Tuttle Pocket Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong
muøa n. small pox
ñaäu naønh n. soybeans
ñaäu phoïng n. peanuts
ñaäu töông n. soybeans
ñaäu xanh n. green beans
ñaây n., pron., adv. here, this place; this; now
ñaáy n., pron. there, that place; that
ñaày v., adj. full, filled; to have fully
ñaày aép adj. full to the brim
ñaày buïng adj. having indigestion
ñaày daãy adj. full to the brim, full of
ñaày ñaën adj. plump, shapely; [face] to be round
ñaày ñuû adj. enough, full, complete; well provided
ñaày tôù n. servant
ñaày traøn v. to overflow
ñaåy v. to push, to shove
ñaåy maïnh v. to push, to promote
ñaãy adj. fat; full
ñaãy ñaø adj. big and fat, plump
ñaäy v. to cover [with a lid or stopper]
ñe 1 v. to threaten 2 n. anvil
ñeø v. to press down, to crush, to squeeze
ñeø beïp v. to crush; to overwhelm
ñeû v. to be born; to bear, to lay [eggs], to give birth
ñem v. to take or to bring along
ñen adj. black; unlucky; dark
ñeøn n. lamp; light
ñeo v. to wear, to put on
ñeo ñuoåi v. to pursue, to stick to [career]
ñeøo n. mountain pass
ñeøo v. to carry on one’s vehicle or bicycle
ñeõo v. to whittle, to trim, to square; to squeeze [money]
ñeïp adj. beautiful, pretty, attractive, handsome
ñeïp duyeân v. to marry
ñeïp ñeõ adj. See ñeï p
ñeïp trai adj. [of man] handsome
ñeùt 1 adj. dried up, withered, thin 2 v. to whip
ñeâ n. dike
ñeâ ñieàu n. dikes, levees, dams
ñeâ heøn adj. mean, base
ñeâ maït adj. vile, mean
ñeâ meâ v. to be drunk, to be under the spell of
ñeâ tieän adj. coward, abject
ñeá n. sole [of shoe], base, stand; root
ñeá cheá n. monarchy
ñeá ñoâ n. capital city
ñeá quoác n. empire, imperialist
Ñeá Thieân Ñeá Thích n. Angkor Wat
ñeá vöông n. king, emperor, ruler
ñeà 1 n. fig tree 2 v. to address [a letter] 3 n. subject, title
ñeà aùn n. proposal project, program
ñeà bieän v. to defend [thesis]
ñeà cao v. to uphold, to give prominence to
ñeà caäp v. to mention, to touch on, to bring up [a problem]
ñeà cöû v. to nominate
ñeà hueà adj. crowded; harmonious
ñeà khôûi v. to put forth [proposal]
ñeà lao n. jail
ñeà muïc n. title [of book, article, etc.], heading
ñeà nghò v., n. to suggest, to propose; suggestion, proposal
ñeà phoøng v. to take precautions; to prevent
ñeà taøi n. subject, topic
ñeà xuaát v. to put forth, to propose
ñeà xöôùng v. to put forth, to raise, to advance [theory,etc.]
ñeå 1 v. to place, to put; to let, to leave 2 conj. for, so that, in order to
ñeå buïng v. to have something on one’s mind
ñeå khoâng v. to leave empty, to leave unused
ñeå loä v. to disclose, to release
ñeå maëc v. to leave alone
ñeå maét v. to keep an eye on, to observe
ñeå phaàn v. to spare, to save something for someone
ñeå tang v. to be in mourning
ñeä v. to submit [resignation, petition]
ñeä trình v. to submit [proposal, plan, etc.]
ñeä töû n. disciple, student
ñeách v. [slang] no, not
ñeâm n. night
ñeâm hoâm adv. during the night, late at night
ñeâm khuya n. late night
ñeám v. to count
ñeám xæa v. to take into account
ñeäm n. mattress; cushion
ñeán v. to arrive [at], to come [to], to reach
ñeàn 1 n. Taoist temple; palace 2 v. to compensate for, to return
ñeàn boài v. to pay back [moral debt]
ñeàn buø v. to pay back, to make up for
ñeånh ñoaûng adj. to be negligent, careless; indifferent
ñeàu adj. to be equal, even, regular, both
ñeàu ñaën adj. regular, well-proportioned, even
ñeåu adj. ill-bred, vulgar; obscene
ñi 1 v. to go, to depart, to walk away 2 adv. [final particle] come on, [let us] be sure to
ñi buoân v. to do business
ñi ñôøi adj. lost, finished, done for
ñi ñöùt v. to lose, to finish
ñi ôû v. to be a servant/maid
ñi ra v. to go out, to discharge
ñi thi v. to sit for an examination
ñi tu v. to become a monk
ñi vaéng adj. absent, not at home
ñì v. to punish, to dump
ñì ñuøng v. [of large firecrackers] to crackle
ñó n. prostitute, harlot, whore
ñæa n. leech
ñóa n. saucer, plate, dish
ñòa n. R earth, land; geography
ñòa baï n. land register
ñòa baøn n. compass
ñòa caàu n. globe, earth [real size or miniature]
ñòa chaán n. earthquake
ñòa chaán hoïc n. seismology
ñòa chaán kyù n. seismograph
ñòa chaát hoïc n. geology
ñòa chæ n. address
ñòa