El Despertar De Tess. Andres Mann
su esposa?" Preguntó ella.
- "Está en ParÃs con mi hermana. Pensé que serÃa un lugar seguro para que esperaran a que terminara la guerra. Por si se lo pregunta, mi esposa no es nada para mÃ. Nos conocimos el dÃa de nuestra boda, y nunca nos preocupamos mucho el uno por el otro."
- âVeo hacia dónde va esto", pensó Tess.
- "Es triste vivir sin alguien a quien amar, y aún asà desearÃa el mismo destino para tu hermana."
Amir se sentó frente a ella, sus ojos enfocados en los cremosos pechos de Tess.
- "Somos miembros de una familia distinguida. Tenemos la obligación de mantener nuestra posición en nuestra sociedad. Debemos hacer sacrificios cuando sea necesario." Una breve pausa; "No importa, no me falta compañÃa. Tengo espléndidas amantes en Europa, especialmente en Londres. Las damas aprecian a los hombres de verdad que pueden tratarlas como reinas". Tess empezaba a sentirse como la directora de los peligros de Pauline, atada a los rieles, esperando que un tren apareciera y la atropellara. ¡Aquà viene!
Amir miraba fijamente la espléndida belleza que tenÃa frente a él. Apenas podÃa comprender cómo una criatura tan femenina querrÃa volar en aviones e ir a la batalla, o cómo los soldados, los hombres, podÃan someterse a una comandante que con razón debÃa servir mejor a sus lÃderes en la cama. Luchó por controlar su lujuria, por no agarrarla a la fuerza en ese momento. "Ninguna de mis damas se compara con su belleza, Tess. Me gustarÃa mucho disfrutarla, y darle más placer del que puedas imaginar." Tess sintió que su temperamento se movÃa.
- "General, usted es un hombre muy atractivo, pero no puedo ser una de sus damas, o su única dama, para el caso. Soy una oficial americana y una prisionera. Estamos en medio de una guerra, no es exactamente el mejor escenario para el romance". Tess se estaba quedando sin ideas.
Amir estaba empezando a disfrutar de su evasión. Apreció sus intentos de resistencia. Nunca le importaron las mujeres pasivas. Le gustaba el desafÃo de la caza, como deberÃa hacer un cazador consumado. Hizo la conquista mucho más dulce.
- "Tess, las guerras son eventos transitorios. Con la excepción de la guerra que los americanos empezaron en Afganistán, hoy en dÃa, generalmente no duran mucho. ¿Por qué ser enemigos cuando podemos ser amantes? Soy rico, poderoso y un hombre muy apasionado. Puedo mostrarle un mundo que nunca imaginó. En lugar de una tienda polvorienta en el desierto, podrÃa vivir en un castillo francés. PodrÃa tener su propio avión en ParÃs e ir a la Ãpera de Monte Carlo con vistas a su propio yate amarrado en la bahÃa".
Tess se levantó. "¿Es eso lo que le prometió a Kejal?"
El General dejó su bebida. "¡Ella y su familia son traidores! ¡DeberÃa estar agradecida de que aún esté viva!"
Tess señaló en dirección a los apartamentos de su hermana. "¡No parece muy agradecida de estar viva! ¿Qué le hizo?"
Amir la miró fijamente. "Si no quiere vivir, puedo arreglar su muerte en menos de un minuto."
Tess se quedó callada. SabÃa que estaba pisando territorio peligroso.
- "Volvamos con usted", continuó Amir. "¿Por qué arriesga su vida para cumplir las ambiciones de polÃticos viejos y corruptos? Es joven, hermosa y mujer, ¿por qué desperdiciar su vida de soldado si puede vivir una vida de ocio?"
Tess enloqueció. "General, acerca de servir a los polÃticos, ¿no es eso exactamente lo que está haciendo?" Están luchando para apoyar a un dictador brutal y a un partido corrupto. ¿Y cómo va a manejar el simple hecho de que su nación no puede ganar una guerra contra los ejércitos de la Coalición? ¿Puede decir honestamente que tiene un futuro?" Oops, casi se arrepiente de sus comentarios. DeberÃa dejarle hablar. Ganar tiempo. "Salva a mis hombres".
Amir suspiró y tomó un sorbo de vino. "Tess, obviamente no es una estudiante de historia. No importa qué atrocidades se cometan en la guerra, sólo unos pocos en funciones de liderazgo pagan por sus crÃmenes. Sólo una fracción de la gente en la cima fue llamada a rendir cuentas. Después de la Segunda Guerra Mundial, los nazis que fueron ahorcados eran tan pocos que se burlaron de los millones que asesinaron. Muchos de los jerarcas nazis, incluyendo a los viciosos de las SS y la Gestapo, fueron encarcelados y finalmente puestos en libertad. Los aliados no podÃan colgarlos a todos. En Japón, dejaron solo al emperador y sólo ahorcaron al general Yamashita y a unos pocos oficiales, cuya culpabilidad era cuestionable; la mayorÃa de la despiadada jerarquÃa samurai que organizó innumerables masacres se salió con la suya. Será lo mismo aquà en Irak."
- "Mi abuelo era muy astuto. Se dio cuenta de que para que la familia sobreviva y prospere, necesita acercarse lo suficiente a un régimen para ser útil, pero no lo suficiente para identificarse con él. Comprendió la naturaleza efÃmera del poder y me enseñó bien. Me las arreglo para ser importante para el régimen, pero no demasiado importante."
Tomó un poco de vino. "Además, las circunstancias de este conflicto son inusuales. Estoy seguro de que entienden que los estadounidenses y los británicos están intentando ingenuamente ganar las mentes, si no los corazones de los iraquÃes y del resto del mundo árabe. No pueden permitirse el espectáculo de humillar y castigar a innumerables lÃderes árabes, sin importar lo que hayan hecho. Después de todo, no están conquistando, supuestamente están âliberandoâ a Irak. âLas cosas volverán a la normalidad muy rápidamente; los polÃticos seguirán haciendo lo que siempre han hecho, y el resto de nosotros volveremos a nuestros asuntos". Tess, a regañadientes, tuvo que admitir que el hombre podrÃa tener razón.
La puerta se abrió, y un sirviente anunció en árabe que la cena estaba servida. Amir se levantó y ofreció su mano. "¿Vamos?" Tess permitió que el general sostuviera la silla de comedor mientras se sentaba. Tomando su lugar en la mesa, Amir se disculpó por los vÃveres de repuesto presentados en la mesa. "La guerra ha creado escasez", explicó.
En realidad, para Tess parecÃa una fiesta. El General se tomó unos minutos para señalar varios platos y explicar qué eran. Una verdadera sinfonÃa de delicias de Oriente Medio: cordero, pollo, cuscús, varios granos mezclados con varios tipos de arroz y verduras. Tess sintió que el hambre le roÃa el estómago y, en otras circunstancias, se habrÃa abalanzado sobre la comida según la mejor tradición de los soldados. Inmediatamente pensó en sus hombres, probablemente todavÃa pudriéndose en ese agujero sucio de una prisión y se sintió culpable.
- "General, ¿están alimentando a mis hombres?"
Amir se irritó. "¡Se están ocupando de ellos! ¡Ahora, coma algo antes de que pierdas más peso!" Claro, pensó - él me quiere bonita y regordeta, como Gretel en el cuento de hadas.
Empezaron a comer, un silencio ensordecedor entre ellos como una barrera de hormigón. Después de unas mordidas, Amir preguntó: "Tess, ¿quiere quedarse conmigo? RenunciarÃa a todos los demás por usted." Tess tragó, tomó un sorbo de agua y agitó ligeramente la cabeza.
- "No, General, no lo haré. No estoy buscando un apego romántico y ya hemos discutido los otros temas. PreferirÃa trabajar juntos para cuidar de mis hombres. Si me ayuda, estoy segura de que mis comandantes agradecerán su cooperación y le tendrán en cuenta cuando comience la reconstrucción de su paÃs. Entendemos que el régimen probablemente le ordenó a usted y a otros hacer cosas cuestionables. Debe saber que las Fuerzas de la Coalición se acercan y que tus tropas no tienen ninguna oportunidad. Puede rendirse por ellos, y yo estaré ahà para asegurarme de que le traten bien".
Amir otra vez renunció a su mano de una manera despectiva. "Me está pidiendo que cometa traición al no luchar contra un invasor extranjero en suelo iraquÃ.