.
nösunum, gladdist og barði með reyr.
– Nei, taktu svalara. Við munum rannsaka alvarlegt mál, og ekki pota í kringum skúrana, í leit að týndum kjúklingum og nauti. Og svo, þegar við finnum hann, munum við verða flutt hærri…
– Hvar er það til himna?
– Bjáni, það eru engar borgir á himni, til Ameríku.
– Og hvað munum við leita eftir? Hvað þarf að finna til að senda okkur til Ameríku?
– Við munum leita að nefinu…
– Hvers nef? – Harutun skildi það ekki.
Ottila klifraði upp á borðið og gekk hinum megin, nær Korporal. Hann settist niður og dinglaði fótunum, spjallaði við þá.
– Jæja, í hnotskurn.. – byrjaði hann í hálfri röddu.
– Og hvað, í hvísla þá?
– Nörd, keppni. Feds geta tekið þetta mál frá.
– Ahhh! Ég fattaði rörlykjuna.
– Svo ermarnar. Heh, flott! Ég er «skothylki» og þú ert «ermi». Og rörlykjan er sett í ermina. Hahaha Er fyndinn
– Nei. Þeir settu bullet í rörlykjuna.
– Hvað, snjallt? Og þú veist að í okkar landi eru allir klárir – fátækir og fátækir. Viltu gera gæfumuninn? Hlustaðu síðan, ég útskýri ekki tvisvar. Heilagur staður – gerist aldrei. Og þinn staður, ekki bara Hinn heilagi.. Veistu hve margir atvinnulausir í þorpinu okkar vilja helvítið þér til að taka frí þinn?
Harutun klekk augun af ótta og varpaði táruleysi.
– Því miður, skothylki, ekki er bullet sett í ermina heldur skothylki.
– Jæja, heyrðu, hve mikið, ég mun útskýra í hnotskurn: Eeee… lasstu Gogol?
– Hann drakk mogul.
– Ertu að grínast við mig?
– Þetta var húmor. Ég horfði á kvikmyndir með þátttöku hans.
– Það er gott. Horfðir þú á kvikmynd um NOS?
– Um hver nefið?
– Jæja, ekki um þitt? … – Ottila stökk af borðinu, – Fyndni aftur?
– Mnn, já! – gamli maðurinn stóð upp með athygli. Ottila horfði á nára stórfyrirtækisins og lyfti höfðinu með bullandi augum, kastaði höfðinu til enda og sá aðeins syfjaðan viðbragð.
– Sit fjandans!! öskraði hann. Korporal sat í byrjunarstöðu.
– Ég mundi eftir því. Skothylkin… þetta er þar sem maðurinn missti nefið…
– Manstu eftir því?
– Það er rétt!!
– Svo við munum leita til hans. Sjálfur … – Og Ottila stakk fingri í loftið. – spurði mig í hálfan dag. Hann óskaði mjög eftir því að ég sjálfur tæki upp þetta mál persónulega. Svo að segja, tók persónulega stjórn.
– Guð?
– Nei, þú bjáni, Marshal. Nuuu, guð okkar. Hann sagði að það væri enginn verðugri … – Ottila stökk á kné, stóð undirmanni og tók völdin yfir ástandinu.
– Og hvernig munum við leita að honum. Þetta er saga?! Þar að auki dóu þeir.
– Hverjir eru þeir?
– Jæja, þessar, aðalpersónurnar dóu fyrir löngu… og Gogol er aðalvitnið, það sama… jæja, dautt.?! Þetta er ekki húmor.. Ahhh?
– Bjáni. – Villan hoppaði úr fanginu á Incephalopath. – Við munum leita að minnismerki á koparborði sem stolið var. Annaðhvort heimilislausir eða skúrkar. Allt það sama, minnismerki um NOSU, og kannski… fornminjar.!?
– Og hver verður hér áfram?
– Isolde og Izzy aðal.
– Er hann enn lítill?
– Ekkert er lítið, ég þekkti konu þegar á árum hans.
– Til þess er mikill hugur ekki nauðsynlegur: setja það, hræktu og fór…
– Hvernig á að vita, hvernig á að vita…
– Nei, verndari, ég gæti verið áfram, hjarta mitt er veikt…
– Ekkert, hér í Sankti Pétursborg muntu anda lofttegundum og auðvelda.
Harutun vildi samt segja eitthvað til að vera hjá konu Klop en hann varð hugsi og horfði í augu við skreið tvístans á hnénu og pressaði skordýrið í efni buxanna með þumalfingri.
– Hvað vildir þú blása út? – Sarkastískt, kreisti augun, spurði Ottila.
– Ég á hvorki peninga né lyf.
– Jæja, það er leysanlegt. Allt borgar fjárhagsáætlunina. Ef við finnum nefið.
– Og ef við finnum það ekki?
– Og ef við finnum það ekki, þá verða allir útgjöld dregin… frá þér.
– Hvernig er það?
– Og svo. Ef þú spyrð enn heimskulegra spurninga geturðu misst vinnuna. Ertu með það?
– Það er rétt, skilið. Hvenær erum við að fara?
– Heimskuleg spurning. Við ættum nú þegar að vera þar. Förum núna!
– Og hvað er svo fljótt? Ég pakkaði ekki ferðatöskunni minni?
– Við verðum alltaf að hafa það tilbúið. Þú vissir hvar þú fékkst vinnu… Við the vegur, sami hluturinn…
– Hvað?
– Ég pakkaði ekki ferðatöskunni minni. Já, við þurfum ekki á þeim að halda. Við komu skaltu kaupa það sem þú þarft. Ég er með bankakort.
– Og ef það eru ekki nægir peningar?
– Hann mun henda. – og aftur rak lögreglumaðurinn fingur við loftið og stökk í svívirðilegum stíl, notaði strákar, á borðið og veifaði fót fyrir framan nef kollegans. Hann stóð upp á fætur og fór yfir borðið fótgangandi í átt frá Arutun að stól sínum. Tár og stefnt að útgöngunni.
– Hvað situr þú? förum! -og veifaði hendinni, – og eins og meðfram Pétursborg, hrífast yfir jörðina…
Þeir yfirgáfu vígið og skildu aðeins eftir skilti með krít á dyrnar:
«Hafðu engar áhyggjur. Við lögðum af stað brýn verkefni til Pétursborgar. Þú gistir á staðnum Incephalate og Izya – í staðinn fyrir mig.. Ég!»
Og neðst er viðbótin í annarri rithönd:
«Fyrirgefðu, Pupsik, ég kem aftur eins og ég þarf! Meðan flóinn þinn gengur upp. Bíddu eftir mér og ég kem aftur. Kannski einn…»
Izya las seðilinn og skrifaði á blaðið í rithönd föður síns og Intsefalopat, faldi það í vasanum og þurrkaði áletrunina úr hurðinni.
– Jæja, gamla geit, þú átt það. – Ég tók farsímann minn og sendi SMS til föður míns. Síðan fór hann inn í húsið og gaf móður sinni nótuna. Hún las og yppti öxlum.
Láttu hann ríða. Við munum skipta um það. Og ekki orð um framhald föðurins. Ertu með það?
– Auðvitað,