Detektibe zoroa. Detektibe dibertigarria. СтаВл Зосимов Премудрословски
Ez da zaila klinikan egiaztatzea goizean.
«Nori entzuten ari zara, Boss, apchi», Harutunek irribarre egin zuen. – Hau izan zen: amona Klava biluzik dago, guztiak petrolio-vaselarekin ehunduta, zu, ezin baitzuen bizkarra hartu? Zakarrontzien inguruan korrika joan nintzen, kalamu sastraketan galduta.
– Korrika egitea? – Irribarre egin zuen agurea.
– Hasieran erakutsi zizun, baina usaina zara, eta emakumea da oraindik, zaharra bada ere. Eta zuhaixketan ez zenuen josten, eta gorputzetik labana batekin itsatsita zegoen hauts zoriontsua zulatu zenuen, baloia itsatsiz. Labana hantxe bota duzu eta goizean bertan aurkituko ditugu eta zure hatz markak, eta labanaren zurtoin gainean – hau da, dope.
Agurea isilik etzan eta ezustean begiratu zuen. Azkenean, dena Harutun bertsioak iradoki zuen moduan?!
– Eta nola oraindik ez du hanka zulatu, ergela zahar bat. Azken finean, herriko kaka guztia hontza biltegietatik izan da.
– esan zuen Vo! – Bedbug bere menpeko harro bihurtu zen. – eta nondik kalkulatu duzu hau, lankidea?
– He, nik ikusi nuen, mugikorra kendu nahi nuen, baina bateria hilda zegoen.
– Barkatu. – Klopek hasperen egin zuen.
– Zer zehazki? Sneezy. galdetu zuen Klopek.
– Pena da bateria hilda egotea. – Malkoak nire aulkitik bota ditut eta gelan zehar ibili naiz. – Ez dut garunak mugitu behar.
– Bai, zentzugabekeria hori guztia, jefe. Kaka zaldi marraztua da, eta, hala ez bada, ez naiz esku gorria harrapatu eta hemen dena saria jasotzeko hiruhilabetearen berri emateko besterik ez da. – amaitu zuen agurea eta altxatzen hasi zen.
– Eseri, apchi, basatia! – Harutun agurea atera zuen. – zer egingo dugu, zaindaria?
– Hau autoritate gehiegikeria da! – agurea haserre zegoen.
– Eta isilik zaude! Ottila zaunka egin zuen. – Azterketa erakutsiko da. Erruduna zara, eta zonara joan nahi baduzu, goizean arte esertuko zara aditu laborategia iristen denean. Edo, etxean ehun ordu esleitzen dizkizut. patioa gotorlekua.
– Hau da non? – galdetu zuen agureak sukaldeko zoruan etzanda galtzamotzak.
– Jaiki eta astindu ezazu, atxilotua. Harutunek dena azalduko dizugu bidean. Bai, Harutun, ia ahaztu zait: hartu zion aitortza bihotzez, lanerako ez bazenuen lanik agertzen, labana topatuko baduzu, ez duzu eskuekin ukitu eta poltsa batean sartu. Eta zu, zaharra, glorioski landuko baduzu, basurdearen zentimo bat soilik kostatuko zaizu.
– Sartu, oraindik? – agurea haserre zegoen. – Non jasoko dut?
– Itxi, apchi, Bossek epaia ematen duenean.
– Uh, bide batez, moztu dezakezu. Joan, bihar arratsaldeko seietan hasiko da meatzaritza. Bai, eta hartu hortz eskuila zurekin, eta katilu bat aurkituko zaitut. Begira, txakurrarekin batera jan egingo duzu. Polkanek onartzen badu. Bainuetan lo egingo duzu.
– Eta azken hitza izan al daiteke? – galdetu zion aitonak.
– Aurrera!
– Eta nork aginduko du?
– Ni bakarrik. Aurrera. Eta ez ahaztu basurdea…
Ancefalopatak agurea gotorlekutik irtetera eraman zuen eta azkar joan zen Bossera.
– Zer, egingo dugu? Sneezy!
– Zer? Lankidea zara, drogazalea?
– Ez, zer zara. Baina pentsatu nuen, apchi, azterketa bat egitea beharrezkoa dela?! Eta berehala.. Eta gero … – Harutunek zalantza egin zuen.
– Eta orduan zer? Joan garratza? – Ottilek galdetu zion bazter guztietatik.
– Ez. Baina espezializazioa. Azken finean, dagoeneko epaia eman da?!
– Noren arabera? Epaileak?
– Ez, apchi, zuek, eta delitu arinen inguruko epaiketa aurreko epaia izateko eskubidea duzu, batez ere oheratu aurretik…
– Beno, aurrera, baina lan ondorioen bila bakarrik.
Zigarroa jo eta erretzera eseri ziren.
Goiza hurbiltzen ari zen eta mahaira eseri ziren eta Holmes eta Watson bezala arrazoitu ziren, are gehiago Holmesek opioa erretzen zuenetik eta horrek ez zuen eragotzi ondorio deduktiboak ateratzea. Baina Watsonek whisky, gereziondoak, motzagoak ziren, Lestrade bezalakoak, baina zorrotzak ziren eta Sherlock-en azpian moztu zuten. Alkoholak gogortzen du gogoa, eta, beraz, munduko Gobernuak Lurrean erretzea debekatu eta debekatu egiten du. Baina ergelak ez du ezer jan behar. Ergela delako eta neurririk ez dakielako da. Biak ala biak ez ziren batere ados egon eta horrela arrazoitu zuten.
– Kanpaina hemen herrian, norbaitek Chuy kalamua landatu zuen eta herria moztu zuen. – Bedbug hasi zen.
– Baina nor? apchi, idota edo zaharra? – jarraitu zuen Harutunek.
– Edo agian hirugarren bat? Eta hauek gertatutakoaren lekukoak baino ezin dira izan eta aurrera egitea erabaki zuten, saiatu ondoren.
– apo, apchi.
– Zer, apo?
– Agurearen izena, apchi, – Toad.
– apo? Hae. Toad bat egon dadila… The cyan zuriaren omenez apo bat.
– Zer? Sneezy.
– Ez, ezer ez. Beno, zer, joan?!.. Baina ez. Itxaron… Goazen, elkarrekin jan?!
Harutunek begiak ireki eta mihia harrituta bota zuen ezustean.
– EZ kontra? -galdetu zuen Ottil-ekin begiak maltzurki xukatuz. – Ez al duzu egun osoan eta gauean jan, mendekuak gidatzeko asmoen arabera?
– Bai, apchi, zehazki. – eskuak zapalduta, Harutun gora-behera igo zen eta beste aulki batean eseri zen.
– Zer eseri zen? – Otila gidatu zuen.
– Zer, zer… ni eta zer naiz? – Gorputzak zuritu egin zuen.
– Zoaz, hartu: zopa dago, koilarak, platerak, hozkailua daude – ohearen eskuekin seinalatzen hasi zen sukaldea irudikatzen. -… sukaldaria dago. Beno, badakizu… Negozio larri batek bira egin du.
– Zer? Anasha-ri buruz? – zopak zopatik pasata, Harutunek hasperen egin zuen.
– Ez beldurtu. Izorratu eta ez ezazu gosea hondatu.
Harutun sukaldariaren aholkuari jarraitu eta bere buruari su eman zion.
– Beharrezkoa da nikel baten zaintza finkatzea eta drogazale guztiak harrapatzea.
– Just, apchi, komunitateko lan eguna herrian igaroko dugu.
– Zehazki! Eta mariskala gure gastu guztiak estaliko ditu. Eta droga guztiak deskribatzeko eta suntsitzeko…
– Eta gero nikel hori suntsituko dugu.
– Legezkoa al da? Sneezy
– Zer?
– Beno, basurdeari buruz, apchi.
– Ofendatzen duzu, hori guztia txostenean sartuko da, Polkan txakur ofizialari bono gisa, Idot eta Toad harrapatzeagatik.
– Baina ni izan nintzen, Apchi, nork harrapatu nituen?
– Zu, baina oraindik zor didazu, gogoan?
– Bai, apchi, gogoratu… Let Polkan egon.
– … Eta Internet bidez Marshall-era bidaliko dugu txostena.
– Inoiz ikusi al duzu Mariskal, apchi. -Arutunek koilara moteldu zuen.
– Ez. Behin bere adjektibo gisa lan egin nuen arren.
– Beraz, nork sinatu zituen dokumentuak? -Arutun heldu zen aringa eta mahuka borsch geruza koipetsua ukitu zuen. Bere atean leiho bat dago, kutxazain batean bezala: paper sekretuak daude, eta sekretua esaten dizut, ez nuen behin baino gehiagotan zikindu.
– Eta