШКИ: – Нима! Нима! Ха Нима!..
АМИН: – Нима самый великий вождь в мире. Мы любим Ниму!..
«ПЛЕННИКИ»: – Нима?!.
АМИН: – Да, Нима!..
Звучит марш. Слышны шаги.
ДЕВУШКИ: – Нима!..
АМИН: – Фарахат!.. Смирно! Нима идет!.. Ту-у Нима!
Появляется вождь племени Нима. Он строевым шагом приближается к пленникам, внимательно осматривает их с головы до ног. Папаха Нимы украшена пером. Накидка украшена позолотой. Он поднимает руки вверх.
НИМА: – Ка! Со! Не!..
Девушки начинают аплодировать. Все стоят по струнке.
АМИН: – Тише!
САФАР: – Что пожелал уважаемый вождь?..
АМИН: – Уважаемый вождь пожелал, чтобы пленники были освобождены. Вождь по достоинству ценит богатство вселенной. Как только он услышал о том, что вы попали в плен, сам явился на место происшествия, и дал свои указания как вождь. Вы будете освобождены!
САФАР: – Урра!..
«ПЛЕННИКИ»: – Урра!..
ДЕВУШКИ: –