Дом восходящего солнца. Чак Хастмайр
к выходу.
– Ты в порядке?
Рэй вздрогнул и обернулся. Рядом стояла Дженни Портер. Как же он ее проглядел? Дженни была совсем близко, так, что уже нельзя сделать вид, что он ее не заметил, и убраться подальше. Так Рэй обычно поступал, когда дело касалось Дженни Портер. И тем не менее он не мог не признать, что выглядит Дженни великолепно. На ней была форма официантки – черное короткое платье с глубоким вырезом и без рукавов, типа коктейльного, и открытые туфли на шпильках. Такие туфли Рэй называл про себя «трахни меня». Чулок Дженни не носила – ее ноги и так были гладкими и загорелыми.
Смотреть на нее Рэю было неприятно. Более того, его тошнило от одного взгляда на Дженни, потому что он постоянно представлял себе, как она трахается с Тони Зелло. Дженни протянула руку к его лицу, но Рэй отпрянул.
– Я слышала, тебя побили, – сказала Дженни.
– Ты о парне в маске, который саданул меня револьвером по башке, о Тони, который дал мне в глаз, или о Лэндри, который врезал мне под дых?
Она улыбнулась:
– Мне сказали, у тебя выдалась нелегкая ночка.
– Хорошие новости распространяются быстро.
– Я за тебя беспокоюсь. – Улыбка пропала с лица Дженни.
– А ты не беспокойся, – огрызнулся Рэй. – Тебя это совершенно не касается.
Лицо Дженни исказилось.
– Почему ты меня так ненавидишь?
– Ты знаешь почему.
– Что там произошло у вас с Тони?
– Не твое дело.
– Рэй. – Дженни потянулась к его руке, но Рэй отступил на шаг.
– Твой бойфренд – полный говнюк, – громко сказал он.
Дженни нервно огляделась и тихо возразила:
– Тони не мой бойфренд.
– Да? А мне говорили другое. – Рэй намеренно не понижал голос.
– С этим покончено. Все в прошлом. Я же тебе сто раз говорила.
Рэй не ответил.
– Расскажи мне, что случилось, Рэй. Может, я смогу помочь.
– Я тебе сказал, что случилось. Твой приятель говнюк, и он вел себя как говнюк. – Рэй почти выкрикнул эти слова.
Дженни снова оглянулась:
– Говори тише.
– Ты думаешь, я открою кому-то секрет? Так у меня для тебя новость.
Рэй поднял руки над головой и обернулся лицом к залу. Там еще оставалась пара посетителей, которых не успели допросить копы. Несколько полицейских и экспертов копошились над местом преступления.
– Всем давно известно, что Тони Зелло – говнюк! – крикнул он.
Дженни опустила глаза. Она чувствовала себя неловко.
– Почему Тони так зол на тебя? – спустя пару секунд спросила она.
– Он думает, что я мог бы выступить и круче. Не дать им снести башку этому слабоумному.
– Не говори так.
– Не говорить как?
– Не называй его. Не называй так Пита.
– Слабоумный?
Дженни кивнула.
– Почему? – поинтересовался Рэй. – Это же медицинский термин, разве нет? Так это и называется – слабоумный.
– Он был твоим другом. Он на тебя снизу вверх смотрел.
Рэй пожал плечами. Это